Skip to content

Commit 2cbd638

Browse files
committed
Small revisions
1 parent 6f71b6e commit 2cbd638

File tree

2 files changed

+2
-2
lines changed

2 files changed

+2
-2
lines changed

docs/language_samples.pdf

55.8 KB
Binary file not shown.

docs/language_samples.tex

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -423,7 +423,7 @@
423423
ċirre wolde fandian hū longe þæt land norþryhte lǣġe, oþþe hwæðer ǣniġ mon benorðan þǣm wēstenne būde. Þā fōr hē
424424
norþryhte be þǣm lande. Lēt him ealne weġ þæt wēste land on ðæt stēorbord and þā wīdsǣ on ðæt bæcbord þrīe dagas;
425425
þā wæs hē swā feor norþ swā þā hwælhuntan firrest faraþ. Þā fōr hē þā ġīet norþryhte swā feor swā hē meahte on þǣm
426-
ōþrum þrim dagum ġesiġlan. Þā bēag þæt land þǣr ēastryhte, oþþe sēo sǣ in on ðæt lond, hē nysse hwæðer, būton hē
426+
ōþrum þrim dagum ġesiġlan. Þā bēag þæt land þǣr ēast\-ryhte, oþþe sēo sǣ in on ðæt lond, hē nysse hwæðer, būton hē
427427
wisse ðæt hē ðǣr bād westanwindes and hwōn norþan and siġlde ðā ēast be lande swā swā hē meahte on fēower dagum
428428
ġesiġlan. Þā sceolde hē ðǣr bīdan ryhtnorþanwindes, for ðǣm þæt land bēag þǣr sūþryhte, oþþe sēo sǣ in on ðæt land,
429429
hē nysse hwæþer. Þā siġlde hē þonan sūðryhte be lande swā swā hē mehte on fīf dagum ġesiġlan. Ðā læġ þǣr ān miċel ēa
@@ -452,7 +452,7 @@
452452
\newcommand{\middleenglishtext}{%
453453
Lauerd seið godes spuse to hire deoreƿurðe spus. þe rihte luuieð þe. Þeo
454454
beoð rihte þe luuieð efter riƿle. \enla{A}nt ȝe mine leoue sustren habbeð moni dei icrauet
455-
on me efter riƿle. {\muncial}onie cunne riƿlen beoð. ah tƿa beoð bimong alle. ꝥ ich chulle
455+
on me efter riƿle. \enla{\muncial}onie cunne riƿlen beoð. ah tƿa beoð bimong alle. ꝥ ich chulle
456456
speoken of þurh oƿer bone ƿið gode{\sround} grace. \enla{þ}e an riƿleð þe heorte ⁊ makeð
457457
efne ⁊ smeðe. ƿiðute cnost ⁊ dolc of ƿoh inƿit ⁊ of ƿreiȝende þe segge her
458458
þu sunegest. oþer þis nis naƿt ibet ȝet ase ƿel a{\sround} hit ahte. \enla{Þ}eos riƿle is eauer

0 commit comments

Comments
 (0)