Skip to content
Permalink
Browse files

docs: update translation files

Certain XA messages used {2] instead of {2}
  • Loading branch information...
vlsi committed Jun 18, 2019
1 parent b565389 commit 9fcaa98ec1f0018f3877fd2e15ea2c13e60bbd35
Showing with 7,642 additions and 6,438 deletions.
  1. +463 −386 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/bg.po
  2. +462 −385 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/cs.po
  3. +467 −390 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/de.po
  4. +462 −385 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/es.po
  5. +463 −387 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/fr.po
  6. +466 −388 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/it.po
  7. +468 −391 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/ja.po
  8. +461 −384 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages.pot
  9. +2 −4 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_bg.java
  10. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_cs.java
  11. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_de.java
  12. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_fr.java
  13. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_it.java
  14. +6 −10 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_ja.java
  15. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_pl.java
  16. +2 −4 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_pt_BR.java
  17. +214 −216 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_ru.java
  18. +2 −4 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_sr.java
  19. +2 −4 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_tr.java
  20. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_zh_CN.java
  21. +0 −2 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/messages_zh_TW.java
  22. +462 −386 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/nl.po
  23. +462 −385 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/pl.po
  24. +463 −386 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/pt_BR.po
  25. +465 −387 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/ru.po
  26. +463 −386 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/sr.po
  27. +463 −386 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/tr.po
  28. +462 −385 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/zh_CN.po
  29. +462 −385 pgjdbc/src/main/java/org/postgresql/translation/zh_TW.po

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

@@ -74,8 +74,6 @@
t[137] = "Източникът на данни е прекъснат.";
t[138] = "Unable to convert DOMResult SQLXML data to a string.";
t[139] = "Не може да преобразува DOMResult SQLXML данни в низ.";
t[140] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[141] = "Не може да инициализира LargeObject API";
t[144] = "Invalid UUID data.";
t[145] = "Невалидни UUID данни.";
t[148] = "The fastpath function {0} is unknown.";
@@ -188,8 +186,6 @@
t[363] = "Времето за осъществяване на връзката изтече (таймаут).";
t[364] = "Expected command status BEGIN, got {0}.";
t[365] = "Очаквана команда BEGIN, получена {0}.";
t[366] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[367] = "Невъзможна комбинация: втората фаза на commit задължително трябва да бъде издадена при свободна връзка. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[372] = "This copy stream is closed.";
t[373] = "Потока за копиране на данните е затворен.";
t[376] = "Can''t infer the SQL type to use for an instance of {0}. Use setObject() with an explicit Types value to specify the type to use.";
@@ -270,6 +266,8 @@
t[551] = "Не сме в редицата на въвеждане.";
t[566] = "Unable to decode xml data.";
t[567] = "Не може да декодира XML данните.";
t[570] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[571] = "Невъзможна комбинация: втората фаза на commit задължително трябва да бъде издадена при свободна връзка. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[596] = "Tried to write to an inactive copy operation";
t[597] = "Опит за писане при неактивна операция за копиране";
t[606] = "An error occurred while setting up the SSL connection.";
@@ -132,8 +132,6 @@
t[219] = "Index pole mimo rozsah: {0}, počet prvků: {1}.";
t[220] = "Provided InputStream failed.";
t[221] = "Selhal poskytnutý InputStream.";
t[226] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[227] = "Selhala inicializace LargeObject API";
t[228] = "Cannot reference a savepoint after it has been released.";
t[229] = "Nemohu získat odkaz na savepoint, když byl uvolněn.";
t[232] = "An error occurred while setting up the SSL connection.";
@@ -256,8 +256,6 @@
t[719] = "Beim Verbindungsversuch trat eine Unterbrechung auf.";
t[722] = "Your security policy has prevented the connection from being attempted. You probably need to grant the connect java.net.SocketPermission to the database server host and port that you wish to connect to.";
t[723] = "Ihre Sicherheitsrichtlinie hat den Versuch des Verbindungsaufbaus verhindert. Sie müssen wahrscheinlich der Verbindung zum Datenbankrechner java.net.SocketPermission gewähren, um den Rechner auf dem gewählten Port zu erreichen.";
t[728] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[729] = "Die LargeObject-API konnte nicht initialisiert werden.";
t[736] = "{0} function takes one and only one argument.";
t[737] = "Die {0}-Funktion erwartet nur genau ein Argument.";
t[744] = "This ResultSet is closed.";
@@ -254,8 +254,6 @@
t[719] = "Interrompu pendant l''établissement de la connexion.";
t[722] = "Illegal UTF-8 sequence: final value is out of range: {0}";
t[723] = "Séquence UTF-8 illégale: la valeur finale est en dehors des limites: {0}";
t[728] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[729] = "Échec à l''initialisation de l''API LargeObject";
t[734] = "No function outputs were registered.";
t[735] = "Aucune fonction outputs n''a été enregistrée.";
t[736] = "{0} function takes one and only one argument.";
@@ -244,8 +244,6 @@
t[719] = "Si è verificata una interruzione durante il tentativo di connessione.";
t[722] = "Illegal UTF-8 sequence: final value is out of range: {0}";
t[723] = "Sequenza UTF-8 illegale: il valore finale è fuori dall''intervallo permesso: {0}";
t[728] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[729] = "Inizializzazione di LargeObject API fallita.";
t[736] = "{0} function takes one and only one argument.";
t[737] = "Il metodo «{0}» accetta un ed un solo argomento.";
t[744] = "This ResultSet is closed.";
@@ -10,6 +10,8 @@
t[3] = "{0} メソッドはまだ実装されていません。";
t[10] = "Got {0} error responses to single copy cancel request";
t[11] = "一つのコピー中断要求にたいして {0} 個のエラー応答が返されました";
t[20] = "The array index is out of range: {0}, number of elements: {1}.";
t[21] = "配列インデックスが範囲外です: {0} 、要素の数: {1}";
t[26] = "Tried to obtain lock while already holding it";
t[27] = "すでに取得中のロックを取得しようとしました";
t[28] = "Invalid protocol state requested. Attempted transaction interleaving is not supported. xid={0}, currentXid={1}, state={2}, flags={3}";
@@ -78,6 +80,8 @@
t[179] = "{0} を実行中のサーバから CopyOutResponse を受け取りました";
t[186] = "Unknown ResultSet holdability setting: {0}.";
t[187] = "ResultSet の holdability に対する未知の設定値です: {0}";
t[188] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[189] = "実装されていません: 第二フェーズの COMMIT は、待機接続で使わなくてはなりません。xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[190] = "Invalid server SCRAM signature";
t[191] = "不正なサーバSCRAM署名です";
t[192] = "The server''s client_encoding parameter was changed to {0}. The JDBC driver requires client_encoding to be UTF8 for correct operation.";
@@ -160,8 +164,8 @@
t[383] = "行挿入には、最低でも1つの列の値が必要です。";
t[388] = "Query timeout must be a value greater than or equals to 0.";
t[389] = "クエリタイムアウトは、0またはより大きな値でなくてはなりません。";
t[394] = "The array index is out of range: {0}, number of elements: {1}.";
t[395] = "配列インデックスが範囲外です: {0} 、要素の数: {1}";
t[394] = "The SSLSocketFactory class provided {0} could not be instantiated.";
t[395] = "渡された SSLSocketFactoryクラス {0} はインスタンス化できませんでした。";
t[396] = "The parameter index is out of range: {0}, number of parameters: {1}.";
t[397] = "パラメータのインデックスが範囲外です: {0} , パラメータ数: {1}";
t[400] = "This ResultSet is closed.";
@@ -208,8 +212,6 @@
t[505] = "与えれた HostnameVerifier クラス {0} はインスタンス化できませんした。";
t[506] = "Unable to create SAXResult for SQLXML.";
t[507] = "SQLXMLに対するSAXResultを生成できません。";
t[508] = "The SSLSocketFactory class provided {0} could not be instantiated.";
t[509] = "渡された SSLSocketFactoryクラス {0} はインスタンス化できませんでした。";
t[510] = "The server does not support SSL.";
t[511] = "サーバはSSLをサポートしていません。";
t[516] = "Got CopyData without an active copy operation";
@@ -312,8 +314,6 @@
t[761] = "不正な server-first-message: {0}";
t[762] = "No value specified for parameter {0}.";
t[763] = "パラメータ {0} に値が設定されてません。";
t[764] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[765] = "実装されていません: 第二フェーズの COMMIT は、待機接続で使わなくてはなりません。xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[766] = "Fastpath call {0} - No result was returned and we expected an integer.";
t[767] = "Fastpath 呼び出し {0} - integer を想定していましたが、結果は返却されませんでした。";
t[774] = "Unable to create StAXResult for SQLXML";
@@ -332,8 +332,6 @@
t[823] = "不正なUTF-8シーケンス: 変換後の値がサロゲート値です: {0}";
t[824] = "The SocketFactory class provided {0} could not be instantiated.";
t[825] = "渡された SocketFactoryクラス {0} はインスタンス化できませんでした。";
t[830] = "The hostname {0} could not be verified.";
t[831] = "ホスト名 {0} は検証できませんでした。";
t[832] = "Large Objects may not be used in auto-commit mode.";
t[833] = "ラージオブジェクトは、自動コミットモードで使うことができません。";
t[834] = "Fastpath call {0} - No result was returned or wrong size while expecting a long.";
@@ -348,8 +346,6 @@
t[857] = "名前付き savepoint の id は取得できません。";
t[860] = "Could not read password for SSL key file by callbackhandler {0}.";
t[861] = "callbackhandler {0} で、SSL keyファイルを読めませんでした。";
t[864] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[865] = "ラージオブジェクトAPIの初期化に失敗しました。";
t[874] = "Tried to break lock on database connection";
t[875] = "データベース接続のロックを破壊しようとしました";
t[878] = "Unexpected error writing large object to database.";
@@ -38,8 +38,6 @@
t[61] = "Nie można wywołać updateRow() na wstawianym rekordzie.";
t[62] = "Where: {0}";
t[63] = "Gdzie: {0}";
t[66] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[67] = "Nie udało się zainicjować LargeObject API";
t[72] = "Cannot call cancelRowUpdates() when on the insert row.";
t[73] = "Nie można wywołać cancelRowUpdates() na wstawianym rekordzie.";
t[82] = "Server SQLState: {0}";
@@ -6,6 +6,8 @@
java.lang.String[] t = new java.lang.String[794];
t[0] = "";
t[1] = "Project-Id-Version: PostgreSQL 8.4\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPO-Revision-Date: 2004-10-31 20:48-0300\nLast-Translator: Euler Taveira de Oliveira <euler@timbira.com>\nLanguage-Team: Brazilian Portuguese <pgbr-dev@listas.postgresql.org.br>\nLanguage: pt_BR\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\n";
t[2] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[3] = "Não está implementado: efetivação da segunda fase deve ser executada utilizado uma conexão ociosa. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[4] = "DataSource has been closed.";
t[5] = "DataSource foi fechado.";
t[8] = "Invalid flags {0}";
@@ -186,8 +188,6 @@
t[443] = "Zero bytes não podem ocorrer em parâmetros de cadeia de caracteres.";
t[444] = "A result was returned when none was expected.";
t[445] = "Um resultado foi retornado quando nenhum era esperado.";
t[446] = "Not implemented: 2nd phase commit must be issued using an idle connection. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[447] = "Não está implementado: efetivação da segunda fase deve ser executada utilizado uma conexão ociosa. commit xid={0}, currentXid={1}, state={2}, transactionState={3}";
t[450] = "ResultSet is not updateable. The query that generated this result set must select only one table, and must select all primary keys from that table. See the JDBC 2.1 API Specification, section 5.6 for more details.";
t[451] = "ResultSet não é atualizável. A consulta que gerou esse conjunto de resultados deve selecionar somente uma tabela, e deve selecionar todas as chaves primárias daquela tabela. Veja a especificação na API do JDBC 2.1, seção 5.6 para obter mais detalhes.";
t[454] = "Bind message length {0} too long. This can be caused by very large or incorrect length specifications on InputStream parameters.";
@@ -304,8 +304,6 @@
t[719] = "Interrompido ao tentar se conectar.";
t[722] = "Your security policy has prevented the connection from being attempted. You probably need to grant the connect java.net.SocketPermission to the database server host and port that you wish to connect to.";
t[723] = "Sua política de segurança impediu que a conexão pudesse ser estabelecida. Você provavelmente precisa conceder permissão em java.net.SocketPermission para a máquina e a porta do servidor de banco de dados que você deseja se conectar.";
t[728] = "Failed to initialize LargeObject API";
t[729] = "Falhou ao inicializar API de Objetos Grandes";
t[734] = "No function outputs were registered.";
t[735] = "Nenhum saída de função foi registrada.";
t[736] = "{0} function takes one and only one argument.";

0 comments on commit 9fcaa98

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.