Add blockquote support to visual Markdown editor

[wmnnd]

To fix blockquote support in the visual Markdown editor, we need to

• Add a blockquote button
• Correctly display the blockquote block in the editor