Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
102 lines (90 sloc) 6.72 KB
<?php
// Language definitions used in various scripts
$lang_misc = array(
'Mark read redirect' => 'Все темы и разделы отмечены как прочитанные.',
'Mark forum read redirect' => 'Все темы в данном разделе отмечены как прочитанные.',
// Send e-mail
'Form e-mail disabled' => 'Пользователь, которому вы хотите отправить письмо, запретил отправку ему сообщений по электронной почте.',
'Form e-mail errors' => '<strong>Внимание!</strong> Исправьте следующие ошибки для отправки вашего письма:',
'No e-mail subject' => 'Необходимо ввести тему письма.',
'No e-mail message' => 'Необходимо ввести текст письма.',
'Too long e-mail subject' => 'Тема не может быть длиннее %s символов.',
'Too long e-mail message' => 'Длина вашего сообщения — %s байт. Это превышает лимит форума в %s байт.',
'Email flood' => 'Должно пройти не менее %s секунд между отправками писем. Пожалуйста, подождите немного и попробуйте ещё раз.',
'E-mail sent redirect' => 'Письмо отправлено.',
'E-mail subject' => 'Тема',
'E-mail message' => 'Сообщение',
'E-mail disclosure note' => '<strong>Важно!</strong> При отправке письма через эту форму ваш адрес электронной почты будет виден получателю.',
'Write e-mail' => 'Составьте письмо',
'Send forum e-mail' => 'Отправить письмо %s, используя форум',
// Report
'No reason' => 'Необходимо ввести причину обращения.',
'Report flood' => 'Должно пройти не менее %s секунд между обращениями к модератору. Пожалуйста, подождите немного и попробуйте ещё раз.',
'Report redirect' => 'Обращение отправлено.',
'Report post' => 'Сообщить модератору',
'Reason' => 'Причина обращения',
'Reason help' => 'Укажите краткую причину обращения',
'Too long reason' => 'Длина вашего обращения — %s байт. Это превышает лимит форума в %s байт.',
'Report errors' => '<strong>Внимание!</strong> Исправьте следующие ошибки для отправки вашего обращения:',
// Subscriptions
'Already subscribed' => 'Вы уже подписаны на эту тему.',
'Subscribe redirect' => 'Подписка добавлена.',
'Not subscribed' => 'Вы не подписаны на эту тему.',
'Unsubscribe redirect' => 'Подписка удалена.',
// General forum and topic moderation
'Moderate forum' => 'Модерировать форум',
'Select' => 'Выбрать',
'Move' => 'Перенести',
'Merge' => 'Объединить',
'Open' => 'Открыть',
'Close' => 'Закрыть',
'Select all' => 'Выбрать всё',
// Hostname lookup
'Hostname lookup' => 'IP-адрес: %1$s<br />Имя узла: %2$s<br /><br />%3$s',
'Show more users' => 'Показать пользователей с этим IP',
// Moderate forum
'Moderate forum head' => 'Модерирование : %s',
'Topics' => 'Темы',
'Move topic' => 'Перенести тему',
'Move topics' => 'Перенести темы',
'Merge topics' => 'Объединить темы',
'Delete topics' => 'Удалить темы',
'Delete topic' => 'Удалить тему',
'To new forum' => 'в новый раздел',
'Move to' => 'Переместить в',
'Nowhere to move' => 'Нет разделов, в которые можно перенести темы.',
'Leave redirect' => 'Оставить ссылку на темы в этом форуме',
'Leave redirects' => 'Оставить ссылку в разделе, где тема находилась ранее.',
'Leave merge redirects' => 'Оставить ссылки на объединяемые темы.',
'Move topic redirect' => 'Тема перенесена.',
'Move topics redirect' => 'Темы перенесены.',
'Merge topics redirect' => 'Темы объединены.',
'Delete topic comply' => 'Удалить выбранную тему?',
'Delete topics comply' => 'Удалить выбранные темы?',
'Delete topic redirect' => 'Тема удалена.',
'Delete topics redirect' => 'Темы удалены.',
'Open topic redirect' => 'Тема открыта.',
'Open topics redirect' => 'Темы открыты.',
'Close topic redirect' => 'Тема закрыта.',
'Close topics redirect' => 'Темы закрыты.',
'No topics selected' => 'Нужно выбрать хотя бы одну тему.',
'Stick topic redirect' => 'Тема отмечена как важная.',
'Unstick topic redirect' => 'Отметка важности с темы снята.',
'Merge error' => 'Для объединения нужно выбрать более одной темы.',
// Moderate topic
'Posts' => 'Сообщения',
'Delete posts' => 'Удалить выбранные сообщения',
'Split posts' => 'Разделить выбранные сообщения',
'Delete whole topic' => 'Удалить всю тему',
'Moderate topic head' => 'Модерирование темы: %s',
'New subject' => 'Новый заголовок темы:',
'Select post' => 'Выбрать сообщение',
'Confirm post delete' => 'Подтверждение удаления выбранных сообщений',
'Confirm topic delete' => 'Подтверждение удаления выбранных тем',
'Confirm topic split' => 'Подтверждение переноса выбранных сообщений в новую тему',
'Confirm topic merge' => 'Подтверждение объединения выбранных тем в одну',
'Confirm post split' => 'Подтверждение разделения сообщений',
'Delete posts redirect' => 'Сообщения удалены.',
'Split posts redirect' => 'Сообщения выделены в новую тему.',
'No posts selected' => 'Нужно выбрать хотя бы одно сообщение.',
);