Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.0% (3244 of 3307 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/cs/
Signed-off-by: Oldřich Strachota <oldrich.strachota@gmail.com>

po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 15:36-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-10 19:49+0000\n"
-"Last-Translator: Petr Duda <petrduda@seznam.cz>\n"
+"Last-Translator: Oldřich Strachota <oldrich.strachota@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/cs/>"
 "\n"
 "Language: cs\n"
@@ -11687,6 +11687,7 @@ msgid ""
 "Note: You are attempting to edit privileges of the user with which you are "
 "currently logged in."
 msgstr ""
+"Poznámka: Pokoušíte se upravit práva uživatele, se kterým jste přihlášeni."
 
 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:4635
 #: libraries/classes/Server/Users.php:30
@@ -13706,19 +13707,19 @@ msgstr "Spustit"
 
 #: libraries/classes/Util.php:3861
 msgid "SSL is not being used"
-msgstr ""
+msgstr "SSL se nepoužívá"
 
 #: libraries/classes/Util.php:3866
 msgid "SSL is used with disabled verification"
-msgstr ""
+msgstr "SSL se používá se zakázaným ověřením"
 
 #: libraries/classes/Util.php:3868
 msgid "SSL is used without certification authority"
-msgstr ""
+msgstr "SSL se používá bez certifikační autority"
 
 #: libraries/classes/Util.php:3871
 msgid "SSL is used"
-msgstr ""
+msgstr "SSL se používá"
 
 #: libraries/classes/Util.php:3992
 msgid "Users"
@@ -14346,6 +14347,8 @@ msgid ""
 "Can you tell us the steps leading to this error? It decisively helps in "
 "debugging:"
 msgstr ""
+"Popište nám, prosím, kroky, které vedly k této chybě? Velmi to pomůže při "
+"ladění:"
 
 #: templates/error/report_form.twig:19
 msgid "You may examine the data in the error report:"