@@ -6201,7 +6201,7 @@ Cambiare questa situazione prima, perché il plugin OSM non quale layer è la de
6201
6201
<name>PointsInPolygonThread</name>
6202
6202
<message>
6203
6203
<source>point count field</source>
6204
- <translation type="unfinished" >campo per il conteggio dei punti</translation>
6204
+ <translation>campo per il conteggio dei punti</translation>
6205
6205
</message>
6206
6206
</context>
6207
6207
<context>
@@ -8024,7 +8024,7 @@ Stai vedendo questo messaggio perché probabilmente non hai settato la variabile
8024
8024
<message>
8025
8025
<location filename="../src/providers/ogr/qgsogrprovider.cpp" line="1695"/>
8026
8026
<source>Ingres</source>
8027
- <translation type="unfinished"> </translation>
8027
+ <translation>Ingres </translation>
8028
8028
</message>
8029
8029
<message>
8030
8030
<location filename="../src/providers/ogr/qgsogrprovider.cpp" line="1714"/>
@@ -9351,7 +9351,7 @@ Ignora sempre questi errori?</translation>
9351
9351
<message>
9352
9352
<location filename="../src/app/qgisapp.cpp" line="1172"/>
9353
9353
<source>Window</source>
9354
- <translation type="unfinished"> </translation>
9354
+ <translation>Finestra </translation>
9355
9355
</message>
9356
9356
<message>
9357
9357
<location filename="../src/app/qgisapp.cpp" line="1942"/>
@@ -23944,12 +23944,12 @@ http://mio.server.it/cgi-bin/mapserver.exe</translation>
23944
23944
<location filename="../src/app/qgsmergeattributesdialog.cpp" line="266"/>
23945
23945
<location filename="../src/app/qgsmergeattributesdialog.cpp" line="566"/>
23946
23946
<source>Skip attribute</source>
23947
- <translation type="unfinished"> </translation>
23947
+ <translation>Salta l'attributo </translation>
23948
23948
</message>
23949
23949
<message>
23950
23950
<location filename="../src/app/qgsmergeattributesdialog.cpp" line="268"/>
23951
23951
<source>Skipped</source>
23952
- <translation type="unfinished"> </translation>
23952
+ <translation>Saltato </translation>
23953
23953
</message>
23954
23954
</context>
23955
23955
<context>
0 commit comments