diff --git a/app/views/admin/content/_article_list.html.erb b/app/views/admin/content/_article_list.html.erb
index 8a2c0cc028..bdc51aa4df 100644
--- a/app/views/admin/content/_article_list.html.erb
+++ b/app/views/admin/content/_article_list.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
     <%= format_date article.published_at %><br />
     <%= published_or_not article %>
   </td>
-  <td><%= (article.allow_comments?) ? link_to(article.comments.ham.size.to_s, :controller => '/admin/feedback', :id => article.id, :action => 'article') : '-' %> <i class='icon icon-comment'></i></td>
+  <td><%= (article.allow_comments?) ? link_to("#{article.comments.ham.size.to_s} <i class='icon icon-comment'></i>".html_safe, :controller => '/admin/feedback', :id => article.id, :action => 'article') : '-' %> </td>
 </tr>
 <% end %>
 <%= display_pagination(@articles, 5, 'first', 'last')%>