diff --git a/osu.Game.Tests/Visual/Gameplay/TestSceneJudgementCounter.cs b/osu.Game.Tests/Visual/Gameplay/TestSceneJudgementCounter.cs
index dae6dc7b4bd1..894f08e5b27e 100644
--- a/osu.Game.Tests/Visual/Gameplay/TestSceneJudgementCounter.cs
+++ b/osu.Game.Tests/Visual/Gameplay/TestSceneJudgementCounter.cs
@@ -147,6 +147,16 @@ public void TestMaxValueHiddenOnModeChange()
             AddAssert("Assert max judgement hidden", () => counterDisplay.CounterFlow.ChildrenOfType<JudgementCounter>().First().Alpha == 0);
         }
 
+        [Test]
+        public void TestNoDuplicates()
+        {
+            AddStep("create counter", () => Child = counterDisplay = new TestJudgementCounterDisplay());
+            AddStep("Show all judgements", () => counterDisplay.Mode.Value = JudgementCounterDisplay.DisplayMode.All);
+            AddAssert("Check no duplicates",
+                () => counterDisplay.CounterFlow.ChildrenOfType<JudgementCounter>().Count(),
+                () => Is.EqualTo(counterDisplay.CounterFlow.ChildrenOfType<JudgementCounter>().Select(c => c.ResultName.Text).Distinct().Count()));
+        }
+
         [Test]
         public void TestCycleDisplayModes()
         {
@@ -163,7 +173,7 @@ public void TestCycleDisplayModes()
 
         private int hiddenCount()
         {
-            var num = counterDisplay.CounterFlow.Children.First(child => child.Result.Type == HitResult.LargeTickHit);
+            var num = counterDisplay.CounterFlow.Children.First(child => child.Result.Types.Contains(HitResult.LargeTickHit));
             return num.Result.ResultCount.Value;
         }
 
diff --git a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCountController.cs b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCountController.cs
index 43c2ae442aee..8134c97bac3b 100644
--- a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCountController.cs
+++ b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCountController.cs
@@ -6,6 +6,7 @@
 using osu.Framework.Allocation;
 using osu.Framework.Bindables;
 using osu.Framework.Graphics;
+using osu.Framework.Localisation;
 using osu.Game.Rulesets;
 using osu.Game.Rulesets.Judgements;
 using osu.Game.Rulesets.Scoring;
@@ -21,18 +22,30 @@ public partial class JudgementCountController : Component
         [Resolved]
         private ScoreProcessor scoreProcessor { get; set; } = null!;
 
-        public List<JudgementCount> Results = new List<JudgementCount>();
+        private readonly Dictionary<HitResult, JudgementCount> results = new Dictionary<HitResult, JudgementCount>();
+
+        public IEnumerable<JudgementCount> Counters => counters;
+
+        private readonly List<JudgementCount> counters = new List<JudgementCount>();
 
         [BackgroundDependencyLoader]
         private void load(IBindable<RulesetInfo> ruleset)
         {
-            foreach (var result in ruleset.Value.CreateInstance().GetHitResults())
+            // Due to weirdness in judgements, some results have the same name and should be aggregated for display purposes.
+            // There's only one case of this right now ("slider end").
+            foreach (var group in ruleset.Value.CreateInstance().GetHitResults().GroupBy(r => r.displayName))
             {
-                Results.Add(new JudgementCount
+                var judgementCount = new JudgementCount
                 {
-                    Type = result.result,
+                    DisplayName = group.Key,
+                    Types = group.Select(r => r.result).ToArray(),
                     ResultCount = new BindableInt()
-                });
+                };
+
+                counters.Add(judgementCount);
+
+                foreach (var r in group)
+                    results[r.result] = judgementCount;
             }
         }
 
@@ -46,13 +59,20 @@ protected override void LoadComplete()
 
         private void updateCount(JudgementResult judgement, bool revert)
         {
-            foreach (JudgementCount result in Results.Where(result => result.Type == judgement.Type))
-                result.ResultCount.Value = revert ? result.ResultCount.Value - 1 : result.ResultCount.Value + 1;
+            if (!results.TryGetValue(judgement.Type, out var count))
+                return;
+
+            if (revert)
+                count.ResultCount.Value--;
+            else
+                count.ResultCount.Value++;
         }
 
         public struct JudgementCount
         {
-            public HitResult Type { get; set; }
+            public LocalisableString DisplayName { get; set; }
+
+            public HitResult[] Types { get; set; }
 
             public BindableInt ResultCount { get; set; }
         }
diff --git a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounter.cs b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounter.cs
index 6c417faac245..45ed8d749bda 100644
--- a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounter.cs
+++ b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounter.cs
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System.Linq;
 using osu.Framework.Allocation;
 using osu.Framework.Bindables;
 using osu.Framework.Graphics;
@@ -44,14 +45,14 @@ private void load(OsuColour colours, IBindable<RulesetInfo> ruleset)
                     {
                         Alpha = 0,
                         Font = OsuFont.Numeric.With(size: 8),
-                        Text = ruleset.Value.CreateInstance().GetDisplayNameForHitResult(Result.Type)
+                        Text = Result.DisplayName,
                     }
                 }
             };
 
-            var result = Result.Type;
+            var result = Result.Types.First();
 
-            Colour = result.IsBasic() ? colours.ForHitResult(Result.Type) : !result.IsBonus() ? colours.PurpleLight : colours.PurpleLighter;
+            Colour = result.IsBasic() ? colours.ForHitResult(result) : !result.IsBonus() ? colours.PurpleLight : colours.PurpleLighter;
         }
 
         protected override void LoadComplete()
diff --git a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounterDisplay.cs b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounterDisplay.cs
index 128897dddeaf..326be552221a 100644
--- a/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounterDisplay.cs
+++ b/osu.Game/Screens/Play/HUD/JudgementCounter/JudgementCounterDisplay.cs
@@ -2,6 +2,7 @@
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
 using System;
+using System.Linq;
 using osu.Framework.Allocation;
 using osu.Framework.Bindables;
 using osu.Framework.Graphics;
@@ -49,7 +50,7 @@ private void load()
                 AutoSizeAxes = Axes.Both
             };
 
-            foreach (var result in judgementCountController.Results)
+            foreach (var result in judgementCountController.Counters)
                 CounterFlow.Add(createCounter(result));
         }
 
@@ -88,7 +89,9 @@ bool shouldShow(int index, JudgementCounter counter)
                 if (index == 0 && !ShowMaxJudgement.Value)
                     return false;
 
-                if (counter.Result.Type.IsBasic())
+                var hitResult = counter.Result.Types.First();
+
+                if (hitResult.IsBasic())
                     return true;
 
                 switch (Mode.Value)
@@ -97,7 +100,7 @@ bool shouldShow(int index, JudgementCounter counter)
                         return false;
 
                     case DisplayMode.Normal:
-                        return !counter.Result.Type.IsBonus();
+                        return !hitResult.IsBonus();
 
                     case DisplayMode.All:
                         return true;