diff --git a/resources/files/posix/bolt_env_wrapper b/resources/files/posix/bolt_env_wrapper
index 72ad099f..dfe2546d 100644
--- a/resources/files/posix/bolt_env_wrapper
+++ b/resources/files/posix/bolt_env_wrapper
@@ -1,4 +1,22 @@
 #!/bin/sh
 
 # avoid influences from already pre-configured other ruby environments
-env -u GEM_HOME -u GEM_PATH -u DLN_LIBRARY_PATH -u RUBYLIB -u RUBYLIB_PREFIX -u RUBYOPT -u RUBYPATH -u RUBYSHELL -u LD_LIBRARY_PATH -u LD_PRELOAD SHELL=/bin/sh /opt/puppetlabs/bolt/bin/bolt "$@"
+env \
+  -u GEM_HOME \
+  -u GEM_PATH \
+  -u DLN_LIBRARY_PATH \
+  -u RUBYLIB \
+  -u RUBYLIB_PREFIX \
+  -u RUBYOPT \
+  -u RUBYPATH \
+  -u RUBYSHELL \
+  -u LD_LIBRARY_PATH \
+  -u LD_PRELOAD \
+  BOLT_ORIG_GEM_PATH=$GEM_PATH \
+  BOLT_ORIG_GEM_HOME=$GEM_HOME \
+  BOLT_ORIG_RUBYLIB=$RUBYLIB \
+  BOLT_ORIG_RUBYLIB_PREFIX=$RUBYLIB_PREFIX \
+  BOLT_ORIG_RUBYOPT=$RUBYOPT \
+  BOLT_ORIG_RUBYPATH=$RUBYPATH \
+  BOLT_ORIG_RUBYSHELL=$RUBYSHELL \
+  /opt/puppetlabs/bolt/bin/bolt "$@"