Minor improvements to GRASS messages

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk/qgis@14970 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c

Author: pcav

i18n/qgis_it.ts

@@ -16608,17 +16608,17 @@ alla linea %2 colonna %3</translation>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/grass/qgsgrassnewmapset.cpp" line="1212"/>
         <source>Database: </source>
-        <translation>Database:</translation>
+        <translation>Database: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/grass/qgsgrassnewmapset.cpp" line="1223"/>
         <source>Location: </source>
-        <translation>Location:</translation>
+        <translation>Location: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/grass/qgsgrassnewmapset.cpp" line="1225"/>
         <source>Mapset: </source>
-        <translation>Mapset:</translation>
+        <translation>Mapset: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/grass/qgsgrassnewmapset.cpp" line="1264"/>

src/plugins/grass/modules-common/r.watershed.qgm

@@ -5,7 +5,7 @@
 <qgisgrassmodule label="Watershed Analysis" module="r.watershed">
 
 	<option key="elevation" />
-	<option key="threshold" />
+	<option key="threshold" label="Minimum size for each basin (number of cells)"/>
 	<flag key="m" answer="off" hidden="no" />
 	<option key="accumulation" />
 	<option key="drainage" />