Skip to content
This repository
Browse code

Merge pull request #811 from randomecho/chap-9-git-internals

Update URL used in cURL to fetch from Grit library
  • Loading branch information...
commit 12bfbb8d218dcd66e091660b6a5b1e0f0c4cb026 2 parents b97d6e5 + d481a87
Jean-Noël Avila jnavila authored
2  cs/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -433,7 +433,7 @@ Vraťme se zpět do databáze objektů vašeho testovacího repozitáře Git. V
433 433
434 434 Git komprimuje obsah těchto souborů metodou zlib a uložená data tak nejsou příliš velká. Všechny tyto soubory zabírají dohromady pouhých 925 bytů. Do repozitáře tak nyní přidáme větší objem dat, na němž si budeme moci ukázat jednu zajímavou funkci systému Git. Z knihovny Grit, s níž jsme pracovali před časem, přidejte soubor „repo.rb“. Je to soubor se zdrojovým kódem o velikosti asi 12 kB:
435 435
436   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  436 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
437 437 $ git add repo.rb
438 438 $ git commit -m 'added repo.rb'
439 439 [master 484a592] added repo.rb
2  de/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -596,7 +596,7 @@ Kommen wir noch einmal auf die Objekt-Datenbank zurück, die Du für Dein Test-R
596 596
597 597 Git komprimiert die Inhalte dieser Dateien mit zlib und Du hast nicht sonderlich viele davon, sodass die Gesamtgröße der Dateien gerade mal 925 Bytes beträgt. Wir wollen ein anderes interessantes Feature von Git demonstrieren, und dazu müssen wir eine größere Datei hinzufügen, z.B. die `repo.rb` Datei aus der Grit-Bibliothek, die Du schon verwendet hast. Diese Datei ist eine etwa 12K große Quelltext-Datei:
598 598
599   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  599 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
600 600 $ git add repo.rb
601 601 $ git commit -m 'added repo.rb'
602 602 [master 484a592] added repo.rb
2  en/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -433,7 +433,7 @@ Let’s go back to the objects database for your test Git repository. At this po
433 433
434 434 Git compresses the contents of these files with zlib, and you’re not storing much, so all these files collectively take up only 925 bytes. You’ll add some larger content to the repository to demonstrate an interesting feature of Git. Add the repo.rb file from the Grit library you worked with earlier — this is about a 12K source code file:
435 435
436   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  436 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
437 437 $ git add repo.rb
438 438 $ git commit -m 'added repo.rb'
439 439 [master 484a592] added repo.rb
2  fr/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -544,7 +544,7 @@ Ajoutons de plus gros contenu au dépôt pour montrer une fonctionnalité intér
544 544 Ajoutez le fichier `repo.rb` de la bibliothèque Grit que vous avez manipulé plus tôt.
545 545 Il représente environ 12 Kio de code source :
546 546
547   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  547 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
548 548 $ git add repo.rb
549 549 $ git commit -m 'added repo.rb'
550 550 [master 484a592] added repo.rb
2  ja/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -439,7 +439,7 @@ Git レポジトリ test のオブジェクトデータベースに戻りまし
439 439
440 440 Git は zlib を使用してこれらのファイルのコンテンツを圧縮するため、多くを格納していません。これらすべてのファイルを集めても 925バイトにしかならないのです。Git の興味深い機能を実際に見るために、幾つか大きなコンテンツをレポジトリに追加してみましょう。前に作業したGritライブラリから `repo.rb` ファイルを追加します。これは約 12Kバイトのソースコードファイルです。
441 441
442   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  442 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
443 443 $ git add repo.rb
444 444 $ git commit -m 'added repo.rb'
445 445 [master 484a592] added repo.rb
2  ko/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -432,7 +432,7 @@ Linux Kernel 저장소에도 커밋이 아닌 다른 개체를 가리키는 태
432 432
433 433 Git은 zlib으로 파일 내용을 압축하기 때문에 저장 공간이 많이 필요하지 않다. 그래서 이 데이터베이스에 저장된 파일은 겨우 925바이트밖에 되지 않는다. 크기가 큰 파일을 추가해서 이 기능의 효과를 좀 더 살펴보자. 앞 장에서 사용했던 Grit 라이브러리에 들어 있는 repo.rb 파일을 추가한다. 이 파일의 크기는 약 12K이다.
434 434
435   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  435 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
436 436 $ git add repo.rb
437 437 $ git commit -m 'added repo.rb'
438 438 [master 484a592] added repo.rb
2  pl/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -612,7 +612,7 @@ Git kompresuje zawartość tych plików za pomocą biblioteki zlib, a Ty nie mas
612 612
613 613 <!-- Git compresses the contents of these files with zlib, and you’re not storing much, so all these files collectively take up only 925 bytes. You’ll add some larger content to the repository to demonstrate an interesting feature of Git. Add the repo.rb file from the Grit library you worked with earlier — this is about a 12K source code file: -->
614 614
615   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  615 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
616 616 $ git add repo.rb
617 617 $ git commit -m 'added repo.rb'
618 618 [master 484a592] added repo.rb
2  ru/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -433,7 +433,7 @@ Insert 18333fig0904.png
433 433
434 434 Git сжал содержимое этих файлов при помощи zlib, к тому же мы не записывали много данных, поэтому все эти файлы вместе занимают всего 925 байт. Для того чтобы продемонстрировать одну интересную возможность Git'а, добавим файл побольше. Добавим файл repo.rb из библиотеки Grit, с которой мы работали ранее, он занимает примерно 12 Кбайт:
435 435
436   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  436 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
437 437 $ git add repo.rb
438 438 $ git commit -m 'added repo.rb'
439 439 [master 484a592] added repo.rb
2  zh-tw/09-git-internals/01-chapter9.markdown
Source Rendered
@@ -433,7 +433,7 @@ Remote references 和分支(`refs/heads` references)的主要區別在於他們
433 433
434 434 Git 用 zlib 壓縮檔案內容,因此這些檔並沒有佔用太多空間,所有檔加起來總共僅用了 925 位元組。接下去你將添加一些大檔以演示 Git 的一個很有意思的功能。將你之前用到過的 Grit 庫中的 repo.rb 檔加進去 ── 這個原始程式碼檔大小約為 12K:
435 435
436   - $ curl https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
  436 + $ curl -L https://raw.github.com/mojombo/grit/master/lib/grit/repo.rb > repo.rb
437 437 $ git add repo.rb
438 438 $ git commit -m 'added repo.rb'
439 439 [master 484a592] added repo.rb

0 comments on commit 12bfbb8

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.