Updated names list from organigram

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk/qgis@10525 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c

TRANSLATORS

@@ -4,11 +4,32 @@
 # Please note that this file is parsed by the about box 
 # for the sponsors list, so names should be strictly 
 # in the format:
-# name|language
-# This list should be sorted by first name. The
-# website entry is optional.
+# language|name
+# This list should be sorted by first language.
 # -------------------------------------------------------
 #
 # ALWAYS USE UTF-8 WHEN WRITING THIS FILE!
 #
-Werner Macho|German
+Arabic|Assem Kamal 
+Czech|Martin Landa
+Chinese|Zhang Jun
+Danish|Henriette Roued 
+French|Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie
+German|Jürgen E. Fischer, Stephan Holl
+Hungarian|Siki Zoltan
+Indonesian|Januar V. Simarmata
+Italian|Maurizio Napolitano
+Japanese|BABA Yoshihiko
+Lao|Anousak Souphavanh
+Latvian|Maris Nartiss
+Lithuanian|Kestas M
+Polish|Tomasz Paul, Mateusz Loskot
+Portuguese (Brazil)|Arthur Nanni, Christian Ferreira
+Romanian|Lonut Losifescu-Enescu
+Russian|Artem Popov
+Slovak|Lubos Balazovic
+Spanish|Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad
+Swedish|Lars Luthman, Magnus Homann
+Thai|Man Chao
+Turkish|Osman Yilmaz
+Vietnamese|Bùi Hữu Mạnh

src/app/qgsabout.cpp

@@ -168,8 +168,8 @@ void QgsAbout::init()
                                 " by translating the user interface or documentation</p>" )
                           + "<hr>"
                           "<table width='100%'>"
-                          "<tr><th>" + tr( "Name" ) + "</th>"
-                          "<th>" + tr( "Language" ) + "</th></tr>";
+                          "<tr><th>" + tr( "Language" ) + "</th>"
+                          "<th>" + tr( "Names" ) + "</th></tr>";
     QString website;
     QTextStream translatorStream( &translatorFile );
     // Always use UTF-8