/
dio-seek.xml
138 lines (131 loc) · 3.91 KB
/
dio-seek.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: darvina Status: ready -->
<refentry xml:id="function.dio-seek" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dio_seek</refname>
<refpurpose>Si posiziona al byte pos del file indicato da fd</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>dio_seek</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>fd</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>pos</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>whence</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
La funzione <function>dio_seek</function> viene utilizzata per modificare la
posizione nel file indicato dal descrittore <parameter>fd</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>fd</parameter></term>
<listitem>
<para>
Descrittore di file restituito da <function>dio_open</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>pos</parameter></term>
<listitem>
<para>
La nuova posizione.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>whence</parameter></term>
<listitem>
<para>
specifica come debba essere interpretata la
posizione indicata da <parameter>pos</parameter>:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<constant>SEEK_SET</constant> (default) - Indica
che <parameter>pos</parameter> è
determinato dall'inizio del file.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<constant>SEEK_CUR</constant> - Indica che <parameter>pos</parameter> è il numero
di caratteri dalla posizione attuale. Questo valore può essere
positivo o negativo.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<constant>SEEK_END</constant> - Indica che <parameter>pos</parameter> è il numero
di caratteri dalla fine del file. Un valore negativo
specifica una posizione all'interno dell'estensione del file;
un valore positivo specifica una posizione oltre la fine corrente del file.
Se si specifica una posizione oltre la fine del file, e vi si scrive
dei dati, il file sarà allungato e riempito di zero fino a quella
posizione.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Posizionamento in un file</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$fd = dio_open('/dev/ttyS0', O_RDWR);
dio_seek($fd, 10, SEEK_SET);
// Si posiziona a 10 caratteri dall'inizio del file
dio_seek($fd, -2, SEEK_CUR);
// Si posiziona a 8 caratteri dall'inizio del file
dio_seek($fd, -5, SEEK_END);
// Si posiziona a 5 caratteri dalla fine del file
dio_seek($fd, 10, SEEK_END);
// Si posiziona a 10 caratteri dopo la fine del file
// i 10 caratteri tra la fine del file e la posizione corrente
// sono riempiti con zero.
dio_close($fd);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->