You can clone with
HTTPS or Subversion.
Deduce the test name from lib names for Guard
There will still be a need for manual coaching, but this is a quick start.
Rearrange command tests to match command file layout
Make logic more confusing
Skip the full suite if the specific test file fails
Add simple Guardfile