From a5a2a1769c9620bdfef4fff1aee97c336b6edce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Boris Pek Date: Wed, 14 Jun 2017 23:12:58 +0300 Subject: [PATCH] Update README. --- README | 41 +++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/README b/README index e9c97acb..fe3a2b5f 100644 --- a/README +++ b/README @@ -1,35 +1,40 @@ -This is the special repository with translations for the Psi and Psi+ projects: - http://psi-im.org/ +This is the special repository with translations for the Psi+ and Psi projects: http://psi-plus.com/ + http://psi-im.org/ + +Homepage: https://github.com/psi-plus/psi-plus-l10n Translations are managed via Transifex web service: https://www.transifex.com/tehnick/psi-plus/ -If you want to begin new translation or update an existing one you should simply -register in Transifex and contact with us using message system of that web site. -And we will give you permission to edit chosen translation in the project. +If you want to begin new translation or update an existing one you should simply register in Transifex and use its standard mechanisms for creating of new +translation or for joining translators team. You are free to choose the way in which you want to update the translation: - http://docs.transifex.com/ - -For example: * you may edit translation file via Transifex web interface from everywhere * you may download translation file, edit it in any editor which you like (we recommend Qt Linguist for this) and upload updated file back -Transifex has quite good documentation: http://help.transifex.com/ +Transifex has quite good documentation: + https://docs.transifex.com/ If you want use only web UI you do not need to read anything because web UI is -very simple and you could just begin to work. +very simple and you may just begin to work. + +But if you want to manage translations manually you may use special command-line +program transifex-client. It has simple syntax similar to git: + https://docs.transifex.com/client/introduction -But if you want to use more features you may read about API which allow download -and upload translation files using console program curl. Or you may use special -command-line program transifex-client. It has simple syntax similar to git: - http://docs.transifex.com/client/ - http://docs.transifex.com/api/ +This repo was created by Boris Pek . Please contact me if +you have any troubles with this repo. -This repo was created by Boris Pek . -Please contact me if you have any troubles with this repo. +If you want to fix one or two words in some translation, you may just write +about them here: https://github.com/psi-plus/psi-plus-l10n/issues +But for more amount of changes please join to our translators team. -If you find typos in the program you may report bug here: +If you find typos in the program sources you may report bug here: https://github.com/psi-im/psi/issues + +Useful links: + https://github.com/psi-im/psi-l10n + https://sourceforge.net/projects/psiplus/files/Translations/