Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (3125 of 3125 strings)

[CI skip]
  • Loading branch information
lem9 authored and weblate committed Jun 23, 2015
1 parent 36a1abb commit d946854
Showing 1 changed file with 11 additions and 9 deletions.
20 changes: 11 additions & 9 deletions po/fr.po
Expand Up @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 08:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-23 13:29+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -6770,10 +6770,12 @@ msgstr "À quel endroit afficher les liens pour chaque ligne de données"
#: libraries/config/messages.inc.php:493
msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key."
msgstr ""
"Si vous souhaitez afficher les liens de la ligne même en l'absence d'une clé "
"unique."

#: libraries/config/messages.inc.php:494
msgid "Show row links anyway"
msgstr ""
msgstr "Afficher les liens de ligne quand même"

#: libraries/config/messages.inc.php:496
msgid "Use natural order for sorting table and database names."
Expand Down Expand Up @@ -13747,7 +13749,7 @@ msgid "Showing as PHP code"
msgstr "Affichage du code PHP"

#: libraries/sql.lib.php:1767
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
#| "Edit, Copy and Delete features are not available."
Expand All @@ -13757,10 +13759,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"La sélection courante ne contient pas de colonne unique. Les grilles "
"d'édition, les cases à cocher ainsi que les liens Edition, Copie et "
"Supprimer ne sont pas disponibles."
"Supprimer ne sont pas disponibles. %s"

#: libraries/sql.lib.php:1778
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
#| "Edit, Copy and Delete features are not available."
Expand All @@ -13769,8 +13771,8 @@ msgid ""
"and Delete features may result in undesired behavior. %s"
msgstr ""
"La sélection courante ne contient pas de colonne unique. Les grilles "
"d'édition, les cases à cocher ainsi que les liens Edition, Copie et "
"Supprimer ne sont pas disponibles."
"d'édition, les liens Edition, Copie et Supprimer peuvent provoquer un "
"résultat indésirable. %s"

#: libraries/sql.lib.php:1817
#, php-format
Expand Down

0 comments on commit d946854

Please sign in to comment.