Skip to content
Permalink
Browse files

translation update for 3.10.13 from transifex

  • Loading branch information
jef-n committed Dec 20, 2020
1 parent 42b5615 commit 89be733728173ef3a7e1f0a203a0d8d8d3fef013
Showing with 2,769 additions and 2,547 deletions.
  1. +20 −20 doc/TRANSLATORS
  2. +37 −37 i18n/qgis_ar.ts
  3. +146 −145 i18n/qgis_bg.ts
  4. +36 −36 i18n/qgis_bs.ts
  5. +37 −37 i18n/qgis_ca.ts
  6. +37 −37 i18n/qgis_cs.ts
  7. +44 −44 i18n/qgis_da.ts
  8. +37 −37 i18n/qgis_de.ts
  9. +37 −37 i18n/qgis_el.ts
  10. +37 −37 i18n/qgis_en.ts
  11. +37 −37 i18n/qgis_es.ts
  12. +37 −37 i18n/qgis_et.ts
  13. +37 −37 i18n/qgis_eu.ts
  14. +37 −37 i18n/qgis_fi.ts
  15. +44 −44 i18n/qgis_fr.ts
  16. +37 −37 i18n/qgis_gl.ts
  17. +36 −36 i18n/qgis_hi.ts
  18. +84 −73 i18n/qgis_hu.ts
  19. +119 −117 i18n/qgis_id.ts
  20. +37 −37 i18n/qgis_is.ts
  21. +48 −48 i18n/qgis_it.ts
  22. +37 −37 i18n/qgis_ja.ts
  23. +37 −37 i18n/qgis_ko.ts
  24. +36 −36 i18n/qgis_ky.ts
  25. +37 −37 i18n/qgis_lt.ts
  26. +36 −36 i18n/qgis_lv.ts
  27. +37 −37 i18n/qgis_nb.ts
  28. +37 −37 i18n/qgis_nl.ts
  29. +37 −37 i18n/qgis_pl.ts
  30. +113 −115 i18n/qgis_pt_BR.ts
  31. +47 −47 i18n/qgis_pt_PT.ts
  32. +44 −44 i18n/qgis_ro.ts
  33. +37 −37 i18n/qgis_ru.ts
  34. +41 −41 i18n/qgis_sc.ts
  35. +36 −36 i18n/qgis_sl.ts
  36. +42 −42 i18n/qgis_sv.ts
  37. +36 −36 i18n/qgis_tr.ts
  38. +38 −38 i18n/qgis_uk.ts
  39. +54 −54 i18n/qgis_vi.ts
  40. +930 −720 i18n/qgis_zh-Hans.ts
  41. +36 −36 i18n/qgis_zh-Hant.ts

Large diffs are not rendered by default.

<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="261"/>
<source>Directory %1 does not exist!</source>
<translation>الدليل %1 غير موجود!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="340"/>
<source>Could not open %1</source>
<translation>لا يمكن فتح %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="353"/>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="357"/>
<source>Could not retrieve geotag for %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="373"/>
<location filename="../src/analysis/processing/qgsalgorithmimportphotos.cpp" line="377"/>
<source>No metadata found in %1</source>
<translation>لم يتم العثور على بيانات وصفية في %1</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2033"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2082"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1911"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1960"/>
<source>Function is not known</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2056"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1934"/>
<source>Expected %1 but got %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2060"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1938"/>
<source>Expected between %1 and %2 parameters but %3 were provided.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2062"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1940"/>
<source>%1 function is called with wrong number of arguments. %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2092"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="1970"/>
<source>%1 function is called with wrong number of arguments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2167"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2045"/>
<source>%1 function is not known</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2231"/>
<location filename="../debian/build/src/core/qgsexpressionparser.cpp" line="2109"/>
<source>All parameters following a named parameter must also be named.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsabstractgeopdfexporter.cpp" line="117"/>
<location filename="../src/core/qgsabstractgeopdfexporter.cpp" line="118"/>
<source>Could not create GeoPDF composition file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="274"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="368"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="379"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="290"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="372"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="383"/>
<source>Network</source>
<translation>شبكة الاتصال</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="273"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="277"/>
<source>Redirect loop detected: %1</source>
<translation>كشفت إعادة توجيه تنفيذ حلقة: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="366"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="370"/>
<source>empty response: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="398"/>
<location filename="../src/core/qgsblockingnetworkrequest.cpp" line="402"/>
<source>network request update failed for authentication config</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>QgsExpressionSelectionDialog</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="146"/>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="147"/>
<source>%n matching feature(s) selected</source>
<comment>matching features</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="194"/>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="195"/>
<source>Zoomed to %n matching feature(s)</source>
<comment>number of matching features</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="152"/>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="202"/>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="153"/>
<location filename="../src/gui/qgsexpressionselectiondialog.cpp" line="203"/>
<source>No matching features found</source>
<translation>لم يتم العثور على ميزات مطابقة</translation>
</message>
<context>
<name>QgsLockedFeature</name>
<message>
<location filename="../src/app/vertextool/qgslockedfeature.cpp" line="174"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgslockedfeature.cpp" line="160"/>
<source>Validation started.</source>
<translation>بدأ التحقق من الصحة.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/app/vertextool/qgslockedfeature.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgslockedfeature.cpp" line="191"/>
<source>Validation finished (%n error(s) found).</source>
<comment>number of geometry errors</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<name>QgsSelectByFormDialog</name>
<message>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="50"/>
<source>Select Features by Value</source>
<translation>حدد الميزات حسب القيمة</translation>
<source>%1 — Select Features</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="102"/>
<source>Zoomed to %n matching feature(s)</source>
<comment>number of matching features</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="140"/>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/app/qgsselectbyformdialog.cpp" line="142"/>
<source>No matching features found</source>
<translation>لم يتم العثور على ميزات مطابقة</translation>
</message>
<context>
<name>QgsSymbolSelectorDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology/qgssymbolselectordialog.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/gui/symbology/qgssymbolselectordialog.cpp" line="785"/>
<source>Symbol Selector</source>
<translation>محدد الرمز</translation>
</message>
<context>
<name>QgsVertexTool</name>
<message>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2174"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2189"/>
<source>Moved vertex</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2285"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2300"/>
<source>Deleted vertex</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2309"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2324"/>
<source>Geometry has been cleared. Use the add part tool to set geometry for this feature.</source>
<translation>تم مسح الهندسة. استخدم أداة إضافة جزء لتعيين الهندسة لهذه الميزة.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2562"/>
<location filename="../src/app/vertextool/qgsvertextool.cpp" line="2577"/>
<source>Validation finished (%n error(s) found).</source>
<comment>number of geometry errors</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>

0 comments on commit 89be733

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.