diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index e66f82083..05b79bc57 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -10,7 +10,7 @@ sorl-thumbnail==12.10.0
 Pillow==10.3.0
 cssmin==0.2.0
 cssselect==1.2.0
-requests==2.31.0
+requests==2.32.3
 lxml==5.2.1
 feedparser==6.0.11
 pyquery==2.0.0
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 590dcfefe..461f2800a 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1114,9 +1114,9 @@ regex==2023.10.3 \
     --hash=sha256:f4f2ca6df64cbdd27f27b34f35adb640b5d2d77264228554e68deda54456eb11 \
     --hash=sha256:fb02e4257376ae25c6dd95a5aec377f9b18c09be6ebdefa7ad209b9137b73d48
     # via nltk
-requests==2.31.0 \
-    --hash=sha256:58cd2187c01e70e6e26505bca751777aa9f2ee0b7f4300988b709f44e013003f \
-    --hash=sha256:942c5a758f98d790eaed1a29cb6eefc7ffb0d1cf7af05c3d2791656dbd6ad1e1
+requests==2.32.3 \
+    --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
+    --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
     # via
     #   -r requirements.in
     #   geoip2