Skip to content
Permalink
Browse files

Initial update of IT GUI translation

  • Loading branch information
pcav committed Jul 11, 2013
1 parent bd245ee commit 3e8390199e9f3b0d0105994dacd3e79b091e948c
Showing with 9 additions and 9 deletions.
  1. +9 −9 i18n/qgis_it.ts
@@ -19,18 +19,18 @@
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/characterwidget.cpp" line="124"/>
<source>&lt;p&gt;Character: &lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: %1&quot;&gt;%2&lt;/span&gt;&lt;p&gt;Value: 0x%3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;p&gt;Carattere: &lt;span style=&quot;font-size: 24pt; font-family: %1&quot;&gt;%2&lt;/span&gt;&lt;p&gt;Value: 0x%3</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigDialog</name>
<message>
<source>Search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cerca...</translation>
</message>
<message>
<source>Wrong value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Valore errato</translation>
</message>
<message>
<source>Wrong parameter value:
@@ -42,7 +42,7 @@
<name>ConnectionItem</name>
<message>
<source>Unable to connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Impossibile connettersi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -652,15 +652,15 @@ Query:
<name>DBTree</name>
<message>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rinomina</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished">Elimina</translation>
<translation>Elimina</translation>
</message>
<message>
<source>Add to canvas</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aggiungi all&apos;area di mappa</translation>
</message>
<message>
<source>Re-connect</source>
@@ -5687,7 +5687,7 @@ GEOS geoprocessing error: One or more input features have invalid geometry.</sou
<message>
<location filename="../src/plugins/heatmap/heatmap.cpp" line="206"/>
<source>Abort</source>
<translation type="unfinished">Interrompi</translation>
<translation>Interrompi</translation>
</message>
<message>
<source>Point layer error</source>
@@ -5954,7 +5954,7 @@ GEOS geoprocessing error: One or more input features have invalid geometry.</sou
<name>InfoViewer</name>
<message>
<source>DB Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>DB Manager</translation>
</message>
</context>
<context>

0 comments on commit 3e83901

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.