update translation strings

python/plugins/processing/algs/grass7/Grass7Algorithm.py

@@ -479,7 +479,7 @@ def postInputs(self):
         # Add the default parameters commands
         self.commands.append(command)
 
-        QgsMessageLog.logMessage('processInputs end. Commands: {}'.format(self.commands), 'Grass7', Qgis.Info)
+        QgsMessageLog.logMessage(self.tr('processInputs end. Commands: {}').format(self.commands), 'Grass7', Qgis.Info)
 
     def processCommand(self, parameters, context, delOutputs=False):
         """
@@ -611,7 +611,7 @@ def processCommand(self, parameters, context, delOutputs=False):
 
         command += ' --overwrite'
         self.commands.append(command)
-        QgsMessageLog.logMessage('processCommands end. Commands: {}'.format(self.commands), 'Grass7', Qgis.Info)
+        QgsMessageLog.logMessage(self.tr('processCommands end. Commands: {}').format(self.commands), 'Grass7', Qgis.Info)
 
     def vectorOutputType(self, parameters, context):
         """Determine vector output types for outputs"""

python/plugins/processing/script/AddScriptFromFileAction.py

@@ -59,7 +59,7 @@ def execute(self):
                     shutil.copy(f, ScriptUtils.scriptsFolders()[0])
                     valid += 1
                 except OSError as e:
-                    QgsMessageLog.logMessage("Could not copy script '{}'\n{}".format(f, str(e)),
+                    QgsMessageLog.logMessage(self.tr("Could not copy script '{}'\n{}").format(f, str(e)),
                                              "Processing",
                                              Qgis.Warning)
 

python/plugins/processing/script/ScriptUtils.py

@@ -72,8 +72,8 @@ def loadAlgorithm(moduleName, filePath):
                 scriptsRegistry[x] = filePath
                 return obj()
     except ImportError as e:
-        QgsMessageLog.logMessage("Could not import script algorithm '{}' from '{}'\n{}".format(moduleName, filePath, str(e)),
-                                 "Processing",
+        QgsMessageLog.logMessage(QCoreApplication.translate("ScriptUtils", "Could not import script algorithm '{}' from '{}'\n{}").format(moduleName, filePath, str(e)),
+                                 QCoreApplication.translate("ScriptUtils", "Processing"),
                                  Qgis.Critical)
 
 

src/3d/qgstessellator.cpp

@@ -405,7 +405,7 @@ void QgsTessellator::addPolygon( const QgsPolygon &polygon, float extrusionHeigh
       {
         // Failed to fix that. It could be a really tiny geometry... or maybe they gave us
         // geometry in unprojected lat/lon coordinates
-        QgsMessageLog::logMessage( "geometry's coordinates are too close to each other and simplification failed - skipping", "3D" );
+        QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "geometry's coordinates are too close to each other and simplification failed - skipping" ), QObject::tr( "3D" ) );
         return;
       }
       else
@@ -417,7 +417,7 @@ void QgsTessellator::addPolygon( const QgsPolygon &polygon, float extrusionHeigh
     if ( !_check_intersecting_rings( *polygonNew.get() ) )
     {
       // skip the polygon - it would cause a crash inside poly2tri library
-      QgsMessageLog::logMessage( "polygon rings intersect each other - skipping", "3D" );
+      QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "polygon rings intersect each other - skipping" ), QObject::tr( "3D" ) );
       return;
     }
 

src/app/main.cpp

@@ -822,11 +822,11 @@ int main( int argc, char *argv[] )
   {
     if ( ! QgsSettings::setGlobalSettingsPath( globalsettingsfile ) )
     {
-      QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Invalid globalsettingsfile path: %1" ).arg( globalsettingsfile ), QStringLiteral( "QGIS" ) );
+      QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Invalid globalsettingsfile path: %1" ).arg( globalsettingsfile ), QStringLiteral( "QGIS" ) );
     }
     else
     {
-      QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Successfully loaded globalsettingsfile path: %1" ).arg( globalsettingsfile ), QStringLiteral( "QGIS" ) );
+      QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Successfully loaded globalsettingsfile path: %1" ).arg( globalsettingsfile ), QStringLiteral( "QGIS" ) );
     }
   }
 

src/app/qgsmeasuretool.cpp

@@ -152,7 +152,7 @@ void QgsMeasureTool::updateSettings()
       }
       catch ( QgsCsException &cse )
       {
-        QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught at the MeasureTool: %1" ).arg( cse.what() ) );
+        QgsMessageLog::logMessage( tr( "Transform error caught at the MeasureTool: %1" ).arg( cse.what() ) );
       }
     }
 

src/app/qgsprojectlayergroupdialog.cpp

@@ -149,7 +149,7 @@ void QgsProjectLayerGroupDialog::changeProjectFile()
   //check we are not embedding from/to the same project
   if ( mProjectFileLineEdit->isVisible() && mProjectFileLineEdit->text() == QgsProject::instance()->fileName() )
   {
-    QMessageBox::critical( nullptr, tr( "Embed Layers and Groups" ), tr( "Recursive embedding is not allowed. It is not possible to embed layers / groups from the current project." ) );
+    QMessageBox::critical( nullptr, tr( "Embed Layers and Groups" ), tr( "Recursive embedding is not supported. It is not possible to embed layers / groups from the current project." ) );
     return;
   }
 

src/core/expression/qgsexpressionfunction.cpp

@@ -3391,7 +3391,7 @@ static QVariant fcnTransformGeometry( const QVariantList &values, const QgsExpre
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught in transform() function: %1" ).arg( cse.what() ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught in transform() function: %1" ).arg( cse.what() ) );
     return QVariant();
   }
   return QVariant();

src/core/fieldformatter/qgsrelationreferencefieldformatter.cpp

@@ -34,31 +34,31 @@ QString QgsRelationReferenceFieldFormatter::representValue( QgsVectorLayer *laye
   // Some sanity checks
   if ( !config.contains( QStringLiteral( "Relation" ) ) )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Missing Relation in configuration" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Missing Relation in configuration" ) );
     return value.toString();
   }
   QgsRelation relation = QgsProject::instance()->relationManager()->relation( config[QStringLiteral( "Relation" )].toString() );
   if ( !relation.isValid() )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Invalid relation" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Invalid relation" ) );
     return value.toString();
   }
   QgsVectorLayer *referencingLayer = relation.referencingLayer();
   if ( layer != referencingLayer )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "representValue() with inconsistent layer parameter w.r.t relation referencingLayer" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "representValue() with inconsistent layer parameter w.r.t relation referencingLayer" ) );
     return value.toString();
   }
   int referencingFieldIdx = referencingLayer->fields().lookupField( relation.fieldPairs().at( 0 ).first );
   if ( referencingFieldIdx != fieldIndex )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "representValue() with inconsistent fieldIndex parameter w.r.t relation referencingFieldIdx" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "representValue() with inconsistent fieldIndex parameter w.r.t relation referencingFieldIdx" ) );
     return value.toString();
   }
   QgsVectorLayer *referencedLayer = relation.referencedLayer();
   if ( !referencedLayer )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Cannot find referenced layer" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Cannot find referenced layer" ) );
     return value.toString();
   }
 

src/core/qgsmapsettings.cpp

@@ -414,7 +414,7 @@ QgsRectangle QgsMapSettings::layerExtentToOutputExtent( const QgsMapLayer *layer
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   QgsDebugMsgLevel( QString( "proj extent = " + extent.toString() ), 3 );
@@ -438,7 +438,7 @@ QgsRectangle QgsMapSettings::outputExtentToLayerExtent( const QgsMapLayer *layer
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   QgsDebugMsgLevel( QString( "proj extent = " + extent.toString() ), 3 );
@@ -457,7 +457,7 @@ QgsPointXY QgsMapSettings::layerToMapCoordinates( const QgsMapLayer *layer, QgsP
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   return point;
@@ -474,7 +474,7 @@ QgsRectangle QgsMapSettings::layerToMapCoordinates( const QgsMapLayer *layer, Qg
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   return rect;
@@ -491,7 +491,7 @@ QgsPointXY QgsMapSettings::mapToLayerCoordinates( const QgsMapLayer *layer, QgsP
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   return point;
@@ -508,7 +508,7 @@ QgsRectangle QgsMapSettings::mapToLayerCoordinates( const QgsMapLayer *layer, Qg
   }
   catch ( QgsCsException &cse )
   {
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QStringLiteral( "CRS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( QObject::tr( "Transform error caught: %1" ).arg( cse.what() ), QObject::tr( "CRS" ) );
   }
 
   return rect;

src/core/qgsprojectbadlayerhandler.cpp

@@ -22,10 +22,10 @@
 
 void QgsProjectBadLayerHandler::handleBadLayers( const QList<QDomNode> &layers )
 {
-  QgsApplication::messageLog()->logMessage( QStringLiteral( "%1 bad layers dismissed:" ).arg( layers.size() ) );
+  QgsApplication::messageLog()->logMessage( QObject::tr( "%1 bad layers dismissed:" ).arg( layers.size() ) );
   Q_FOREACH ( const QDomNode &layer, layers )
   {
-    QgsApplication::messageLog()->logMessage( QStringLiteral( " * %1" ).arg( dataSource( layer ) ) );
+    QgsApplication::messageLog()->logMessage( QObject::tr( " * %1" ).arg( dataSource( layer ) ) );
   }
 }
 

src/gui/editorwidgets/core/qgseditorwidgetregistry.cpp

@@ -170,12 +170,12 @@ bool QgsEditorWidgetRegistry::registerWidget( const QString &widgetId, QgsEditor
 {
   if ( !widgetFactory )
   {
-    QgsApplication::messageLog()->logMessage( QStringLiteral( "QgsEditorWidgetRegistry: Factory not valid." ) );
+    QgsApplication::messageLog()->logMessage( tr( "QgsEditorWidgetRegistry: Factory not valid." ) );
     return false;
   }
   else if ( mWidgetFactories.contains( widgetId ) )
   {
-    QgsApplication::messageLog()->logMessage( QStringLiteral( "QgsEditorWidgetRegistry: Factory with id %1 already registered." ).arg( widgetId ) );
+    QgsApplication::messageLog()->logMessage( tr( "QgsEditorWidgetRegistry: Factory with id %1 already registered." ).arg( widgetId ) );
     return false;
   }
   else

src/gui/editorwidgets/qgsdatetimeeditwrapper.cpp

@@ -59,7 +59,7 @@ void QgsDateTimeEditWrapper::initWidget( QWidget *editor )
   if ( !mQDateTimeEdit )
   {
     QgsDebugMsg( "Date/time edit widget could not be initialized because provided widget is not a QDateTimeEdit." );
-    QgsMessageLog::logMessage( QStringLiteral( "Date/time edit widget could not be initialized because provided widget is not a QDateTimeEdit." ), QStringLiteral( "UI forms" ), Qgis::Warning );
+    QgsMessageLog::logMessage( tr( "Date/time edit widget could not be initialized because provided widget is not a QDateTimeEdit." ), tr( "UI forms" ), Qgis::Warning );
     return;
   }
 
@@ -88,7 +88,7 @@ void QgsDateTimeEditWrapper::initWidget( QWidget *editor )
   {
     QgsApplication::messageLog()->logMessage( tr( "The usual date/time widget QDateTimeEdit cannot be configured to allow NULL values. "
         "For that the QGIS custom widget QgsDateTimeEdit needs to be used." ),
-        QStringLiteral( "field widgets" ) );
+        tr( "field widgets" ) );
   }
 
   if ( mQgsDateTimeEdit )

src/providers/wfs/qgswfsshareddata.cpp

@@ -1043,7 +1043,7 @@ void QgsWFSSharedData::endOfDownload( bool success, int featureCount,
       msg += " " + tr( "Zoom in to fetch all data." );
     else
       msg += " " + tr( "You may want to check the 'Only request features overlapping the view extent' option to be able to zoom in to fetch all data." );
-    QgsMessageLog::logMessage( msg, QStringLiteral( "WFS" ) );
+    QgsMessageLog::logMessage( msg, tr( "WFS" ) );
   }
 }