diff --git a/libraries/Table.class.php b/libraries/Table.class.php
index 2473b5c96fb6..2863dae9baa7 100644
--- a/libraries/Table.class.php
+++ b/libraries/Table.class.php
@@ -746,14 +746,16 @@ static public function moveCopy($source_db, $source_table, $target_db, $target_t
         // Ensure the target is valid
         if (! $GLOBALS['pma']->databases->exists($source_db, $target_db)) {
             if (! $GLOBALS['pma']->databases->exists($source_db)) {
-                $GLOBALS['message'] = PMA_Message::rawError(
-                    'source database `' . htmlspecialchars($source_db) . '` not found'
-                );
+                $GLOBALS['message'] = PMA_Message::rawError(sprintf(
+                    __('Source database `%s` was not found!'),
+                    htmlspecialchars($source_db)
+                ));
             }
             if (! $GLOBALS['pma']->databases->exists($target_db)) {
-                $GLOBALS['message'] = PMA_Message::rawError(
-                    'target database `' . htmlspecialchars($target_db) . '` not found'
-                );
+                $GLOBALS['message'] = PMA_Message::rawError(sprintf(
+                    __('Target database `%s` was not found!'),
+                    htmlspecialchars($target_db)
+                ));
             }
             return false;
         }