• Problem 1: double encoding
• Problem 2: wrong charset
• Preventing
• Repairing
• inside MySQL
• outside MySQL