Skip to content
This repository

Pro Git Book Content

branch: master

Merge pull request #739 from harupong/update-ja

[ja] Update translation
latest commit 3c1877942e
Jean-Noël Avila jnavila authored April 23, 2014
Octocat-spinner-32 ar Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 az Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 be Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 ca Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 couchapp fix a by typo December 28, 2010
Octocat-spinner-32 cs Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 de Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 ebooks remove style for ebooks, improve regexps for figures October 14, 2010
Octocat-spinner-32 en As of current Git version, --all-match matches greps April 20, 2014
Octocat-spinner-32 eo Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 epub Remove Groovy-based EPUB generation script September 27, 2010
Octocat-spinner-32 es-ni Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 es Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 fi Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 figures-dia Fix a bunch of typos on Dia figures in chapter 3 September 15, 2013
Octocat-spinner-32 figures-source some minor spelling fixes October 20, 2009
Octocat-spinner-32 figures make background white for figures October 12, 2010
Octocat-spinner-32 fr Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 hi Use English "control". March 27, 2014
Octocat-spinner-32 hu Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 id Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 it [it] fix space at end of title April 22, 2014
Octocat-spinner-32 ja Apply 3f6c105 to ja tree April 23, 2014
Octocat-spinner-32 ko Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 latex backport 44936fd to other language and pdf February 21, 2014
Octocat-spinner-32 mk Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 nl Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 no-nb Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 pl Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 pt-br Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 ro Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 ru Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 sr Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 th Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 tr Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 vi Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 zh-tw Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 zh Deprecate google code downloads, point to sourceforge / github April 20, 2014
Octocat-spinner-32 .gitattributes Merge remote branch 'jnavila/master' December 02, 2009
Octocat-spinner-32 .gitignore [fr] Typographical improvements December 17, 2012
Octocat-spinner-32 .travis.yml travis: add e-mail notification on status change April 22, 2014
Octocat-spinner-32 Gemfile enable parallel check of languages October 26, 2013
Octocat-spinner-32 README.md Mention translated files in README December 21, 2013
Octocat-spinner-32 Rakefile Fix test in case of non-parallel run February 15, 2014
Octocat-spinner-32 makeebooks added code to find ebook-convert September 08, 2013
Octocat-spinner-32 makepdfs Add filtering by arguments November 18, 2011
Octocat-spinner-32 summary.rb Modify summary to make accounts in percent March 27, 2011
README.md

Build Status

Pro Git Book Contents

This is the source code for the Pro Git book contents. It is licensed under the Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0 license. I hope you enjoy it, I hope it helps you learn Git, and I hope you'll support Apress and me by purchasing a print copy of the book at Amazon:

http://tinyurl.com/amazonprogit

It is also available online at:

http://git-scm.com/book/

and fully translated in 10 languages.

Making Ebooks

On Fedora (16 and later) you can run something like this::

$ yum install ruby calibre rubygems ruby-devel rubygem-ruby-debug rubygem-rdiscount
$ makeebooks en  # will produce a mobi

On MacOS you can do like this::

  1. INSTALL ruby and rubygems
  2. $ gem install rdiscount
  3. DOWNLOAD Calibre for MacOS and install command line tools. You'll need some dependencies to generate a PDF:
  4. $ makeebooks zh #will produce a mobi

Notes on pandoc

Please use Pandoc version 1.11.1 or later as older versions(confirmed on 1.9.1.1) has a bug which hides a word after tilde ~. You can do pandoc -v to see which version you have installed.

Errata

If you see anything that is technically wrong or otherwise in need of correction, please open an issue and one of the maintainers will take a look.

Translation

If you wish to translate the book, your work will be put up on the git-scm.com site. Please put your translation into the appropriate subdirectory of this project, using the ISO 639 and send a pull request.

Sending a pull request

  • Be careful to use UTF-8 encoding in your files.
  • Do not mix changes to the original english with translations in a single pull request.
  • If your pull request changes a translation, prefix your pull request and commits'messages with the ISO 639 code, e.g. [de] Update chapter 2. Please only push files where there is already some translation done.
  • Make sure the translation changes can be automatically merged. The maintainers can not make the merge manually if there are some conflicts.
  • Make as sure as possible that the changes work correctly for publishing to pdf, ebooks and the git-scm.com website
Something went wrong with that request. Please try again.