diff --git a/frontend/src/locales/da.po b/frontend/src/locales/da.po index c14d223efc4..87b83a41447 100644 --- a/frontend/src/locales/da.po +++ b/frontend/src/locales/da.po @@ -3,15 +3,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-19 09:51+0000\n" -"Last-Translator: DeepL \n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-21 12:34+0000\n" +"Last-Translator: Admin \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" "Generated-By: easygettext\n" #: src/page/albums.vue:509 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Konto slettet" #: src/page/admin.vue:33 msgid "Accounts" -msgstr "Regnskaber" +msgstr "Konti" #: src/dialog/photo/edit/info.vue:171 msgid "Accuracy" @@ -277,11 +277,11 @@ msgstr "Alle år" #: src/page/settings/advanced.vue:193 msgid "Allow NSFW Uploads" -msgstr "Allow NSFW Uploads" +msgstr "Tillade potentielt stødende uploads" #: src/dialog/share.vue:73 msgid "Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud." -msgstr "Alternativt kan du uploade filer direkte til WebDAV-servere som Nextcloud." +msgstr "Alternativt kan du uploade filer direkte til WebDAV-servere såsom Nextcloud." #: src/dialog/photo/edit/info.vue:165 msgid "Altitude" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "API-nøgle" #: src/page/admin/sessions.vue:84 src/page/admin/sessions.vue:2 #: src/options/auth.js:25 msgid "Application" -msgstr "Anvendelse" +msgstr "Applikation" #: src/dialog/photo/edit/details.vue:115 msgid "Apply" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Chroma" #: src/page/library/index.vue:169 msgid "Cleaning index and cache" -msgstr "Rensning af indeks og cache" +msgstr "Oprydning af indeks og cache" #: src/page/library/index.vue:142 msgid "Cleanup" @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Tillid" #: src/dialog/account/passcode.vue:71 src/dialog/account/passcode.vue:24 msgid "Confirm" -msgstr "Bekræfte" +msgstr "Bekræft" #: src/dialog/service/add.vue:18 src/page/settings/services.vue:51 msgid "Connect" @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Indeholder et billede." #: src/dialog/account/apps.vue:37 src/dialog/account/apps.vue:18 msgid "Continue" -msgstr "Blive ved" +msgstr "Fortsæt" #: src/options/admin.js:18 src/options/auth.js:9 msgid "Contributor" @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Kopieret til udklipsholderen" #: src/dialog/account/apps.vue:65 src/dialog/account/apps.vue:21 #: src/dialog/account/passcode.vue:103 src/dialog/account/passcode.vue:25 msgid "Copy" -msgstr "Kopi" +msgstr "Kopier" #: src/dialog/photo/edit/details.vue:535 msgid "Copyright" @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Deaktiverer understøttelse af vektorgrafik." #: src/page/settings/advanced.vue:759 msgid "Disables video transcoding and thumbnail extraction." -msgstr "Deaktiverer video-omkodning og udtrækning af miniaturebilleder." +msgstr "Deaktiverer video-omkodning og dannelse af miniaturebilleder." #: src/app/routes.js:441 src/app/routes.js:448 src/app/routes.js:455 #: src/app/routes.js:462 @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Du må ikke bruge Darktable til at konvertere RAW-filer." #: src/page/settings/advanced.vue:737 msgid "Don't use ImageMagick to convert images." -msgstr "Du må ikke bruge ImageMagick til at konvertere billeder." +msgstr "Brug ikke ImageMagick til at konvertere billeder." #: src/page/settings/advanced.vue:693 msgid "Don't use RawTherapee to convert RAW images." @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Indtast bekræftelseskoden, der genereres af din authenticator-app:" #: src/common/api.js:122 msgid "Enter verification code" -msgstr "indsæt verifikations kode" +msgstr "Indtast verifikations kode" #: src/dialog/account/apps.vue:23 src/dialog/account/apps.vue:4 msgid "Enter your password to confirm the action and continue:" @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Ugyldigt foto valgt" #: src/dialog/account/passcode.vue:89 src/dialog/account/passcode.vue:118 #: src/dialog/account/passcode.vue:11 src/dialog/account/passcode.vue:8 msgid "It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it." -msgstr "Det er en engangskode, der vil deaktivere 2FA for din konto, når du bruger den." +msgstr "Det er en engangskode, der vil deaktivere tofaktorgodkendelse for din konto, når du bruger den." #: src/model/rest.js:165 msgid "Item" @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Sprog" #: src/page/admin/sessions.vue:103 src/page/admin/sessions.vue:30 msgid "Last Active" -msgstr "Sidste aktive" +msgstr "Sidst aktiv" #: src/page/admin/users.vue:45 msgid "Last Login" @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Metadata" #: src/options/auth.js:56 src/options/auth.js:72 msgid "Metrics" -msgstr "Metrics" +msgstr "Metrikker" #: src/component/navigation.vue:247 msgid "Minimize" @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "Der er ikke noget at se her endnu." #: src/page/admin/sessions.vue:50 src/page/admin/users.vue:43 #: src/dialog/account/apps.vue:560 msgid "Nothing was found." -msgstr "Der blev ikke fundet noget." +msgstr "Intet fundet." #: src/component/navigation.vue:509 src/component/navigation.vue:1882 msgid "Offline" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "På Windows skal du indtaste følgende ressource i forbindelsesdialogbok #: src/page/settings/advanced.vue:504 msgid "On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices." -msgstr "On-demand generering af thumbnails kan medføre et højt CPU- og hukommelsesforbrug. Det anbefales ikke til ressourcebegrænsede servere og NAS-enheder." +msgstr "Generering af miniaturebilleder efter behov kan medføre et højt CPU- og hukommelsesforbrug. Det anbefales ikke til ressourcebegrænsede servere og NAS-enheder." #: src/options/options.js:424 msgid "Once a week" @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "Bekræft din nye adgangskode." #: src/dialog/account/apps.vue:48 src/dialog/account/apps.vue:4 msgid "Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:" -msgstr "Kopier venligst følgende tilfældigt genererede app-adgangskode og opbevar det et sikkert sted, da du ikke vil kunne se det igen:" +msgstr "Kopier venligst følgende tilfældigt genererede app-adgangskode og opbevar det et sikkert sted, da du ikke får muligheden for at se den igen:" #: src/dialog/upload.vue:48 msgid "Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures." @@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Tryk på enter for at oprette et nyt album." #: src/page/settings/advanced.vue:216 msgid "Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive." -msgstr "Forhindre andre apps i at få adgang til PhotoPrism som et delt netværksdrev." +msgstr "Afvis andre apps adgang til PhotoPrism som et delt netværksdrev." #: src/dialog/photo/edit/files.vue:23 src/dialog/photo/edit/files.vue:20 msgid "Preview" @@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Forhåndsvisning" #: src/page/settings/advanced.vue:93 src/page/settings/advanced.vue:395 #: src/page/settings/library.vue:111 msgid "Preview Images" -msgstr "Forhåndsvisning af billeder" +msgstr "Forhåndsvis billeder" #: src/dialog/photo/edit/files.vue:38 src/dialog/photo/edit/files.vue:139 #: src/dialog/photo/edit/files.vue:35 src/dialog/photo/edit/files.vue:136 @@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "Emne" #: src/dialog/account/passcode.vue:131 msgid "Successfully activated" -msgstr "Aktiveret med succes" +msgstr "Aktivering lykkedes" #: src/page/connect.vue:11 msgid "Successfully Connected" @@ -2497,11 +2497,11 @@ msgstr "Succesfuldt tilsluttet" #: src/dialog/admin/sessions/remove.vue:23 src/dialog/account/apps.vue:209 msgid "Successfully deleted" -msgstr "Vellykket slettet" +msgstr "Sletning lykkedes" #: src/dialog/account/passcode.vue:107 msgid "Successfully verified" -msgstr "Verificeret" +msgstr "Verifikation lykkedes" #: src/dialog/admin/users/edit.vue:436 src/page/admin/users.vue:87 msgid "Super Admin" @@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr "Krikand" #: src/page/settings/advanced.vue:282 msgid "TensorFlow is required for image classification, facial recognition, and detecting unsafe content." -msgstr "TensorFlow er nødvendig til billedklassificering, ansigtsgenkendelse og til at opdage usikkert indhold." +msgstr "TensorFlow er nødvendig til billedklassificering, ansigtsgenkendelse og til at opdage potentielt stødende indhold." #: src/dialog/photo/edit/details.vue:32 src/page/people/new.vue:55 msgid "Text too long" @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "Brugere" #: src/component/photo/list.vue:199 src/component/photo/mosaic.vue:241 #: src/model/photo.js:876 src/model/photo.js:884 src/options/options.js:366 msgid "Vector" -msgstr "Vector" +msgstr "Vektor" #: src/component/navigation.vue:109 msgid "Vectors" @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Du kan scanne dit bibliotek igen for at finde flere ansigter." #: src/page/connect.vue:54 src/page/connect.vue:51 msgid "Your account has been successfully connected." -msgstr "Din konto er blevet forbundet med succes." +msgstr "Din konto er blevet forbundet." #: src/dialog/sponsor.vue:19 src/page/about/about.vue:27 #: src/page/about/about.vue:49 src/page/about/about.vue:6