diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/index.po b/locale/es/LC_MESSAGES/index.po
index 99078607..31595150 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/index.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/index.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-03 11:07-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-10 15:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-07 15:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/index/es/>\n"
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/index.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/index.po
index ac7a3c2b..cb069e58 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/index.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/index.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-14 13:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-10 15:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-07 15:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/index/ja/>\n"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po
index ce1ff3e0..3f435d55 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/advanced-chapter-12/sv/>\n"
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Men vad ska man göra då?"
 msgid "In this chapter you will learn how to create a basic `Routing Network Topology` from a network data that does not have a routing Topology create the minimum attributes needed the `Routing Network Topology`."
 msgstr ""
 "I det här kapitlet lär du dig att skapa en grundläggande `Routing Network "
-"Topology` från nätverksdata som inte har någon routing Topology skapa de "
-"minimiattribut som behövs för `Routing Network Topology`."
+"Topology` från en nätverksdata som inte har en routingtopologi för att skapa "
+"de minimiattribut som behövs för `Routing Network Topology`."
 
 #: ../../build/docs/advanced/chapter-12.rst:31
 msgid "Chapter contents"
@@ -149,7 +149,8 @@ msgstr "Denna funktion:"
 
 #: ../../build/docs/advanced/chapter-12.rst:99
 msgid "Assigns a ``source`` and a ``target`` identifiers to each road link"
-msgstr "Tilldelar en ``käll`` och en ``mål`` identifiering till varje väglänk"
+msgstr ""
+"Tilldelar en ``source`` och en ``target`` identifierare till varje väglänk"
 
 #: ../../build/docs/advanced/chapter-12.rst:100
 msgid "It can logically \"snap\" nearby vertices within a certain tolerance by assigning the same identifier."
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po
index 89e31fc3..668072a0 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/appendix/appendix-2.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/appendix-appendix-2/sv/>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "To avoid permission denied errors for local users you can set connection
 msgstr ""
 "För att undvika fel med nekad behörighet för lokala användare kan du ställa "
 "in anslutningsmetod till ``trust`` i ``/etc/postgresql/<version>/main/pg_hba."
-"conf`` och starta om PostgreSQL-servern med ```sudo service postgresql "
+"conf`` och starta om PostgreSQL-servern med ``sudo service postgresql "
 "restart``."
 
 #: ../../build/docs/appendix/appendix-2.rst:58
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po
new file mode 100644
index 00000000..e0f683c8
--- /dev/null
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/graph_views.po
@@ -0,0 +1,649 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers
+# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-10 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
+"pgrouting-workshop/basic-graph_views/sv/>\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:12
+msgid "Graph views"
+msgstr "Diagramvyer"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:18
+msgid "Chapter Contents"
+msgstr "Kapitelinnehåll"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:20
+msgid "Different application require different graphs. This chapter covers how to discard disconnected segments and different approaches to create graphs."
+msgstr ""
+"Olika applikationer kräver olika grafer. I det här kapitlet beskrivs hur man "
+"tar bort segment som inte är sammankopplade och olika sätt att skapa grafer."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:24
+msgid "The graph requirements"
+msgstr "Kraven för grafen"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:26
+msgid "In this chapter there are three graph requirements. It consists on three graphs based on a **fully connected** graph derived from ``ways``: two for different types of vehicles and one for pedestrian, the source and the target in all of them are based on the ``source_osm`` and ``target_osm``."
+msgstr ""
+"I det här kapitlet finns det tre grafkrav. Det består av tre grafer baserade "
+"på en **fullständigt sammanhängande** graf som härrör från ``vägar``: två "
+"för olika typer av fordon och en för fotgängare, källan och målet i dem alla "
+"är baserade på ``source_osm`` och ``target_osm``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:31
+msgid "The description of the graphs:"
+msgstr "Beskrivning av graferna:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:33
+msgid "Particular vehicle:"
+msgstr "Särskilt fordon:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:35
+msgid "Circulate on the whole Belém area."
+msgstr "Cirkulera i hela Belém-området."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:37
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:46
+msgid "Do not use `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`."
+msgstr "Använd inte `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:39
+msgid "Speed is the default speed from OSM information."
+msgstr "Speed är standardhastigheten från OSM-informationen."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:41
+msgid "Taxi vehicle:"
+msgstr "Taxifordon:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:43
+msgid "Circulate on a smaller area:"
+msgstr "Cirkulera på en mindre yta:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:45
+msgid "Bounding box: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``"
+msgstr "Avgränsningsruta: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:48
+msgid "Speed is 10% slower than that of the particular vehicles."
+msgstr "Hastigheten är 10% långsammare än för de aktuella fordonen."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:50
+msgid "Pedestrians:"
+msgstr "Fotgängare:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:52
+msgid "Walk on the whole Belém area."
+msgstr "Promenad i hela Belém-området."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:53
+msgid "Can not walk on exclusive vehicle ways"
+msgstr "Kan inte gå på exklusiva fordonsvägar"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:55
+msgid "`motorways` and on `primary` segments."
+msgstr "\"motorways\" och på \"primary\" segment."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:57
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:488
+msgid "The speed is ``2 mts/sec``."
+msgstr "Hastigheten är ``2 mts/sek``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:60
+msgid "pgr_extractVertices"
+msgstr "pgr_extractVertices"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:62
+msgid "``pgr_extractVertices`` compute the connected components of an undirected graph using a Depth First Search approach. A connected component of an undirected graph is a set of vertices that are all reachable from each other."
+msgstr ""
+"``pgr_extractVertices`` beräknar de anslutna komponenterna i en odelad graf "
+"med hjälp av en djup första sökning. En ansluten komponent i en odelad graf "
+"är en uppsättning hörn som alla är nåbara från varandra."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:67
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:214
+msgid "Signature summary"
+msgstr "Sammanfattning av signatur"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:75
+msgid "Description of the function can be found in `pgr_extractVertices <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_connectedComponents.html>`__"
+msgstr ""
+"Beskrivning av funktionen finns i `pgr_extractVertices <https://docs."
+"pgrouting.org/latest/en/pgr_connectedComponents.html>`__"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:79
+msgid "Exercise 1: Create a vertices table"
+msgstr "Övning 1: Skapa en vertices-tabell"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:82
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:130
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:230
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:278
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:355
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:426
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:484
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:548
+msgid "Problem"
+msgstr "Problem"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:83
+msgid "Create the vertices table corresponding to the edges in ``ways``."
+msgstr "Skapa en tabell med toppar som motsvarar kanterna i ``ways``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:86
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:134
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:234
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:287
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:369
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:435
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:499
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:567
+msgid "Solution"
+msgstr "Lösning"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:87
+msgid "A graph consists of a set of vertices and a set of edges."
+msgstr "En graf består av en uppsättning hörn och en uppsättning kanter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:88
+msgid "In this case, the ``ways`` table is a set of edges."
+msgstr "I detta fall är tabellen ``ways`` en uppsättning kanter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:89
+msgid "In order to make use of all the graph functions from pgRouting, it is required have the set of vertices defined."
+msgstr ""
+"För att kunna använda alla graffunktioner i pgRouting krävs det att "
+"uppsättningen av hörnpunkter är definierad."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:91
+msgid "From the requirements, the graph is going to be based on OSM identifiers."
+msgstr "Enligt kraven kommer grafen att baseras på OSM-identifierare."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:104
+msgid "Reviewing the description of the vertices table"
+msgstr "Granskning av beskrivningen av vertices-tabellen"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:114
+msgid "Inspecting the information on the vertices table"
+msgstr "Inspektera informationen i tabellen vertices"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:127
+msgid "Exercise 2: Fill up other columns in the vertices table"
+msgstr "Övning 2: Fyll i andra kolumner i vertikaltabellen"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:131
+msgid "Fill up geometry information on the vertices table."
+msgstr "Fyll i geometriinformation i tabellen Vertices."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:135
+msgid "Count the number of rows that need to be filled up."
+msgstr "Räkna antalet rader som måste fyllas på."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:145
+msgid "Update the ``geom`` columns based on the ``source_osm`` column from ``ways`` table."
+msgstr ""
+"Uppdatera kolumnerna ``geom`` baserat på kolumnen ``source_osm`` från "
+"tabellen ``ways``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:147
+msgid "Use the start point of the geometry."
+msgstr "Använd geometrins startpunkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:158
+msgid "Not expecting to be done due to the fact that some vertices are only dead ends."
+msgstr ""
+"Förväntas inte bli gjort på grund av att vissa hörn bara är återvändsgränder."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:169
+msgid "Update the ``geom`` columns based on the ``target_osm`` column from ``ways`` table."
+msgstr ""
+"Uppdatera kolumnerna ``geom`` baserat på kolumnen ``target_osm`` från "
+"tabellen ``ways``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:171
+msgid "Use the end point of the geometry."
+msgstr "Använd geometrins slutpunkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:182
+msgid "Expecting to be done, that is the geometry column should not have a ``NULL`` value."
+msgstr ""
+"Förväntar sig att det ska göras, det vill säga att geometrikolumnen inte ska "
+"ha ett ``NULL``-värde."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:194
+msgid "Update the ``x`` and ``y`` columns based on the ``geom`` column."
+msgstr "Uppdatera kolumnerna ``x`` och ``y`` baserat på kolumnen ``geom``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:207
+msgid "pgr_connectedComponents"
+msgstr "pgr_connectedComponents"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:209
+msgid "``pgr_connectedComponents`` compute the connected components of an undirected graph using a Depth First Search approach. A connected component of an undirected graph is a set of vertices that are all reachable from each other."
+msgstr ""
+"``pgr_connectedComponents`` beräknar de anslutna komponenterna i en odelad "
+"graf med hjälp av Depth First Search. En ansluten komponent i en odelad graf "
+"är en uppsättning hörn som alla är nåbara från varandra."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:222
+msgid "Description of the function can be found in `pgr_connectedComponents <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_connectedComponents.html>`__"
+msgstr ""
+"Beskrivning av funktionen finns i `pgr_connectedComponents <https://docs."
+"pgrouting.org/latest/en/pgr_connectedComponents.html>`__"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:227
+msgid "Exercise 3: Set components on edges and vertices tables"
+msgstr "Övning 3: Setkomponenter på kanter och hörntabeller"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:231
+msgid "Get the information about the graph components."
+msgstr "Hämta information om grafens komponenter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:235
+msgid "Create additional columns on the edges and vertices tables."
+msgstr "Skapa ytterligare kolumner i tabellerna för kanter och hörn."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:246
+msgid "Use the ``pgr_connectedComponents`` to fill up the vertices table."
+msgstr ""
+"Använd ``pgr_connectedComponents`` för att fylla i tabellen med hörnpunkter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:248
+msgid "Use the results to store the component numbers on the vertices table. (**line 1**)"
+msgstr ""
+"Använd resultatet för att lagra komponentnumren i vertikaltabellen. (**rad "
+"1**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:250
+msgid "Use the OSM identifiers of the vertices. (**lines 4-5**)"
+msgstr "Använd OSM-identifierarna för topparna. (**rader 4-5**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:262
+msgid "Update the edges table with based on the component number of the vertex"
+msgstr "Uppdatera tabellen med kanter baserat på toppunktens komponentnummer"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:275
+msgid "Exercise 4: Inspect the components"
+msgstr "Övning 4: Inspektera komponenterna"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:279
+msgid "Answer the following questions:"
+msgstr "Svara på följande frågor:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:281
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:288
+msgid "How many components are in the vertices table?"
+msgstr "Hur många komponenter finns det i vertices-tabellen?"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:282
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:301
+msgid "How many components are in the edges table?"
+msgstr "Hur många komponenter finns det i kantbordet?"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:283
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:314
+msgid "List the 10 components with more edges."
+msgstr "Lista de 10 komponenter som har flest kanter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:284
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:328
+msgid "Get the component with the maximum number of edges."
+msgstr "Hämta komponenten med det maximala antalet kanter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:290
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:303
+msgid "Count the distinct components."
+msgstr "Räkna de olika komponenterna."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:316
+msgid "Count number of rows grouped by component. (**line 1**)"
+msgstr "Räkna antal rader grupperade efter komponent. (**rad 1**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:317
+msgid "Inverse order to display the top 10. (**line 2**)"
+msgstr "Omvänd ordning för att visa topp 10. (**rad 2**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:330
+msgid "Use the query from last question to get the maximum count"
+msgstr "Använd frågan från förra frågan för att få det maximala antalet"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:331
+msgid "Get the component that matches the maximum value."
+msgstr "Hämta den komponent som matchar det högsta värdet."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:345
+msgid "Preparing the graphs"
+msgstr "Förberedelse av graferna"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:348
+msgid "Exercise 5: Creating a view for routing"
+msgstr "Övning 5: Skapa en vy för routing"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:350
+msgid "View of roads for vehicles"
+msgstr "Utsikt över vägar för fordon"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:356
+msgid "Create a view with minimal amount of information for processing the particular vehicles."
+msgstr ""
+"Skapa en vy med minimal mängd information för att bearbeta de specifika "
+"fordonen."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:357
+msgid "Use the OSM identifiers on the vertices."
+msgstr "Använd OSM-identifierarna på topparna."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:358
+msgid "Routing `cost` and `reverse_cost` in terms of seconds for routing calculations."
+msgstr ""
+"Routing `cost` och `reverse_cost` i sekunder för beräkningar av routing."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:359
+msgid "Exclude `steps`, `footway`, `path`, `cycleway` segments."
+msgstr "Utesluta segmenten `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:360
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:491
+msgid "Data needed in the view for further processing."
+msgstr "Data som behövs i vyn för vidare bearbetning."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:362
+msgid "`name` The name of the segment."
+msgstr "`name` Namnet på segmentet."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:363
+msgid "`length_m` The length in meters rename to ``length``."
+msgstr "`length_m` Längden i meter byter namn till ``length``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:364
+msgid "`the_geom` The geometry rename to ``geom``."
+msgstr "`the_geom` Geometrin byter namn till ``geom``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:366
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:496
+msgid "Verify the number of edges was reduced."
+msgstr "Kontrollera att antalet kanter har minskats."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:370
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:436
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:500
+msgid "Creating the view:"
+msgstr "Skapa en vy:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:372
+msgid "If you need to reconstruct the view, first drop it using the command on **line 1**."
+msgstr ""
+"Om du behöver rekonstruera vyn, släpp den först med hjälp av kommandot på **"
+"rad 1**."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:374
+msgid "Get the component with maximum number of edges (**lines 6-10**)"
+msgstr "Hämta komponenten med maximalt antal kanter (**raderna 6-10**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:375
+msgid "The `source` and `target` requirements for the function are to be with OSM identifiers. (line **14**)"
+msgstr ""
+"Kraven på `source` och `target` för funktionen ska vara med OSM-"
+"identifierare. (rad **14**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:377
+msgid "The ``cost`` and ``reverse_cost`` are in terms of seconds. (line **15**)"
+msgstr "Kostnaden och den omvända kostnaden anges i sekunder. (rad **15**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:378
+msgid "The additional parameters ``length_m`` and ``the_geom`` are renamed, ``name`` is also included. (line **16**)"
+msgstr ""
+"De ytterligare parametrarna ``length_m`` och ``the_geom`` har bytt namn, "
+"``name`` ingår också. (rad **16**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:380
+msgid "``JOIN`` with the `configuration`:"
+msgstr "``JOIN`` med `konfigurationen`:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:382
+msgid "Exclude `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`. (line **18**)"
+msgstr "Exkludera `steps`, `footway`, `path`, `cycleway`. (rad **18**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:395
+msgid "Verification:"
+msgstr "Verifiering:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:397
+msgid "Count the rows on the original ``ways`` and on ``vehicle_net``."
+msgstr "Räkna raderna på de ursprungliga ``ways`` och på ``vehicle_net``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:407
+msgid "Get the description of the view"
+msgstr "Hämta beskrivningen av vyn"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:419
+msgid "Exercise 6: Limiting the road network within an area"
+msgstr "Övning 6: Begränsa vägnätet inom ett område"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:421
+msgid "View of smaller set of roads for vehicles"
+msgstr "Vy över mindre uppsättning vägar för fordon"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:427
+msgid "Create a view ``taxi_net`` for the `taxi`:"
+msgstr "Skapa en vy ``taxi_net`` för `taxi`:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:429
+msgid "The taxi can only circulate inside this Bounding Box: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``"
+msgstr ""
+"Taxin kan bara cirkulera inom denna avgränsningsruta: ``(-48.52,-1.46,-48."
+"45,-1.41)``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:430
+msgid "The taxi speed is 10% slower than the particular vehicle."
+msgstr "Taxihastigheten är 10% slägre än för det aktuella fordonet."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:432
+msgid "Verify the reduced number of road segments."
+msgstr "Verifiera det minskade antalet vägsegment."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:438
+msgid "Adjust the taxi's ``cost`` and ``reverse_cost`` to be 10% slower than of the particular vehicle. (line **7**)"
+msgstr ""
+"Justera taxins ``cost`` och ``reverse_cost`` så att de är 10% långsammare än "
+"för det aktuella fordonet. (rad **7**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:440
+msgid "The graph for the taxi is a subset of the ``vehicle_net`` graph. (line **9**)"
+msgstr ""
+"Grafen för taxin är en delmängd av grafen för ``vehicle_net``. (rad **9**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:441
+msgid "Can only circulate inside the bounding box: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1.41)``. (line **10**)"
+msgstr ""
+"Kan bara cirkulera inom den avgränsande rutan: ``(-48.52,-1.46,-48.45,-1."
+"41)``. (rad **10**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:455
+msgid "Count the rows on ``taxi_net``."
+msgstr "Räkna raderna på ``taxi_net``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:466
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:529
+msgid "Get the description."
+msgstr "Hämta beskrivningen."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:477
+msgid "Exercise 7: Creating a materialized view for routing pedestrians"
+msgstr "Övning 7: Skapa en materialiserad vy för att dirigera fotgängare"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:479
+msgid "View of roads for pedestrians"
+msgstr "Vy över vägar för fotgängare"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:485
+msgid "Create a materialized view with minimal amount of information for processing pedestrians."
+msgstr ""
+"Skapa en materialiserad vy med minimal mängd information för bearbetning av "
+"fotgängare."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:486
+msgid "Routing `cost` and `reverse_cost` will be on seconds for routing calculations."
+msgstr ""
+"Routing `cost` och `reverse_cost` kommer att vara på sekunder för "
+"routingsberäkningar."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:490
+msgid "Exclude `motorway` , `primary` and `secondary` segments."
+msgstr "Exkludera segmenten `motorway`, `primary` och `secondary`."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:493
+msgid "`length_m` The length in meters."
+msgstr "`length_m` Längden i meter."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:494
+msgid "`the_geom` The geometry."
+msgstr "`the_geom` Geometrin."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:502
+msgid "Similar to `Exercise 5: Creating a view for routing`_:"
+msgstr "Liknar \"Övning 5: Skapa en vy för routing\":"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:504
+msgid "The ``cost`` and ``reverse_cost`` are in terms of seconds with speed of ``2 mts/sec``. (line **7**)"
+msgstr ""
+"Kostnaden och den omvända kostnaden anges i sekunder med en hastighet av 2 "
+"mts/sek. (rad **7**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:505
+msgid "Exclude `motorway`, `primary` and `secondary` . (line **11**)"
+msgstr "Uteslut \"motorway\", \"primary\" och \"secondary\" (rad **11**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:518
+msgid "Count the rows on the view ``walk_net``."
+msgstr "Räkna raderna på vyn ``walk_net``."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:541
+msgid "Exercise 8: Testing the views for routing"
+msgstr "Övning 8: Testa vyerna för routing"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:543
+msgid "From the |ch7_place_1| to the |ch7_place_2|"
+msgstr "Från |ch7_place_1| till |ch7_place_2|"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:549
+msgid "Test the created views"
+msgstr "Testa de skapade vyerna"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:551
+msgid "In particular:"
+msgstr "I synnerhet:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:553
+msgid "From the |ch7_place_1| to the \"|ch7_place_2| using the OSM identifier"
+msgstr ""
+"Från \"|ch7_place_1|\" till \"|ch7_place_2|\" med hjälp av OSM-identifieraren"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:554
+msgid "the views to be tested are:"
+msgstr "de åsikter som ska testas är:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:556
+msgid "``vehicle_net``"
+msgstr "``vehicle_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:557
+msgid "``taxi_net``"
+msgstr "``taxi_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:558
+msgid "``walk_net``"
+msgstr "``walk_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:560
+msgid "Only show the following results, as the other columns are to be ignored on the function."
+msgstr ""
+"Visa endast följande resultat, eftersom de andra kolumnerna ska ignoreras i "
+"funktionen."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:562
+msgid "``seq``"
+msgstr "``seq``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:563
+msgid "``edge`` with the name ``id``"
+msgstr "``edge`` med namnet ``id``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:564
+msgid "``cost`` with the name: ``seconds``"
+msgstr "``cost`` med namnet: ``seconds``"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:568
+msgid "In general"
+msgstr "I allmänhet"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:570
+msgid "The departure is |ch7_place_1| with OSM identifier |ch7_osmid_1|."
+msgstr "Avgången är |ch7_place_1| med OSM-identifierare |ch7_osmid_1|."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:571
+msgid "The destination is |ch7_place_2| with OSM identifier |ch7_osmid_2|."
+msgstr "Destinationen är |ch7_place_2| med OSM-identifieraren |ch7_osmid_2|."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:573
+msgid "For ``vehicle_net``:"
+msgstr "För ``vehicle_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:575
+msgid "``vehicle_net`` is used."
+msgstr "``vehicle_net`` används."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:576
+msgid "Selection of the columns with the corresponding names are on line **1**."
+msgstr "Val av kolumner med motsvarande namn finns på rad **1**."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:577
+msgid "The view is prepared with the column names that pgRouting use."
+msgstr "Vyn är förberedd med de kolumnnamn som pgRouting använder."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:579
+msgid "There is no need to rename columns. (line **3**)"
+msgstr "Det finns inget behov av att byta namn på kolumner. (rad **3**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:581
+msgid "The OSM identifiers of the departure and destination are used. (line **4**)"
+msgstr "OSM-identifierarna för avgång och destination används. (rad **4**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:594
+msgid "For ``taxi_net``:"
+msgstr "För ``taxi_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:596
+msgid "Similar as the previous one but with ``taxi_net``. (line **3**)"
+msgstr "Liknande som den föregående men med ``taxi_net``. (rad **3**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:597
+msgid "The results give the same route as with ``vehicle_net`` but ``cost`` is higher."
+msgstr ""
+"Resultatet ger samma rutt som med ``vehicle_net`` men ``cost`` är högre."
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:610
+msgid "For ``walk_net``:"
+msgstr "För ``walk_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:612
+msgid "Similar as the previous one but with ``walk_net``. (line **3**)"
+msgstr "Liknande som den föregående men med ``walk_net``. (rad **3**)"
+
+#: ../../build/docs/basic/graph_views.rst:613
+msgid "The results give a different route than of the vehicles."
+msgstr "Resultaten ger en annan rutt än fordonens."
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po
index 4ff8b7e4..e67289c6 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-10 17:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/basic-pedestrian/sv/>\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr ""
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:31
 msgid "You can specify when to consider the graph as `directed <https://en.wikipedia.org/wiki/Directed_graph>`__ or undirected."
 msgstr ""
-"Du kan ange när grafen ska betraktas som \"riktad\" <https://en.wikipedia."
-"org/wiki/Directed_graph>`__ eller \"oriktad\"."
+"Du kan ange när grafen ska betraktas som `riktad <https://en.wikipedia.org/"
+"wiki/Directed_graph>`__ eller oriktad."
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:35
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:282
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "|osmid_5| |place_5| (|id_5|)"
 msgid "The corresponding :code:`id` are shown in the following image, and a sample route from \"|place_3|\" to \"|place_5|\"."
 msgstr ""
 "Motsvarande :code:`id` visas i följande bild, och ett exempel på en rutt "
-"från \"|place_3|\" till \"|place_5|\"."
+"från \"|plats_3|\" till \"|plats_5|\"."
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:105
 msgid "Exercise 1: Single pedestrian routing"
@@ -335,23 +335,23 @@ msgstr ""
 msgid "Result adds the costs per destination."
 msgstr "Resultat lägger till kostnaderna per destination."
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_1.txt:1
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_1.txt:1
 msgid "Inspecting the results, looking for totals (edge = -1):"
 msgstr "Kontrollerar resultaten och letar efter totalsummor (edge = -1):"
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_1.txt:3
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_1.txt:3
 msgid "From 20297 to vertex 6548 takes 92.58 minutes (seq = 147)"
 msgstr "Från 20297 till toppunkt 6548 tar det 92,58 minuter (seq = 147)"
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_1.txt:5
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_1.txt:5
 msgid "From 20297 to vertex 12712 takes 83.18 minutes (seq = 267)"
 msgstr "Från 20297 till toppunkt 12712 tar det 83,18 minuter (seq = 267)"
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_1.txt:7
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_1.txt:7
 msgid "From 23872 to vertex 6548 takes 76.26 minutes (seq = 385)"
 msgstr "Från 23872 till toppunkt 6548 tar det 76,26 minuter (seq = 385)"
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_1.txt:9
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_1.txt:9
 msgid "From 23872 to vertex 12712 takes 67.76 minutes (seq = 495)"
 msgstr "Från 23872 till toppunkt 12712 tar det 67,76 minuter (seq = 495)"
 
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Övning 5: Kombination av rutter"
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:251
 msgid "First pedestrian goes from \"|place_1|\" to \"|place_4|\""
-msgstr "Den första fotgängaren går från \"|place_1|\" till \"|place_4|\""
+msgstr "Den första fotgängaren går från \"|plats_1|\" till \"|plats_4|\""
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:252
 msgid "Second pedestrian goes from \"|place_2|\" to \"|place_5|\""
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:276
 msgid "pgr_dijkstraCost"
-msgstr "pgr_dijkstraKostnad"
+msgstr "pgr_dijkstraCost"
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:278
 msgid "When the main goal is to calculate the total cost, without \"inspecting\" the `pgr_dijkstra` results, using ``pgr_dijkstraCost`` returns a more compact result."
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Resultat som aggregerade kostnader."
 msgid "Compare with `Exercise 4: Many Pedestrians going to different destinations`_ 's note."
 msgstr ""
 "Jämför med `Exercise 4: Many Pedestrians going to different "
-"destinations`_-anteckning."
+"destinations`-anteckning."
 
 #: ../../build/docs/basic/pedestrian.rst:335
 msgid "Exercise 7: Many Pedestrians going to different destinations summarizing the total costs per departure"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 "Kostnaden ska vara i minuter, med en gånghastighet s = 1,3 m/s och t = d/s ("
 "rad **6**)."
 
-#: ../../build/docs/scripts/basic/pedestrian/note_2.txt:1
+#: ../../build/docs/scripts/basic/chapter_5/note_2.txt:1
 msgid "An interpretation of the result can be: In general, it is faster to depart from \"Instituto Federal do Pará, Campus Belém\" than from \"Hangar Convention Center\""
 msgstr ""
 "En tolkning av resultatet kan vara: I allmänhet är det snabbare att avgå "
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po
new file mode 100644
index 00000000..2807207b
--- /dev/null
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/plpgsql_function.po
@@ -0,0 +1,730 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2010-2024 pgRouting Developers
+# This file is distributed under the same license as the Workshop FOSS4G Belém package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-10 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
+"pgrouting-workshop/basic-plpgsql_function/sv/>\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:11
+msgid "pl/pgsql function"
+msgstr "pl/pgsql-funktion"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:17
+msgid "Other kind of functions are `pl/pgsql <https://www.postgresql.org/docs/current/plpgsql.html>`__. As the applications requirements become more complex, using wrappers of previously defined functions becomes necessary for clarity."
+msgstr ""
+"Andra typer av funktioner är `pl/pgsql <https://www.postgresql.org/docs/"
+"current/plpgsql.html>`__. När applikationskraven blir mer komplexa blir det "
+"nödvändigt att använda omslag för tidigare definierade funktioner för "
+"tydlighetens skull."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:22
+msgid "Chapter contents"
+msgstr "Kapitelinnehåll"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:25
+msgid "Requirements for routing from A to B"
+msgstr "Krav för routing från A till B"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:28
+msgid "Chapter problem:"
+msgstr "Kapitelproblem:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:29
+msgid "Create a function ``wrk_fromAtoB`` that allows routing from 2 geometries."
+msgstr ""
+"Skapa en funktion ``wrk_fromAtoB`` som tillåter routing från 2 geometrier."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:30
+msgid "The function takes latitude/longitude points as input parameters."
+msgstr "Funktionen tar latitud/longitudpunkter som inparametrar."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:31
+msgid "Returns a route that includes a geometry so that if can be displayed, for example, in QGIS."
+msgstr ""
+"Returnerar en rutt som innehåller en geometri så att den kan visas i t.ex. "
+"QGIS."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:32
+msgid "Will also return some other attributes."
+msgstr "Kommer också att returnera några andra attribut."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:34
+msgid "The detailed description:"
+msgstr "Den detaljerade beskrivningen:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:37
+msgid "Input parameters"
+msgstr "Parametrar för inmatning"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39
+msgid "Parameter"
+msgstr "Parameter"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:204
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:214
+msgid "type"
+msgstr "typ"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:39
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:54
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:204
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:214
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41
+msgid "``edges_subset``"
+msgstr "``edges_subset``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206
+msgid "REGCLASS"
+msgstr "REGCLASS"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:41
+msgid "Edge table name identifier."
+msgstr "Identifierare för namn på kanttabell."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42
+msgid "``lat1``"
+msgstr "``lat1``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:208
+msgid "NUMERIC"
+msgstr "NUMERISK"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:42
+msgid "The latitude of the `departure` point."
+msgstr "Latitud för avgångspunkten."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43
+msgid "``lon1``"
+msgstr "``lon1``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:43
+msgid "The longitude of the `departure` point."
+msgstr "Longitud för avgångspunkten."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44
+msgid "``lat2``"
+msgstr "``lat2``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:44
+msgid "The latitude of the `destination` point."
+msgstr "Latitud för den punkt som är `destination`."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45
+msgid "``lon2``"
+msgstr "``lon2``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:45
+msgid "The longitude of the `destination` point."
+msgstr "Longituden för den punkt som är `destination`."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46
+msgid "``do_debug``"
+msgstr "``do_debug``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46
+msgid "BOOLEAN"
+msgstr "BOOLEAN"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:46
+msgid "Flag to create a ``WARNING`` with the query that is been executed"
+msgstr "Flagga för att skapa en ``WARNING`` med den fråga som körs"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:52
+msgid "Output columns"
+msgstr "Utgångskolumner"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:54
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:204
+msgid "Column"
+msgstr "Kolumn"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56
+msgid "``seq``"
+msgstr "``seq``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:56
+msgid "For ordering purposes."
+msgstr "För beställningsändamål."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57
+msgid "``gid``"
+msgstr "``gid``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:57
+msgid "The edge identifier that can be used to JOIN the results to the ``ways`` table."
+msgstr ""
+"Den edge-identifierare som kan användas för att JOINNA resultaten till "
+"tabellen ``ways``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58
+msgid "``name``"
+msgstr "``name``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:58
+msgid "The street name."
+msgstr "Gatunamnet."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59
+msgid "``azimuth``"
+msgstr "``azimuth``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:59
+msgid "Between start and end node of an edge."
+msgstr "Mellan start- och slutnod för en kant."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60
+msgid "``length``"
+msgstr "``length``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:60
+msgid "In meters."
+msgstr "I meter."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:61
+msgid "``minutes``"
+msgstr "``minutes``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:61
+msgid "Minutes taken to traverse the segment."
+msgstr "Minuter det tar att korsa segmentet."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:62
+msgid "``route_geom``"
+msgstr "``route_geom``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:62
+msgid "The road geometry with corrected directionality."
+msgstr "Väggeometri med korrigerad riktningsverkan."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:66
+msgid "For this chapter, the following points will be used for testing."
+msgstr "För detta kapitel kommer följande punkter att användas för testning."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:68
+msgid "(lat,lon) = (-1.455829, -48.446044)"
+msgstr "(lat,lon) = (-1,455829, -48,446044)"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:69
+msgid "(lat,lon) = (-1.453448, -48.447142)"
+msgstr "(lat,lon) = (-1,453448, -48,447142)"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:72
+msgid "The Vertices Table"
+msgstr "Tabellen Vertices"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:74
+msgid "Graphs have a `set of edges` and a `set of vertices` associated to it. The views need their vertices table."
+msgstr ""
+"Grafer har en \"uppsättning kanter\" och en \"uppsättning hörn\" associerade "
+"till sig. Vyerna behöver sin vertices-tabell."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:78
+msgid "Exercise 1: Create vertices table"
+msgstr "Övning 1: Skapa en tabell med hörnpunkter"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:81
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:128
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:193
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:256
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:329
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:405
+msgid "Problem"
+msgstr "Problem"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:82
+msgid "Create a vertices table for the views:"
+msgstr "Skapa en vertices-tabell för vyerna:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:84
+msgid "``vehicle_net``"
+msgstr "``vehicle_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:85
+msgid "``taxi_net``"
+msgstr "``taxi_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:86
+msgid "``walk_net``"
+msgstr "``walk_net``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:90
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:141
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:220
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:273
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:342
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:428
+msgid "Solution"
+msgstr "Lösning"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:91
+msgid "Use ``pgr_extractVertices`` (explained in :doc:`graph_views`) to create the vertices table"
+msgstr ""
+"Använd ``pgr_extractVertices`` (förklaras i :doc:`graph_views`) för att "
+"skapa tabellen med hörnpunkter"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:93
+msgid "``JOIN`` the vertices table with ``ways_vertices`` (created in :doc:`graph_views`) to get the ``x``, ``y``, ``geom`` information."
+msgstr ""
+"``JOIN`` vertices tabellen med ``ways_vertices`` (skapad i "
+":doc:`graph_views`) för att få ``x``, ``y``, ``geom`` information."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:96
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:410
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:429
+msgid "For ``vehicle_net``:"
+msgstr "För ``vehicle_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:104
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:414
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:444
+msgid "For ``taxi_net``:"
+msgstr "För ``taxi_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:110
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:418
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:457
+msgid "For ``walk_net``:"
+msgstr "För ``walk_net``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:112
+msgid "Modify the above queries to create the ``walk_net_vertices`` table."
+msgstr ""
+"Modifiera ovanstående frågor för att skapa tabellen ``walk_net_vertices``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:120
+msgid "It is left to the reader to remove disconected components on the views."
+msgstr "Det är upp till läsaren att ta bort borttagna komponenter på vyerna."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:122
+msgid "See :doc:`graph_views`"
+msgstr "Se :doc:`graph_views`"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:125
+msgid "Exercise 3: Nearest Vertex"
+msgstr "Övning 3: Närmaste toppunkt"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:129
+msgid "Calculate the (OSM) identifier of the nearest vertex to a point."
+msgstr "Beräkna (OSM)-identifieraren för det närmaste toppunktet till en punkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:131
+msgid "In particular use the following (lat, lon) value: ``(-1.455829, -48.446044)``."
+msgstr ""
+"Använd i synnerhet följande (lat, lon)-värde: ``(-1,455829, -48,446044)``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:133
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:265
+msgid "calculate the nearest OSM identifier of the vertex to:"
+msgstr "beräkna den närmaste OSM-identifieraren för vertexen till:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:135
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:267
+msgid "``ways_vertices``"
+msgstr "``ways_vertices``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:136
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:268
+msgid "``vehicle_net_vertices``"
+msgstr "``vehicle_net_vertices``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:137
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:269
+msgid "``taxi_net_vertices``"
+msgstr "``taxi_net_vertices``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:138
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:270
+msgid "``walk_net_vertices``"
+msgstr "``walk_net_vertices``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:142
+msgid "Remember that the ``id`` has an OSM vertex identifier on the vertices tables."
+msgstr ""
+"Kom ihåg att ``id`` har en OSM-vertexidentifierare på vertices-tabellerna."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:143
+msgid "Using the Postgis distance operator `<-> <https://postgis.net/docs/geometry_distance_knn.html>`__ to order by distance."
+msgstr ""
+"Använd Postgis distansoperator `<-> &lt;https://postgis.net/docs/"
+"geometry_distance_knn.html&gt;`__ för att beställa efter avstånd."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:144
+msgid "Get only the first row, to obtain the nearest identifier of the vertex."
+msgstr ""
+"Hämta bara den första raden för att få den närmaste identifieraren för "
+"toppunktet."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:146
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:274
+msgid "For ``ways_vertices``:"
+msgstr "För ``ways_vertices``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:157
+msgid "For ``vehicle_net_vertices``:"
+msgstr "För ``vehicle_net_vertices``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:159
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:174
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:182
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:293
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:306
+msgid "Modify the previous query."
+msgstr "Ändra den tidigare förfrågan."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:172
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:304
+msgid "For ``taxi_net_vertices``:"
+msgstr "För ``taxi_net_vertices``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:180
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:312
+msgid "For ``walk_net_vertices``:"
+msgstr "För ``walk_net_vertices``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:190
+msgid "Exercise 4: Nearest vertex function"
+msgstr "Övning 4: Funktion för närmaste toppunkt"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:194
+msgid "When operations look similar for different tables, a function can be created."
+msgstr ""
+"När operationer ser likadana ut för olika tabeller kan en funktion skapas."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:196
+msgid "Create a function that calculates the OSM identifier of the nearest vertex to a point."
+msgstr ""
+"Skapa en funktion som beräknar OSM-identifieraren för det närmaste "
+"toppunktet till en punkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:197
+msgid "Function name: ``wrk_nearest``."
+msgstr "Funktionsnamn: ``wrk_nearest``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:198
+msgid "Needs to work only for the **final application** views and table."
+msgstr "Behöver bara fungera för **slutgiltig applikation** vyer och tabell."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:201
+msgid "The input parameters:"
+msgstr "Inmatningsparametrarna:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206
+msgid "vertex_table"
+msgstr "vertex_table"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:206
+msgid "Table name identifier."
+msgstr "Identifierare för tabellnamn."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207
+msgid "lat"
+msgstr "lat"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:207
+msgid "The latitude of a point."
+msgstr "Latitud för en punkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:208
+msgid "lon"
+msgstr "lon"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:208
+msgid "The longitude of a point."
+msgstr "Longituden för en punkt."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:211
+msgid "The output:"
+msgstr "Utdata:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:216
+msgid "BIGINT"
+msgstr "BIGINT"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:216
+msgid "the OSM identifier that is nearest to (lat,lon)."
+msgstr "den OSM-identifierare som ligger närmast (lat,lon)."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:221
+msgid "The function returns only one ``BIGINT`` value."
+msgstr "Funktionen returnerar endast ett ``BIGINT``-värde."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:222
+msgid "Using `format <https://www.postgresql.org/docs/12/functions-string.html#FUNCTIONS-STRING-FORMAT>`__ to build the query."
+msgstr ""
+"Använda `format <https://www.postgresql.org/docs/12/functions-string.html"
+"#FUNCTIONS-STRING-FORMAT>`__ för att bygga upp frågan."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:226
+msgid "The structure of the query is similar to `Exercise 3: Nearest Vertex`_ solutions."
+msgstr "Frågans struktur liknar `Exercise 3: Nearest Vertex`_ lösningar."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:228
+msgid "``%1$I`` for the table name identifier."
+msgstr "``%1$I`` för identifieraren av tabellnamnet."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:229
+msgid "``%2$s`` and ``%3$s`` for the latitude and longitude."
+msgstr "``%2$s`` och ``%3$s`` för latitud och longitud."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:231
+msgid "The point is formed with (lon/lat) ``(%3$s, %2$s)``."
+msgstr "Punkten bildas med (lon/lat) ``(%3$s, %2$s)``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:241
+msgid "Exercise 5: Test nearest vertex function"
+msgstr "Övning 5: Testa funktionen för närmaste toppunkt"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:243
+msgid "Nearest Vertex in vehicle network"
+msgstr "Närmaste vertex i fordonsnätverket"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:247
+msgid "Nearest Vertex in taxi network"
+msgstr "Närmaste toppunkt i taxinätverket"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:251
+msgid "Nearest Vertex in walk network"
+msgstr "Närmaste vertex i promenadnätverk"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:257
+msgid "Test the ``wrk_Nearest`` function."
+msgstr "Testa funktionen ``wrk_Nearest``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:259
+msgid "Use the following (lat,lon) values: ``(-1.455829, -48.446044)``."
+msgstr "Använd följande (lat,lon)-värden: ``(-1.455829, -48.446044)``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:261
+msgid "The point is the same as in `Exercise 3: Nearest Vertex`_ problem."
+msgstr "Poängen är densamma som i `Övning 3: Närmaste vertex`_ problem."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:263
+msgid "Verify the results are the same."
+msgstr "Kontrollera att resultatet blir detsamma."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:276
+msgid "Use the function with ``ways_vertices`` as the ``vertex_table`` parameter."
+msgstr ""
+"Använd funktionen med ``ways_vertices`` som parameter för ``vertex_table``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:277
+msgid "Pass the (lat,lon) values as second and third parameters."
+msgstr "Skicka (lat,lon)-värdena som andra och tredje parameter."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:278
+msgid "Using the function on the original data does not return the OSM identifier."
+msgstr ""
+"Om du använder funktionen på originaldata returneras inte OSM-identifieraren."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:280
+msgid "The value stored in ``id`` column is not the OSM identifier."
+msgstr "Värdet som lagras i kolumnen ``id`` är inte OSM-identifieraren."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:291
+msgid "For ``vehicles_net_vertices``:"
+msgstr "För ``vehicles_net_vertices``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:320
+msgid "wrk_fromAtoB function"
+msgstr "wrk_fromAtoB funktion"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:322
+msgid "In this section, creation and testing the required function will be tackled."
+msgstr ""
+"I detta avsnitt behandlas skapande och testning av den funktion som krävs."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:326
+msgid "Exercise 6: Creating the main function"
+msgstr "Övning 6: Skapa huvudfunktionen"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:330
+msgid "Create the function ``wrk_fromAtoB``."
+msgstr "Skapa funktionen ``wrk_fromAtoB``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:331
+msgid "Follow the description given at `Requirements for routing from A to B`_."
+msgstr "Följ beskrivningen i avsnittet \"Krav på rutten från A till B\"."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:332
+msgid "Use specialized functions:"
+msgstr "Använd specialiserade funktioner:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:334
+msgid "``wrk_NearestOSM`` created on `Exercise 4: Nearest vertex function`_."
+msgstr "``wrk_NearestOSM`` skapad på `Övning 4: Närmaste vertexfunktion`_."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:336
+msgid "It receives the point in natural language format."
+msgstr "Den tar emot punkten i naturligt språkformat."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:337
+msgid "Obtains the OSM identifier needed by ``wrk_dijkstra``."
+msgstr "Erhåller den OSM-identifierare som behövs av ``wrk_dijkstra``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:339
+msgid "``wrk_dijkstra`` created in :doc:`sql_function`"
+msgstr "``wrk_dijkstra`` skapad i :doc:`sql_function`"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:343
+msgid "The function's signature:"
+msgstr "Funktionens signatur:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:345
+msgid "The input parameters highlighted."
+msgstr "Inmatningsparametrarna markeras."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:346
+msgid "The output columns are not highlighted."
+msgstr "Utdatakolumnerna är inte markerade."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:347
+msgid "The function returns a set of values."
+msgstr "Funktionen returnerar en uppsättning värden."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:357
+msgid "The function's body:"
+msgstr "Funktionens kropp:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:359
+msgid "Call to the function ``wrk_dijkstra``"
+msgstr "Anrop till funktionen ``wrk_dijkstra``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:361
+msgid "Using PostgreSQL ``format`` to make substitutions"
+msgstr "Använda PostgreSQL ``format`` för att göra utbyten"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:363
+msgid "The first parameter is the string to be replaced"
+msgstr "Den första parametern är den sträng som ska ersättas"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:364
+msgid "The rest are the data parameters, are the strings use for replacement."
+msgstr ""
+"Resten är dataparametrarna, det är strängarna som används för ersättning."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:366
+msgid "``wrk_dijkstra`` obtains the values for the output"
+msgstr "``wrk_dijkstra`` erhåller värdena för utdata"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:367
+msgid "The ``edges_subset`` value will replace ``%1$I``:"
+msgstr "Värdet ``edges_subset`` kommer att ersätta ``%1$I``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:368
+msgid "For the ``source`` and ``target``:"
+msgstr "För ``source`` och ``target``:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:370
+msgid "``wrk_Nearest`` is used to find the identifier."
+msgstr "``wrk_Nearest`` används för att hitta identifieraren."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:372
+msgid "The vertices table name is formed with ``%1$I_vertices``."
+msgstr "Tabellnamnet för vertices bildas med ``%1$I_vertices``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:374
+msgid "``lat1``, ``lon1`` values will replace ``%2$s, %3$s`` respectively."
+msgstr ""
+"värdena ``lat1``, ``lon1`` kommer att ersätta ``%2$s, %3$s`` respektive."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:375
+msgid "``lat2``, ``lon2`` values will replace ``%4$s, %5$s`` respectively."
+msgstr ""
+"värdena ``lat2``, ``lon2`` kommer att ersätta ``%4$s, %5$s`` respektive."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:377
+msgid "To get the constructed query in form of a warning:"
+msgstr "Att få den konstruerade frågan i form av en varning:"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:379
+msgid "The ``WARNING`` will be issued only when ``do_debug`` is true."
+msgstr "``WARNING`` kommer endast att utfärdas när ``do_debug`` är sant."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:380
+msgid "No output will be generated."
+msgstr "Ingen utdata kommer att genereras."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:398
+msgid "Exercise 7: Using the main function"
+msgstr "Övning 7: Använda huvudfunktionen"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:400
+msgid "View of roads for taxis along with source and destination"
+msgstr "Visning av vägar för taxibilar tillsammans med källa och destination"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:406
+msgid "Use ``wrk_fromAtoB``"
+msgstr "Använd ``wrk_fromAtoB``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:408
+msgid "Departure point is: (lat,lon) = ``(-1.455829, -48.446044)``"
+msgstr "Avgångspunkten är: (lat,lon) = ``(-1.455829, -48.446044)``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:409
+msgid "Destination point is: (lat,lon) = ``(-1.453448, -48.447142)``"
+msgstr "Destinationspunkten är: (lat,lon) = ``(-1,453448, -48,447142)``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:412
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:420
+msgid "Use with default value of ``do_debug``."
+msgstr "Används med standardvärdet för ``do_debug``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:416
+msgid "Use with ``do_debug`` set to ``true``."
+msgstr "Använd med ``do_debug`` satt till ``true``."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:421
+msgid "Store results on a table."
+msgstr "Spara resultaten i en tabell."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:422
+msgid "Show the table contents."
+msgstr "Visa innehållsförteckningen."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:425
+msgid "The function is not meant to be used with ``ways``"
+msgstr "Funktionen är inte avsedd att användas med ``ways``"
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:431
+msgid "The first parameter is the table name."
+msgstr "Den första parametern är tabellnamnet."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:432
+msgid "The next two parameters are the latitude and longitude of the departure point."
+msgstr ""
+"De två följande parametrarna är latitud och longitud för avgångspunkten."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:433
+msgid "The next two parameters are the latitude and longitude of the destination point."
+msgstr ""
+"De två följande parametrarna är latitud och longitud för destinationspunkten."
+
+#: ../../build/docs/basic/plpgsql_function.rst:446
+msgid "Do a dry run by adding ``true`` to get the query that is executed."
+msgstr ""
+"Gör en testkörning genom att lägga till ``true`` för att få den fråga som "
+"körs."
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po
index 2e7d2906..ac60dd80 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/sql_function.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/basic-sql_function/sv/>\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:30
 msgid "The application requirements"
-msgstr "Kraven för ansökan"
+msgstr "Kraven för applikation"
 
 #: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:32
 msgid "A front end needs the following routing information:"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "``length``"
 msgstr "``length``"
 
 #: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:67
-msgid "The length in meters of the segment."
+msgid "The leng in meters of the segment."
 msgstr "Segmentets längd i meter."
 
 #: ../../build/docs/basic/sql_function.rst:68
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po
index 69054607..6a998c6a 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/basic/vehicle.po
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Från \"|place_3|\" till \"|place_1|\""
 #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:249
 #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:313
 msgid "From |place_3| to |place_1|"
-msgstr "Från |place_3| till |place_1|"
+msgstr "Från |place_3 till |place_1"
 
 #: ../../build/docs/basic/vehicle.rst:256
 msgid "Add a penalty column"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/index.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/index.po
index 4f7f2d09..1cada18b 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/index.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/index.po
@@ -1,24 +1,15 @@
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-09 11:14-0600\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-07 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
+"pgrouting-workshop/index/sv/>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
-
-#: ../../build/docs/index.rst:11
-msgid "pgRouting Workshop"
-msgstr ""
-
-#: ../../build/docs/index.rst:13
-msgid "*\"FOSS4G routing with pgRouting\"*."
-msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 #: ../../build/docs/index.rst:16
 msgid "Workshop introduction"
@@ -32,15 +23,22 @@ msgstr ""
 msgid "United Nations Sustainable Development Goals"
 msgstr ""
 
-#: ../../build/docs/index.rst:54
-msgid "Interaction with other software"
-msgstr ""
-
-#: ../../build/docs/index.rst:66
+#: ../../build/docs/index.rst:67
 msgid "Examples from the Internet"
 msgstr ""
 
-#: ../../build/docs/index.rst:77
+#: ../../build/docs/index.rst:78
 msgid "Appendices"
 msgstr ""
 
+#: ../../build/docs/index.rst:13
+msgid "*\"FOSS4G routing with pgRouting\"*."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/docs/index.rst:11
+msgid "pgRouting Workshop"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/docs/index.rst:55
+msgid "Interaction with other software"
+msgstr ""
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po
index 60da02e5..8d0d9406 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/interactions/chapter-9.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/interactions-chapter-9/sv/>\n"
@@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "Kopiera/klistra in format"
 #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:123
 msgid "Choose a formmated layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> Copy Styles`"
 msgstr ""
-"Välj ett förminskat lager och :menuselection:`Högerklicka --> Stilar --> Kopiera "
-"stilar`"
+"Välj ett förminskat lager och :menuselection:`Högerklicka --> Stilar --> "
+"Kopiera stilar`"
 
 #: ../../build/docs/interactions/chapter-9.rst:128
 msgid "Choose another layer and :menuselection:`Right click --> Styles --> Paste Styles`"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po
index 1fb15348..7b2712de 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/data.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/un_sdg-data/sv/>\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 msgid "If you don't have pgRouting installed. You can find the installation procedure at this `link <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgRouting-installation.html>`__"
 msgstr ""
 "Om du inte har pgRouting installerat. Du kan hitta installationsproceduren "
-"på den här länken <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgRouting-"
+"på den här `länken <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgRouting-"
 "installation.html>`__"
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/data.rst:49
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po
index 6080671e..2cf3666e 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Workshop FOSS4G Belém 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-03 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-07 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/"
 "pgrouting-workshop/un_sdg-introduction/sv/>\n"
@@ -368,8 +368,8 @@ msgstr ""
 #: ../../build/docs/un_sdg/introduction.rst:148
 msgid "More on Sustainable Development Goals can be found at this `link <https://sdgs.un.org/goals>`__."
 msgstr ""
-"Mer om målen för hållbar utveckling finns på denna länk <https://sdgs.un.org/"
-"goals>`__."
+"Mer om målen för hållbar utveckling finns på denna `länk <https://sdgs.un."
+"org/goals>`__."
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/introduction.rst:150
 msgid "Currently this workshop addresses three of the seventeen Sustainable Development Goals and covers the following:"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po
index 76b2618f..30dc1912 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po
@@ -251,10 +251,10 @@ msgstr ""
 "komponenterna och lagras sedan i en ny kolumn med namnet ``component``."
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg11-cities.rst:241
-msgid "The pgRouting function ``pgr_connectedComponents`` is used to complete this task and its explaind with more detail in :doc:`../basic/graphs`."
+msgid "The pgRouting function ``pgr_connectedComponents`` is used to complete this task and its explaind with more detail in :doc:`../basic/graph_views`."
 msgstr ""
 "PgRouting-funktionen ``pgr_connectedComponents`` används för att slutföra "
-"denna uppgift och förklaras mer detaljerat i :doc:`../basic/graphs`."
+"denna uppgift och förklaras mer detaljerat i :doc:`../basic/graph_views`."
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg11-cities.rst:244
 msgid "A sub-query is created to find out all the connected components. After that, the ``component`` column is updated using the results obtained from the sub-query. This helps in storing the component id in the ``waterways_ways_vertices_pgr`` table. Next query uses this output and stores the component id in the waterways_ways (edges) table. Follow the steps given below to complete this task."
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po
index 7d4d1c46..9afcae98 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg3-health.po
@@ -470,10 +470,10 @@ msgid "Exercise 12: Remove disconnected components"
 msgstr "Övning 12: Demontera bortkopplade komponenter"
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg3-health.rst:423
-msgid "To remove the disconnected components on the road network, the following pgRouting functions, discussed on :doc:`../basic/graphs`, will be used:"
+msgid "To remove the disconnected components on the road network, the following pgRouting functions, discussed on :doc:`../basic/graph_views`, will be used:"
 msgstr ""
 "För att ta bort de frånkopplade komponenterna i vägnätet används följande "
-"pgRouting-funktioner, som diskuteras i :doc:`../basic/graphs`:"
+"pgRouting-funktioner, som diskuteras i :doc:`../basic/graph_views`:"
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg3-health.rst:426
 msgid "``pgr_extractVertices``"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po
index f8223724..fb5b1816 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po
@@ -134,10 +134,10 @@ msgid "Exercise 2: Remove disconnected components"
 msgstr "Övning 2: Demontera bortkopplade komponenter"
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg7-energy.rst:99
-msgid "To remove the disconnected components on the road network, the following pgRouting functions, discussed on :doc:`../basic/graphs`, will be used:"
+msgid "To remove the disconnected components on the road network, the following pgRouting functions, discussed on :doc:`../basic/graph_views`, will be used:"
 msgstr ""
 "För att ta bort de frånkopplade komponenterna i vägnätet används följande "
-"pgRouting-funktioner, som diskuteras i :doc:`../basic/graphs`:"
+"pgRouting-funktioner, som diskuteras i :doc:`../basic/graph_views`:"
 
 #: ../../build/docs/un_sdg/sdg7-energy.rst:102
 msgid "``pgr_extractVertices``"