diff --git a/config/locales/blacklight.de.yml b/config/locales/blacklight.de.yml
index ff856ba259..0274bc52d4 100644
--- a/config/locales/blacklight.de.yml
+++ b/config/locales/blacklight.de.yml
@@ -208,8 +208,6 @@ de:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS für Ergebnisse'
       atom_feed: 'Atom für Ergebnisse'
-      fields:
-        default: 'Stichwort'
       bookmarks:
         present: "Im Lesezeichen"
         absent: "Lesezeichen"
diff --git a/config/locales/blacklight.en.yml b/config/locales/blacklight.en.yml
index 411f0dcb3f..da6d5b3efe 100644
--- a/config/locales/blacklight.en.yml
+++ b/config/locales/blacklight.en.yml
@@ -146,7 +146,7 @@ en:
     search:
       # i18n key 'title' is deprecated and will be removed in Blacklight 6.0
       title: '%{application_name} Search Results'
-      page_title: 
+      page_title:
         title: '%{constraints} - %{application_name} Search Results'
         constraint: '%{label}: %{value}'
         many_constraint_values: '%{values} selected'
@@ -212,8 +212,6 @@ en:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS for results'
       atom_feed: 'Atom for results'
-      fields:
-        default: 'Keyword'
       bookmarks:
         present: "In Bookmarks"
         absent: "Bookmark"
diff --git a/config/locales/blacklight.es.yml b/config/locales/blacklight.es.yml
index 39a8c63ae7..1198ca4073 100644
--- a/config/locales/blacklight.es.yml
+++ b/config/locales/blacklight.es.yml
@@ -209,8 +209,6 @@ es:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS de los resultados'
       atom_feed: 'Atom de los resultados'
-      fields:
-        default: 'Palabra clave'
       bookmarks:
         present: "En Favoritos"
         absent: "Favoritos"
diff --git a/config/locales/blacklight.fr.yml b/config/locales/blacklight.fr.yml
index a7bda77448..fdb8d74d0b 100755
--- a/config/locales/blacklight.fr.yml
+++ b/config/locales/blacklight.fr.yml
@@ -217,8 +217,6 @@ fr:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS pour les résultats'
       atom_feed: 'Atom pour les résultats'
-      fields:
-        default: 'Keyword'
       bookmarks:
         present: "Dans panier"
         absent: "Ajouter au panier"
diff --git a/config/locales/blacklight.it.yml b/config/locales/blacklight.it.yml
index 61d013aac7..0f9f285ca0 100644
--- a/config/locales/blacklight.it.yml
+++ b/config/locales/blacklight.it.yml
@@ -208,8 +208,6 @@ it:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS per i risultati'
       atom_feed: 'Atom per i risultati'
-      fields:
-        default: 'Parola chiave'
       bookmarks:
         present: "Nei preferiti"
         absent: "Non fra i preferiti"
diff --git a/config/locales/blacklight.pt-BR.yml b/config/locales/blacklight.pt-BR.yml
index f4291dfe7f..ad61e9ae30 100644
--- a/config/locales/blacklight.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/blacklight.pt-BR.yml
@@ -109,9 +109,9 @@ pt-BR:
           other: 'Itens'
         url: 'URL: %{url}'
         message: 'Mensagem: %{message}'
-      
+
       success: "Email Enviado"
-      
+
       errors:
         to:
           invalid: 'Verifique seu endereço de email'
@@ -183,7 +183,7 @@ pt-BR:
         counter: '%{counter}. '
       facets:
         title: 'Filtre sua busca'
-        clear: 'Limpar'  
+        clear: 'Limpar'
         sort:
           count: 'Ordenar por Número'
           index: 'Ordem Alfabética A-Z'
@@ -203,8 +203,6 @@ pt-BR:
         title: '%{document_title} - %{application_name}'
       rss_feed: 'RSS para resultadoss'
       atom_feed: 'Atom para resultados'
-      fields:
-        default: 'Palavra-chave'
       bookmarks:
         present: 'Nos Favoritos'
         absent: 'Favorite'
diff --git a/config/locales/blacklight.sq.yml b/config/locales/blacklight.sq.yml
index 5379c13d0c..2328c27a77 100644
--- a/config/locales/blacklight.sq.yml
+++ b/config/locales/blacklight.sq.yml
@@ -212,8 +212,6 @@ sq:
         label: '%{label}:'
       rss_feed: 'RSS për rezultatet'
       atom_feed: 'Atom për rezultatet'
-      fields:
-        default: 'Fjala'
       bookmarks:
         present: "Në memorizime"
         absent: "Memorizo"
@@ -231,4 +229,4 @@ sq:
     entry_name:
       default: 'entry'
 
-    did_you_mean: 'A keni menduar: %{options}?'
\ No newline at end of file
+    did_you_mean: 'A keni menduar: %{options}?'