Skip to content
Permalink
Browse files

translation update: ja by Yoichi and his team

  • Loading branch information
mach0 committed May 13, 2013
1 parent 97ad373 commit aa078df1784c710891432e6c54a3beee5be80a08
Showing with 7,994 additions and 6,242 deletions.
  1. +1 −1 doc/TRANSLATORS
  2. +7,993 −6,241 i18n/qgis_ja.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
<style>table {font-size:80%;}th {text-align:left; }.bartodo{ background-color:red;width:100px;height:20px;}.bardone{ background-color:green;width:80px;height:20px;font-size:80%;text-align:center;padding-top:4px;height:16px;color:white;}</style><table><tr><th colspan="2" style="width:250px;">Language</th><th>Finished %</th><th>Translators</th></tr>

<tr><td><img src="qrc:/images/flags/de.png"></td><td>German</td><td><div title="finished:9488 unfinished:0 untranslated:0" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.9</div></div></td><td>Jürgen E. Fischer, Stephan Holl, Otto Dassau, Werner Macho</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ja.png"></td><td>Japanese</td><td><div title="finished:9486 unfinished:1 untranslated:1" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.9</div></div></td><td>BABA Yoshihiko, Yoichi Kayama</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/da_DK.png"></td><td>Danish (Denmark)</td><td><div title="finished:9384 unfinished:2 untranslated:5" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.8</div></div></td><td>Jacob Overgaard Madsen, Preben Lisby</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/gl_ES.png"></td><td>Galician (Spain)</td><td><div title="finished:9367 unfinished:23 untranslated:109" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.7</div></div></td><td>Xan Vieiro</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bs_BA.png"></td><td>Bosnian (Bosnia and Herzegovina)</td><td><div title="finished:9370 unfinished:0 untranslated:5" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.6</div></div></td><td>Almir Karabegovic</td></tr>
@@ -12,7 +13,6 @@
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sv.png"></td><td>Swedish</td><td><div title="finished:7207 unfinished:1193 untranslated:1004" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:82px">82.2</div></div></td><td>Lars Luthman, Magnus Homann, Victor Axbom</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/et_EE.png"></td><td>Estonian (Estonia)</td><td><div title="finished:7014 unfinished:908 untranslated:1383" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:78px">78.6</div></div></td><td>Veiko Viil</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/it.png"></td><td>Italian</td><td><div title="finished:7110 unfinished:664 untranslated:1535" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:78px">78.3</div></div></td><td>Paolo Cavallini, Flavio Rigolon, Maurizio Napolitano, Roberto Angeletti, Alessandro Fanna, Michele Beneventi, Marco Braida, Luca Casagrande, Luca Delucchi, Anne Gishla</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ja.png"></td><td>Japanese</td><td><div title="finished:6587 unfinished:1077 untranslated:1641" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:75px">75.0</div></div></td><td>BABA Yoshihiko, Yoichi Kayama</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pt_BR.png"></td><td>Portuguese (Brazil)</td><td><div title="finished:6587 unfinished:1013 untranslated:1705" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:74px">74.7</div></div></td><td>Arthur Nanni</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ru.png"></td><td>Russian</td><td><div title="finished:6587 unfinished:948 untranslated:1770" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:74px">74.3</div></div></td><td>Artem Popov</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pl_PL.png"></td><td>Polish (Poland)</td><td><div title="finished:6587 unfinished:937 untranslated:1781" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:74px">74.3</div></div></td><td>Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Loskot, Tomasz Paul, Andrzej Swiader </td></tr>

0 comments on commit aa078df

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.