From d2e11dd7718943946dbc2981961c8e0b10ed7b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Craig Davey <me@craigdavey.ca>
Date: Thu, 22 Apr 2010 03:23:01 -0400
Subject: [PATCH] Recondition Tolk::Translation#value to accommodate string
 values that are invalid YAML.

---
 app/models/tolk/translation.rb | 10 +++++-----
 test/unit/translation_test.rb  |  5 +++++
 2 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/models/tolk/translation.rb b/app/models/tolk/translation.rb
index b197a1e..04582a5 100644
--- a/app/models/tolk/translation.rb
+++ b/app/models/tolk/translation.rb
@@ -31,8 +31,8 @@ def text=(value)
     end
     
     def value
-      if text.is_a?(String)
-        YAML.load text
+      if text.is_a?(String) && /^\d+$/.match(text)
+        text.to_i
       else
         text
       end
@@ -48,12 +48,12 @@ def fix_text_type
           rescue ArgumentError
             nil
           end
-
+          
         end
-
+          
         self.text = nil if primary_translation.text.class != self.text.class
       end
-
+          
       true
     end
 
diff --git a/test/unit/translation_test.rb b/test/unit/translation_test.rb
index 9cf47a9..8d2f2a7 100644
--- a/test/unit/translation_test.rb
+++ b/test/unit/translation_test.rb
@@ -27,6 +27,11 @@ def setup
     assert_equal "Hello World", tolk_translations(:hello_world_en).value
   end
 
+  test "translation with string value with variables" do
+    text = "{{attribute}} {{message}}"
+    assert_equal text, Tolk::Translation.new(:text => text).value
+  end
+
   test "translation with numeric value" do
     assert_equal 1, tolk_translations(:human_format_precision_en).value
   end