Just to save efforts and double works. Since I can program better in python then in C, I decided to help with this little package.
I converted Alacarte to Mila (the Hebrew word for "Word"). The package is now compatible with MATE-DE, but there are some small issues.
I will upload the sources to my git later tonight or tomorrow.