Join GitHub today
GitHub is home to over 31 million developers working together to host and review code, manage projects, and build software together.Sign up
Categorie Names containing an apostrophe break #122
If a category is named "Children's Courses" it won't display in Japanese and the Japanese translation can't be changed; it remains in English. Removing the apostrophe, the English name of the category is correct (e.g. "Courses for Children") and the Japanese name changes to "Children\’s Courses"��. I messed around with it a bit and more backslashes kept being added to the string. By avoiding apostrophes everything works fine.
Please, use the latest fom the GitHub version: https://github.com/qTranslate-Team/qtranslate-x/archive/18.104.22.168.4.zip. I am closing this issue for now, we can still write into a closed issue, or we can re-open it, if needed.