Fix for redundant duplicate double repeated translation string which appeared twice so I removed once because there were two of them....

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk/qgis@10350 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c

Author: timlinux