Skip to content
Permalink
Browse files

fix translation strings

  • Loading branch information
jef-n committed Feb 15, 2021
1 parent a487149 commit 93910ea3585fde3f70ac945898e425c2c26d2e6a
Showing with 8 additions and 8 deletions.
  1. +8 −8 src/providers/hana/qgshananewconnection.cpp
@@ -59,15 +59,15 @@ QgsHanaNewConnection::QgsHanaNewConnection(
connect( buttonBox, &QDialogButtonBox::helpRequested, this, &QgsHanaNewConnection::showHelp );

txtDriver->setText( QgsHanaDriver::instance()->driver() );
#if defined(Q_OS_WIN)
txtDriver->setToolTip( tr( "The name of the SAP HANA ODBC driver.\r\n\r\n"
"The SAP HANA ODBC driver is a part of the SAP HANA Client,\r\n"
#ifdef Q_OS_WIN
txtDriver->setToolTip( tr( "The name of the SAP HANA ODBC driver.\n\n"
"The SAP HANA ODBC driver is a part of the SAP HANA Client,\n"
"which can be found at https://tools.hana.ondemand.com/#hanatools." ) );
#else
txtDriver->setToolTip( tr( "The name or path to the SAP HANA ODBC driver.\r\n\r\n"
"If the driver is registered in odbcinst.ini, enter the driver's name.\r\n"
"Otherwise, enter the path to the driver (libodbcHDB.so).\r\n\r\n"
"The SAP HANA ODBC driver is a part of the SAP HANA Client,\r\n"
txtDriver->setToolTip( tr( "The name or path to the SAP HANA ODBC driver.\n\n"
"If the driver is registered in odbcinst.ini, enter the driver's name.\n"
"Otherwise, enter the path to the driver (libodbcHDB.so).\n\n"
"The SAP HANA ODBC driver is a part of the SAP HANA Client,\n"
"which can be found at https://tools.hana.ondemand.com/#hanatools." ) );
#endif

@@ -137,7 +137,7 @@ void QgsHanaNewConnection::accept()
tr( "WARNING: You have opted to save your password. It will be stored in unsecured "
"plain text in your project files and in your home directory (Unix-like OS) or user profile (Windows). "
"If you want to avoid this, press Cancel and either:\n\na) Don't save a password in the connection "
"settings — it will be requested interactively when needed;\nb) Use the Configuration tab to add your "
"settings — it will be requested interactively when needed;\nb) Use the Configuration tab to add your "
"credentials in an HTTP Basic Authentication method and store them in an encrypted database." ),
QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel ) == QMessageBox::Cancel )
{

0 comments on commit 93910ea

Please sign in to comment.