Skip to content
This repository has been archived by the owner on Feb 9, 2018. It is now read-only.

Commit

Permalink
Russian language updates (thanks to Tianuchka)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
SubJunk committed May 25, 2011
1 parent b13cfdf commit f0763d0
Showing 1 changed file with 6 additions and 1 deletion.
7 changes: 6 additions & 1 deletion ps3mediaserver/net/pms/messages_ru.properties
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ FoldTab.2=\u0421\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0
FoldTab.29=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 iPhoto
FoldTab.3=\u0421\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \!\n
FoldTab.30=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 iTunes
FoldTab.31=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435/\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 (\u041e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e: \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a)
FoldTab.31=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 (\u041c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a)
FoldTab.32=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430
FoldTab.33=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 #Transcode#
FoldTab.4=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435?\n\n
Expand Down Expand Up @@ -66,6 +66,7 @@ MEncoderVideo.32=\u0414\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u043c\u0443\u
MEncoderVideo.33=\u0421\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b\:
MEncoderVideo.34=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u043e\u0432
MEncoderVideo.35=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430
MEncoderVideo.39=\u0414\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u043c\u0443\u043a\u0441 DVD ISO \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 (\u0411\u0435\u0437 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)
MEncoderVideo.4=\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u0437 FFMpeg
MEncoderVideo.5=\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0443\u043c\u0430\: -vf hqdn3d
MEncoderVideo.6=\u0421\u0432\u043e\u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438\:
Expand Down Expand Up @@ -110,6 +111,9 @@ NetworkTab.27=\u041d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435
NetworkTab.28=\u0422\u0443\u0440\u0431\u043e-\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c tcp_nodelay) / \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
NetworkTab.29=\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043e\u0442 PS3, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c
NetworkTab.3=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435
NetworkTab.31=\u041f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 HTTP \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
NetworkTab.32=HTTP \u0434\u0432\u0438\u0436\u043e\u043a V2
NetworkTab.33=\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c "\u0421\u043f\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c" \u041e\u0421 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0442\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0433\u0430
NetworkTab.4=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 Windows
NetworkTab.5=\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
NetworkTab.6=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u043c\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0439\u0442\u0430\u0445 (\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c\: MAX_BUFFER_SIZE)\:
Expand Down Expand Up @@ -181,6 +185,7 @@ TrTab2.44=\n\u0442\u0435\u043c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0431
TrTab2.5=\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
TrTab2.50=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\:
TrTab2.51=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b
TrTab2.52=\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 #Transcode# (\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445)
TrTab2.6=\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e
TrTab2.7=\u0420\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438
TrTab2.8=\u041d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u0443\u044e)\:
Expand Down

0 comments on commit f0763d0

Please sign in to comment.