--relocatable seems not do it work right

[Shellbye]

I use the --relocatable relocated my env, and than I moved my env, but after that, my pip freeze always git the global list, not the list in the env. I fixed this error by the guide of this question's accepted answer by modifing the line 42 of bin/active, which still is the old path of the env.

[sanyer]

Check this one out #558 and this is from the documentation:
Note: scripts which have been made relocatable will only work if the virtualenv is activated, specifically the python executable from the virtualenv must be the first one on the system PATH. Also note that the activate scripts are not currently made relocatable by virtualenv --relocatable.

[arizvisa]

Adding a reference to the newest issue #1067 related to this to help consolidate efforts on solving this half-decade old problem with the activation scripts.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Just add a comment if you want to keep it open. Thank you for your contributions.