I think it is intended to ignore multiple underscores in words, as defined by github_flavored_markdown. The current syntax view, however shows parts of a word in italic. Try this:
True. Thank you. It's related to the parser we're using, marked. Can you file that ticket here?