diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3b46067..181ee0e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 # This file is automatically @generated by Cargo.
 # It is not intended for manual editing.
-version = 3
+version = 4
 
 [[package]]
 name = "addr2line"
@@ -64,7 +64,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "rstest",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.65",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tokio-util",
@@ -75,14 +75,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async_zip"
-version = "0.0.17"
+version = "0.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "00b9f7252833d5ed4b00aa9604b563529dd5e11de9c23615de2dcdf91eb87b52"
+checksum = "0d8c50d65ce1b0e0cb65a785ff615f78860d7754290647d3b983208daa4f85e6"
 dependencies = [
  "crc32fast",
  "futures-lite",
  "pin-project",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.14",
  "tokio",
  "tokio-util",
 ]
@@ -754,7 +754,7 @@ dependencies = [
  "http",
  "reqwest",
  "serde",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.65",
  "tower-service",
 ]
 
@@ -892,9 +892,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.85"
+version = "2.0.87"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5023162dfcd14ef8f32034d8bcd4cc5ddc61ef7a247c024a33e24e1f24d21b56"
+checksum = "25aa4ce346d03a6dcd68dd8b4010bcb74e54e62c90c573f394c46eae99aba32d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -922,7 +922,16 @@ version = "1.0.65"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5d11abd9594d9b38965ef50805c5e469ca9cc6f197f883f717e0269a3057b3d5"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 1.0.65",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "2.0.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0b0949c3a6c842cbde3f1686d6eea5a010516deb7085f79db747562d4102f41e"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 2.0.14",
 ]
 
 [[package]]
@@ -936,6 +945,17 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "2.0.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cc5b44b4ab9c2fdd0e0512e6bece8388e214c0749f5862b114cc5b7a25daf227"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "tinyvec"
 version = "1.8.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index e1fd7bd..3d1c0a5 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -26,7 +26,7 @@ tracing = "0.1.40"
 axum = { version = "0.7.5", default-features = false, features = ["tokio", "http1"] }
 tokio = { version = "1.33.0", default-features = false, features = ["macros", "test-util"] }
 tower-http = { version = "0.6.1", default-features = false, features = ["fs"] }
-async_zip = { version = "0.0.17", default-features = false, features = ["tokio"] }
+async_zip = { version = "0.0.18", default-features = false, features = ["tokio"] }
 assert_matches = "1.5.0"
 rstest = { version = "0.23.0" }
 url = { version = "2.4.1" }