Permalink
Browse files

Updated russian translation

  • Loading branch information...
1 parent 626a86d commit f98be19a0486f029395e596ddbde991b226ba67e @Entea Entea committed Jan 26, 2012
Showing with 93 additions and 1 deletion.
  1. +93 −1 Resources/translations/SonataUserBundle.ru.xliff
@@ -46,6 +46,98 @@
<source>user_block_logout</source>
<target>Выход</target>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="user_form.label_username">
+ <source>form.label_username</source>
+ <target>Имя пользователя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_email">
+ <source>form.label_email</source>
+ <target>E-Mail</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_plain_password">
+ <source>form.label_plain_password</source>
+ <target>Открытый пароль</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_groups">
+ <source>form.label_groups</source>
+ <target>Группы</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_roles">
+ <source>form.label_roles</source>
+ <target>Роли</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_locked">
+ <source>form.label_locked</source>
+ <target>Заблокирован</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_expired">
+ <source>form.label_expired</source>
+ <target>Expired</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_enabled">
+ <source>form.label_enabled</source>
+ <target>Включен</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="form.label_credentials_expired">
+ <source>form.label_credentials_expired</source>
+ <target>Пароль устарел</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="user_form.label_name">
+ <source>form.label_name</source>
+ <target>Имя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="filter.label_username">
+ <source>filter.label_username</source>
+ <target>Имя пользователя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="filter.label_name">
+ <source>filter.label_name</source>
+ <target>Имя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="filter.label_email">
+ <source>filter.label_email</source>
+ <target>E-Mail</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="filter.label_locked">
+ <source>filter.label_locked</source>
+ <target>Заблокирован</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="filter.label_id">
+ <source>filter.label_id</source>
+ <target>ID</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_username">
+ <source>list.label_username</source>
+ <target>Имя пользователя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_name">
+ <source>list.label_name</source>
+ <target>Имя</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_email">
+ <source>list.label_email</source>
+ <target>E-Mail</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_locked">
+ <source>list.label_locked</source>
+ <target>Заблокирован</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_enabled">
+ <source>list.label_enabled</source>
+ <target>Активен</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_created_at">
+ <source>list.label_created_at</source>
+ <target>Дата создания</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_impersonating">
+ <source>list.label_impersonating</source>
+ <target>Impersonate User</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="list.label_roles">
+ <source>list.label_roles</source>
+ <target>Роли</target>
+ </trans-unit>
</body>
</file>
-</xliff>
+</xliff>

0 comments on commit f98be19

Please sign in to comment.