Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2549 of 2549 strings)

[CI skip]

po/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-20 00:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-26 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-21 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "documentation/fr/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
 
 #: ../phpmyadmin/doc/developers.rst:4
 msgid "Developers Information"
@@ -13129,17 +13129,12 @@ msgstr ""
 "inutilisable."
 
 #: ../phpmyadmin/doc/faq.rst:1417
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please whitelist phpMyAdmin scripts from the web application firewall "
-#| "settings or disable it completely for phpMyAdmin path."
 msgid ""
 "Please allow phpMyAdmin scripts from the web application firewall settings "
 "or disable it completely for phpMyAdmin path."
 msgstr ""
-"Veuillez mettre en liste blanche les scripts de phpMyAdmin à partir des "
-"paramètres du pare-feu de l'application Web ou le désactiver complètement "
-"pour le chemin phpMyAdmin."
+"Veuillez autoriser les scripts phpMyAdmin dans les paramètres du pare-feu de "
+"l'application web ou les désactiver complètement pour le chemin phpMyAdmin."
 
 #: ../phpmyadmin/doc/faq.rst:1422
 msgid "Wordfence Web Application Firewall"