Permalink
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
1055 lines (1054 sloc) 30.5 KB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl_NL">
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/core/RUnit.cpp" line="+273"/>
<source>None</source>
<translation>Geen</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Inch</source>
<translation>Inch</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Foot</source>
<translation>Voet</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Mile</source>
<translation>Mile</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Millimeter</source>
<translation>Millimeter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Centimeter</source>
<translation>Centimeter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Meter</source>
<translation>Meter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Kilometer</source>
<translation>Kilometer</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Microinch</source>
<translation>Microinch</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Mil</source>
<translation>Mil</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Yard</source>
<translation>Yard</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Angstrom</source>
<translation>Angstrom</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Nanometer</source>
<translation>Nanometer</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Micron</source>
<translation>Micron</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Decimeter</source>
<translation>Decimeter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Decameter</source>
<translation>Decameter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Hectometer</source>
<translation>Hectometer</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Gigameter</source>
<translation>Gigameter</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Astro</source>
<translation>Astro</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Lightyear</source>
<translation>Lichtjaar</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Parsec</source>
<translation>Parsec</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RColor</name>
<message>
<location filename="../src/core/RColor.cpp" line="+287"/>
<source>By Layer</source>
<translation>Door Laag bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>By Block</source>
<translation>Door blok bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Red</source>
<translation>Rood</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Green</source>
<translation>Groen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Blue</source>
<translation>Blauw</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cyan</source>
<translation>Cyaan</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Magenta</source>
<translation>Magenta</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Yellow</source>
<translation>Geel</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Orange</source>
<translation>Oranje</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Red</source>
<translation>Donkerrood</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Green</source>
<translation>Donkergroen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Blue</source>
<translation>Donkerblauw</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Cyan</source>
<translation>Donkercyaan</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Magenta</source>
<translation>Donkermagenta</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dark Yellow</source>
<translation>Donkergeel</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Black</source>
<translation>Zwart</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Gray</source>
<translation>Grijs</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Light Gray</source>
<translation>Lichtgrijs</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>White</source>
<translation>Wit</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Others...</source>
<translation>Andere...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RDocumentVariables</name>
<message>
<location filename="../src/core/RDocumentVariables.cpp" line="+45"/>
<source>Current Layer ID</source>
<translation>ID actieve laag</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Drawing Unit</source>
<translation>Tekening eenheid</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Linetype Scale</source>
<translation>Lijntype schaal</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Dimension Font</source>
<translation>Bemating lettertype</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>REntity</name>
<message>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceEntity.cpp" line="+92"/>
<source>Block</source>
<translation>Blok</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="+73"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Position</source>
<translation>Positie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RBlock.cpp" line="+62"/>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceEntity.cpp" line="-2"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RLayout.cpp" line="+77"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RTextBasedEntity.cpp" line="+72"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="-2"/>
<location line="+8"/>
<location line="+2"/>
<source>X</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Origin</source>
<translation>Oorsprong</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceEntity.cpp" line="-2"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RLayout.cpp" line="-11"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RTextBasedEntity.cpp" line="+1"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="-9"/>
<location line="+8"/>
<location line="+2"/>
<source>Y</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceEntity.cpp" line="-2"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RLayout.cpp" line="-11"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../src/core/RTextBasedEntity.cpp" line="+1"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="-9"/>
<location line="+10"/>
<source>Z</source>
<translation>Z</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Layout</source>
<translation>Layout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceEntity.cpp" line="-2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="-7"/>
<source>Scale</source>
<translation>Schaal</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Angle</source>
<translation>Hoek</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Columns</source>
<translation>Kolommen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Rows</source>
<translation>Rijen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Column Spacing</source>
<translation>Kolom tussenafstand</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Row Spacing</source>
<translation>Rij tussenafstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/REntity.cpp" line="+86"/>
<location filename="../src/core/RObject.cpp" line="+63"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Block ID</source>
<translation>Blok ID</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Layer</source>
<translation>Laag</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RLayer.cpp" line="+87"/>
<source>Linetype</source>
<translation>Lijntype</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Linetype Scale</source>
<translation>Lijntype schaal</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RLayer.cpp" line="+1"/>
<source>Lineweight</source>
<translation>Lijndikte</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../src/core/RLayer.cpp" line="-2"/>
<source>Color</source>
<translation>Kleur</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Displayed Color</source>
<translation>Getoond kleur</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Draw Order</source>
<translation>Tekenvolgorde</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Boundary</source>
<translation>Begrenzing</translation>
</message>
<message>
<location line="-3"/>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Bottom</source>
<translation>Onderkant</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Top</source>
<translation>Bovenkant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RObject.cpp" line="-1"/>
<location filename="../src/core/RPropertyTypeId.cpp" line="+108"/>
<source>Custom</source>
<translation>Gebruiker gedefinieerd</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Handle</source>
<translation>Handle</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Protected</source>
<translation>Beschermd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/REntity.cpp" line="+2"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="-2"/>
<source>Width</source>
<translation>Breedte</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location line="+1"/>
<source>Size</source>
<translation>Grootte</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="+1"/>
<source>Height</source>
<translation>Hoogte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RTextBasedEntity.cpp" line="-3"/>
<source>Simple</source>
<translation>Eenvoudig</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Text Position</source>
<translation>Tekst positie</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Text</source>
<translation>Tekst</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Plain Text</source>
<translation>Platte tekst</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Font Name</source>
<translation>Lettertype</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Text Height</source>
<translation>Teksthoogte</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Text Angle</source>
<translation>Tekst hoek</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>X Scale</source>
<translation>X schaal</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Bold</source>
<translation>Vetgedrukt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Italic</source>
<translation>Cursief</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Line Spacing</source>
<translation>Regelafstand</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Alignment</source>
<translation>Opstelling</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Horizontal</source>
<translation>Horizontaal</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Vertical</source>
<translation>Vertikaal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RViewportEntity.cpp" line="+2"/>
<source>Rotation</source>
<translation>Rotatie</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>On</source>
<translation>Aan</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>View Center</source>
<translation>Beeld centrum</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>View Target</source>
<translation>Beeld doel</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Overall</source>
<translation>Overall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RBlock.cpp" line="-5"/>
<location filename="../src/core/RLayer.cpp" line="-4"/>
<location filename="../src/core/RLayout.cpp" line="-16"/>
<source>Name</source>
<translation>Naam</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Hidden</source>
<translation>Verborgen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RLayer.cpp" line="+1"/>
<source>Off</source>
<translation>Uit</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Frozen</source>
<translation>Bevroren</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Locked</source>
<translation>Vergrendeld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RLayout.cpp" line="+1"/>
<source>Tab Order</source>
<translation>Tabvolgorde</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Min Limits</source>
<translation>Min limieten</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Max Limits</source>
<translation>Max limieten</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Insertion Base</source>
<translation>Invoeging basis</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Min Extents</source>
<translation>Min mate</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Max Extents</source>
<translation>Max mate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/RBlockReferenceData.cpp" line="+571"/>
<source>Circular (recursive) block referencing detected:</source>
<translation>Circular (recursieve) blok referencing gedetecteerd:</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Block name:</source>
<translation>Bloknaam:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RGuiAction</name>
<message>
<location filename="../src/core/RGuiAction.cpp" line="+180"/>
<source>Requires selection</source>
<translation>Selectie vereist</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RLayer</name>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="vanished">Naam</translation>
</message>
<message>
<source>Frozen</source>
<translation type="vanished">Verborgen</translation>
</message>
<message>
<source>Hidden</source>
<translation type="vanished">Verborgen</translation>
</message>
<message>
<source>Locked</source>
<translation type="vanished">Vergrendeld</translation>
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="vanished">Kleur</translation>
</message>
<message>
<source>Linetype</source>
<translation type="vanished">Lijntype</translation>
</message>
<message>
<source>Lineweight</source>
<translation type="vanished">Lijndikte</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RLinetype</name>
<message>
<location filename="../src/core/RLinetype.cpp" line="+48"/>
<source>Name</source>
<translation>Naam</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschrijving</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Metric</source>
<translation>Metrisch</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Pattern</source>
<translation>Patroon</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RLinetypePattern</name>
<message>
<location filename="../src/core/RLinetypePattern.cpp" line="+856"/>
<source>By Layer</source>
<translation>Door laag bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>By Block</source>
<translation>Door blok bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Continuous</source>
<translation>Doorlopend</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Border</source>
<translation>Rand</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Center</source>
<translation>Middellijn</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Dash dot</source>
<translation>Streep punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Dashed</source>
<translation>Streep</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Divide</source>
<translation>Gescheiden</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Dot</source>
<translation>Punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Hidden</source>
<translation>Verborgen</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<source>Phantom</source>
<translation>Phantom</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>ISO dash</source>
<translation>ISO streep</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO dash space</source>
<translation>ISO streep met afstand</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO long-dash dot</source>
<translation>ISO lange streep punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO long-dash double-dot</source>
<translation>ISO lange streep dubbele punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO long-dash triple-dot</source>
<translation>ISO lange streep drievoudige punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO dot</source>
<translation>ISO punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO long-dash short-dash</source>
<translation>ISO lang kort streep</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO long-dash double-short-dash</source>
<translation>ISO lang kort kort streep</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO dash dot</source>
<translation>ISO streep punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO double-dash dot</source>
<translation>ISO dubbele streep, punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO dash double-dot</source>
<translation>ISO streep, dubbele punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO double-dash double-dot</source>
<translation>ISO dubbele streep, dubbele punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO dash triple-dot</source>
<translation>ISO streep, drievoudige punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ISO double-dash triple-dot</source>
<translation>ISO dubbele streep, drievoudige punt</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Hot Water Supply</source>
<translation>Heet water</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Hot Water</source>
<translation>Heet water</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Gas Line</source>
<translation>Gasleiding</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Batting</source>
<translation>Isolatie</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Zig Zag</source>
<translation>Zigzag</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Spoorweg</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Fenceline 1</source>
<translation>Grens rond</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Fenceline 2</source>
<translation>Grens vierkant</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Drainage</source>
<translation>Riolering</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Drainage Reversed</source>
<translation>Riolering omgekeerd</translation>
</message>
<message>
<source>Drainage Reverse</source>
<translation type="vanished">Riolering omgekeerd</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RLineweight</name>
<message>
<location filename="../src/core/RLineweight.cpp" line="+35"/>
<source>By Layer</source>
<translation>Door laag bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>By Block</source>
<translation>Door blok bepaald</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Default</source>
<translation>Standaard</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.00mm</source>
<translation>0.00mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.05mm</source>
<translation>0.05mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.09mm</source>
<translation>0.09mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.13mm (ISO)</source>
<translation>0.13mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.15mm</source>
<translation>0.15mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.18mm (ISO)</source>
<translation>0.18mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.20mm</source>
<translation>0.20mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.25mm (ISO)</source>
<translation>0.25mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.30mm</source>
<translation>0.30mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.35mm (ISO)</source>
<translation>0.35mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.40mm</source>
<translation>0.40mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.50mm (ISO)</source>
<translation>0.50mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.53mm</source>
<translation>0.53mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.60mm</source>
<translation>0.60mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.70mm (ISO)</source>
<translation>0.70mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.80mm</source>
<translation>0.80mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0.90mm</source>
<translation>0.90mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>1.00mm (ISO)</source>
<translation>1.00mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>1.06mm</source>
<translation>1.06mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>1.20mm</source>
<translation>1.20mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>1.40mm (ISO)</source>
<translation>1.40mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>1.58mm</source>
<translation>1.58mm</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>2.00mm (ISO)</source>
<translation>2.00mm (ISO)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>2.11mm</source>
<translation>2.11mm</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RObject</name>
<message>
<source>Custom</source>
<translation type="vanished">Gebruiker gedefinieerd</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="vanished">Type</translation>
</message>
<message>
<source>Handle</source>
<translation type="vanished">Handle</translation>
</message>
<message>
<source>Protected</source>
<translation type="vanished">Beschermd</translation>
</message>
</context>
</TS>