Permalink
Browse files

Minor translation updates

  • Loading branch information...
1 parent dacff23 commit d240a1645cd95736be8701e4a8f296589139eb45 @huzergackl huzergackl committed Oct 13, 2016
@@ -145,7 +145,7 @@
"120" => "Go Pro",
"121" => "Holen Sie sich professionelle Unterstützung für Ihr System",
"122" => "Alle Einstellungen",
-"123" => "Kernfunktionalitäten",
+"123" => "Kernfunktionalität",
"124" => "Quelle",
"125" => "Alias",
"126" => "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Elemente löschen möchten?",
@@ -157,7 +157,7 @@
"132" => "Zwischenspeicher wurde geleert, aber Pydio läuft im SKIP_CACHE Modus (siehe bootstrap_context.php).",
"133" => "Grundeinstellungen der Anwendung",
"134" => "Zusätzliche Funktionen aktivieren und prüfen, ob diese korrekt funktionieren.",
-"135" => "Erweiterungen für Kernfunktionalitäten aktivieren und prüfen, ob diese korrekt funktionieren. Die Erweiterungen werden in den Grundeinstellungen konfiguriert.",
+"135" => "Erweiterungen für Kernfunktionalität aktivieren. Die Erweiterungen werden in den Grundeinstellungen konfiguriert.",
"136" => "Einstellungen der Anwendung, sowie aller Erweiterungen ändern",
"137" => "Zugriffsrechte und Benutzer verwalten",
"138" => "Arbeitsumgebungen erstellen und Funktionen und Metadaten festlegen.",
@@ -192,4 +192,4 @@
"167" => "Successfully unlocked user (%s)",
"168" => "%1 users were moved to group %2",
"169" => "No users were moved, there must have been something wrong!",
-);
+);
@@ -65,7 +65,7 @@
"42"=> "Öffnen",
"43"=> "Mein Profil",
"43t"=> "Alle persönlichn Daten",
-"44"=> "Mein Konto",
+"44"=> "Mein Benutzerkonto",
"45"=> "Persönliche Daten",
"46"=> "Adressbuch",
"47"=> "Benutzer und Teams, die Sie erstellt haben",
@@ -26,7 +26,7 @@
"Consumer Secret" => "Benutzerpasswort",
"Secret" => "Passwort",
"User Mail" => "Benutzer E-Mail-Adresse",
-"User account" => "Benutzeraccount",
+"User account" => "Benutzerkonto",
"Password" => "Passwort",
"User Password" => "Passwort des Benutzers",
);
@@ -32,7 +32,7 @@
"Imap or Pop Server?" => "Imap- oder POP-Server?",
"Mailbox Definition" => "Mailbox",
"User" => "Benutzer",
-"User account" => "Zugang des Benutzers",
+"User account" => "Benutzerkonto",
"Password" => "Passwort",
"User Password" => "Passwort des Benutzers",
"Default Mailbox" => "Standard Mailbox",
@@ -28,10 +28,10 @@
/* Do not use HTML entities! It would mess up everything */
$mess=array(
-"Main" => "Haupteinstellungen",
+"Main" => "Allgemein",
"App Title" => "Anwendungsname",
"Your application title" => "Dieser Title wird auf dem Begrüssungsbildschirm als Fenstertitel angezeigt",
-"Main container for core Pydio settings (application title, sharing, webdav server config, etc...)" => "Haupteinstellungen für Pydio (Applikations-Titel, Freigaben, webDAV-Server Konfiguration, usw.)",
+"Main container for core Pydio settings (application title, sharing, webdav server config, etc...)" => "Allgemeine Einstellungen für Pydio (Applikations-Titel, Freigaben, webDAV-Server Konfiguration, usw.)",
"Default Language" => "Standardsprache",
"Default language when a user does not have set his/her own." => "Sprache die vorausgewählt ist, wenn der Benutzer keine abweichende konfiguriert.",
"Sharing" => "Freigaben",
@@ -122,7 +122,7 @@
"Hide files" => "Dateien verstecken",
"Comma-separated list of specific files to hide" => "Kommagetrennte Liste mit Dateien, die versteckt werden. Der Zugriff auf versteckte Dateien wird ebenfalls verboten.",
"Metadata and indexation" => "Metadaten und Indexierung",
-"Pydio Main Options" => "Pydio-Haupteinstellungen",
+"Pydio Main Options" => "Allgemein",
"Server URL" => "Server-URL",
"Server URL used to build share links and notifications. It will be detected if empty." => "Wird für Freigabe-Links und Benachrichtigungen verwendet. Wert wird automatisch ermittelt, wenn leer.",
"Force Basic Auth" => "Standard-Authentifizierung erzwingen",

0 comments on commit d240a16

Please sign in to comment.