From 8b71400322649f5beea6eabbe5d5ca2ae9329599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristjan=20R=C3=A4ts?= Date: Thu, 24 Jul 2014 18:24:50 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 15.7% (255 of 1622) --- po/et.mo | Bin 62050 -> 62595 bytes po/et.po | 6 +++++- 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/et.mo b/po/et.mo index ba67379fa41e7f2774bccd65982c92f1a9f78afc..b549e6b819bf512dd8b7353f90f187e7b15e0ecc 100644 GIT binary patch delta 5973 zcmY+|2YeL87r^lsLLd|=iGe66ON(?!0D-7<0qIRaYL4W9=Pr5UNVk2uMc^ zXhaYQSP%q>bd{=xA|OSY2q@7Y?f-i>%m4p({k(kV&25>Pot<4gdp>m1<jbGCotBjlmwMb>iO zvUm!&M~gHHk$^0FT;w?_j#dz<#*PtBh&)f;1pASXe^R6c=Aj3pE3pqw!+p3AYp}o5 z5^<5ws%#osfJMj~RuP$m@fe9;p*Hj|mf-sG3x#4-T*FZO8w>Cb>IrUD6`_rC2el{V zXeFJOYN*G>qwd!hb-zyd7!JiSoM8Vx6&YNaiQ0jATF><*n}QDMI&6;_)kS*XKHG{h zBE88ys29w|f%qL3#oAAqA#aG+$lG8MjIAN^B{oGp?iMECeO$(f4X!B?xI)E)TIPT& z+{l&WH&IV8zmDm_QY=iKh1@pDMm^yUY=Yn7ek@#<+lUA85EockPsB|=s)0y8p2HC8 zkHv~yAU_eu_=i&QbwiO|RP1bI?%|BaBE!l5!Y~~Cv>7rdmLwmIdJCptVUAy9*Dt3v z8>nA{QPd|iHA9}>%-s6`7U%a&+ojDI|8Od@sqo_l)O+|;yvPtv&>9~lU-^t_z-C-i zh@r>L)Q@e>#ACmwTZqgdU))k;Hr8#$sNh!A^S{xWMq(y%sMK#`=9)V|p#&9Pq_Hv< zKgErxx4_-jG$0jq@=Zg%1#@u|7hY@EC$%#plZtx50P5VBj-faQnNISK{rhH2)BSQO z6rs?pz3F*Nti*}?BZDDhJBX~nO{hcP_XUxb=tMnk73zqsL7mlmZ~(`jz~zPLR43E( zV_nStXPE9l@ut zFgCdW&?RwZAB6Up}t5}~cqd9VnBAxqHBh+IS+`d&k5EZ3L4 z6x!iE)D^02qUmX0)Sf0_4i3X&SRqMd3m2-6gYc}ATSk4WVIowC1G$FmLcJw1!_7!F zLmjE!s82xx24X0InRf zIyVZi0){i5x=vKXqF4)`!#J#iBT+|W3BH2&upxTW8Gjvt_tQ;F_hB3Ia-u^+a^ z8OWL<2e29z9WBxU>)lm>HiG@VD0A4b2yz2QQm7&jg2)ian}_ymT&W2}r?-vad(wZ~#yU%F6u6#HNiOvXI) zVQ=g_*F0wLVNddW)JfW5o>}W>U?TZk)C=53?NG>kv*Jadp7&>b56`1Ebn3g@|E?6~ zP*_0^Pva5tjD_ZamlpA4kPk#{aR^gbPgE2OV<{|$k#>D8Y(gH32hoL>Fn$T|1I}M{ zsmM6;2g_&-j$6+7NAp8JnstH--wKA5yc<{jo_s(S&nVVjDe@vNLT$iJjKl)eTTpTp z%P&5LcQ6*UzU~Ji+c6%W*>)|=%91@XZ8oC23knh1q@H|H2ANTX>2}l(?Loa|hcFa>#L5^r zPC;J=chQGMKQ%)<79S(ezye&1t#K~hq%)F-W%2dT`CP|Es15oBE8%sFz|vpv7}BsR zxQ&royqS*>>IZBMHZUMJDHNmPHqOJ)uS~uWSqdZzn{$Ht+sp+$+s!SQfJOLyp6wEh zCeK1`$X3*z?nk|K2QUN6?cmnof?WMr<^Hev#w?u~J86U-fW_Eh=PuT5@&mg?n7C4a z-EsaNzW?wNy7AM!<{vOs_OZ}#T*7{{z-;)IMw36!&QsYh?R&ne@Gf@7z6ThY07J5p z0_~7Whs~$eGHgM92BXkAVtV?t?Q^JeqAludzJ=Gh&|UQ4Z$Fqh(*GxsRDK_YPP~Fo zVD~(8i#!-8Ma3)%C2$GW#%w%^Kj1XnaLg>J@yE^kd%y{iuGIg8?JO-!#U<4+i2M6I1yn}J4=(i3{z0-WD;wF3_o1bB&qbFxk7pBH%%>jAm%n6U4HzSgV zI(JTEX}pZ(@HXnml(}H$LNs( z-VBz^2bWz8vXH-z65EJ@gwCiA#2G?w;`>B45km|n=wWa>!e5tNR#+c`D^)W*P0Y}z zsSO2Y@4q&`oiU4pZEY#uKv$ojAJHCs-xr za`0)UFoe*J=Pvl-)p9uTIFUw#61ue~RuY{EU1>febYqDBwe2K}B&yoAuh{BT)@?7L zOK3rWKa+_si7$wj#8yJLp~P6?bD{^4PMjn9677iJi9LjFTMV)uOWNg!{6*ocopixC zB7&$%1fJ)Q&iA=QXX0bx;WmfD&qOJ^Vzg}n<`5O_{0D4GyheOTEGDuD-4Y3%zB+UD zIT}ZNP3Wppg?D}M4oo2#NxVv2BPtP-h>tQ4MMMVfQQA$sMCewOh$TKDiW6>PIHB7H z;-6sYe}9rGRv>y2wTU+fePDDeLA($wnYZjryIc*g5-+kA2LFMwfMh=LE^(AdA(jxj zI>%`*2?^ zI;?KNGbOo(4t1tF`F&`rHzjy{l5?mdE!iKuQXR{*GB&PBy$1XjODnyp!QE1wj^zI~ z)pB_<%MOgmoYSdj&L<7?yN1U#vSORY$2H3NI3u%CKzro!xKdn}*Yoc_(@Yn=GF^10 zx`x<&rg2Fw?PjXWZ;fzR$zJaeD|gFqrzc5Ug99}bJVfiX)ep> z;3sdoE6GYuOLIItpsLSrrMUclrN8#e$3C(Zxj?QIYB`Qh^hlN{X~3uY`TcLraMS;AtF%uBAl^;bc6E^RP1K_b4MWf_!>e z)6qwmle~O6ktnQ+9vF|>(PNmG>&q1ixv98?&iD}DVK!<5ndL?3qhzDrNltpn%}Zg_ z?^Q)TuMX;Y4X_yYL>C-meLe{pT$zS?1K(*q*O!$PbV%c{6^`=}>4FC=-71Q7Cm(=% z!9@HDf5KeoUC9i2d3;J<8*^gW$|47`GV1p-aS%Sk^^91jDkApBR6MV0zHoyFxrICf zwSn2y%^fVl9OTQ8$0jRL8%)5ucnHtoE4+$FYH&kbAhxDR2>GyDBCjzGZPcIf6S+@* z?hD5MB!xY-&9e)uBQl))F1ld5FU?SOK{xUt=!s)72Mx`(>KFWj&QQM+J*jU`uUyFo z`BeJGjKm}^yvnNY+|rE90MrYHpw5X2=!_BQgELS+--;7)7wUEFK7r=Wt7B;zZiU>u z3~ME_5jUU?eT&v2O|T2<7nfpjT!}iH_hNs(e+uKASjuh9ou6oL&JXHf=FD)6;{0() zNA2>4!dfamVig)#)6vZ4lbuY%zoOnz7V3pxpkDYL>JWN#Hj}e7R^|H@a4L4vC4}d? zntkGYHxY`mqPtn%kI~!4^S{?a#Fq~~^)x;6?Il9zB@wUVNBkPE^+p6`bY{5Gb81LI#NwgS3!HMh`rE$gTizQ zaoA@#+b<2j$4K(OMu?0=`!{9;o}gZ+TL^(a;vjV6Bxejonv${D4u8XJ^a&N2f(1vJ z5nF(<IT0xzGz)nNkX? zV}H~UnTy(V7S_goJO>?t=!uNK_H-W=&CzL+2%D1xVlxaw_7XXW74Ri8!KLVAkrWI< z?LgTuvuY|~g4W}FEF8{+#yHdtHewjG<1JC=NRXXESqcfLJ-&)}(KeOgVk9!L4EdV~ zwrMOfP2>;EHQh|wcc>kz%#CPA#-cu=$;f<^o2Zk!-V8I6Bha6G31$g|fmN;rHyBS(E;9OIu( z#X!1u5gTk28I5_kdJmj}dg06Hf!9!nJ{ybRJN$s|n@zpj7Lg<5#jq3?xPdw{e{MDB z+qRh-Duy}|rMEHuI+RtYn1ElP-q|(`q=CceN$#@Ubif;bW*PWmGWAYBFdBFOxrQX| zWS(IEc=HSA8EX4icbT2<7B(dxx!cUKcsm81dL@@iIx$lBN2t#ku|7yx&!sm#pAd5I)z7vVMoo6(*?)O zju~{Ed73ulspkG?lD?Hi0>~ z>=pyDi9*TS>~P%4QPd5o@E!Ao~7 zq_GEf$2q7scniP8p_z<-RSK&!O;1l^FLIyz=7+>I>_UDJwV`|ucnsJC`{EGfaZ3v3 z#Q6`++i@u-kzc@QjC#b9M2{@9JP%?S@>Dwoz2JTH!A6g19E0&M+>C7*k&W5r^QTYv z!AiZyQ}ZYLTl6D;`^-F|D$mWn5r#q3Psd=qgAK98AEu*`7(m{1j#W5~b*XTD!Slo> zm>aKR6y8SqAvFjcF-~{as14`!>zKyzTkKd*F)xu{?4*H-iyrI|2xK88MD^$KL?Rk-Vr+y zORZedy>byzlh{w3CG;3X=rH6XB8Y{A&Kx~_34O?q9Lt%44!9mHBZ<=jhbvK>m_Rra zdbA=o6S{WR68i`}{%!d0zp0cwi1Jp=7|U*!r!kgztGkFkqyq%|tz!lqLOq5OQ;1}u zGcl21c{pZWAU-8d5qcanI5vDYtNfYQ6f!<1sLP=cQH8L#dz3?>>9y2iE=Q;8$Qd!iigddE-KnIxl$aDrvx zcrAU4+hZ~cdD#C$=_JvE&?6V&N5m6(h;N8tgdTf{KOLq2{S!jbo9IeZBjysiVD!jK zv~iToTXum}u7HmT_MTCWKTN(SSx&4V(uk478bXg_2APGEtnwUuKm=R)d0c0e6ET~p zZ{=+*V{mayhDQ`{7t(i|^BGZV-(fC9`*XQvQY5N$enw6BmgWL<`~}ae+8P=<$lkjOpU(QMoTA zyH;_$A=VSKHQ~5Kq-(*ymc;mZ`6SkuRo9mI$m>pt#PfBYbaeHrTc%dM`nCKLk3_|k LP8_tkeCNLbp<+pV diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 751a1caf0e..3cfff0f3b2 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-25 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-17 09:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-24 18:24+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" "Language-Team: Estonian " "\n" @@ -2242,6 +2242,10 @@ msgid "" "the default port, use ``127.0.0.1`` or the real hostname in :config:option:`" "$cfg['Servers'][$i]['host']`." msgstr "" +"Kui hostinimi on ``localhost``, siis ignoreerib MySQL pordinumbrit ja loob " +"ühenduse sokli kaudu. Seega, kui sa soovid luua ühendust mitte vaikimisi " +"porti, siis anna :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['host']` väärtuseks kas " +"``127.0.0.1`` või masina tegelik nimi." # 212ba37d43d2475ea7244e6d873632c6 #: ../source/config.rst:224