diff --git a/app/helpers/blacklight/configuration_helper_behavior.rb b/app/helpers/blacklight/configuration_helper_behavior.rb index 9a2f8941a2..a027803153 100644 --- a/app/helpers/blacklight/configuration_helper_behavior.rb +++ b/app/helpers/blacklight/configuration_helper_behavior.rb @@ -87,13 +87,11 @@ def document_show_field_label document, field # Look up the label for the facet field def facet_field_label field field_config = blacklight_config.facet_fields[field] + defaults = [:"blacklight.search.fields.facet.#{field}", :"blacklight.search.fields.#{field}"] + defaults << field_config.label if field_config + defaults << field.to_s.humanize - field_label( - :"blacklight.search.fields.facet.#{field}", - :"blacklight.search.fields.#{field}", - (field_config.label if field_config), - field.to_s.humanize - ) + field_label *defaults end def view_label view