Skip to content

Commit

Permalink
translation update: 2 typos in english original..
Browse files Browse the repository at this point in the history
git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@15600 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
  • Loading branch information
macho committed Mar 25, 2011
1 parent fd6849c commit e7487e4
Show file tree
Hide file tree
Showing 43 changed files with 2,744 additions and 2,782 deletions.
140 changes: 70 additions & 70 deletions i18n/qgis_ar.ts

Large diffs are not rendered by default.

140 changes: 70 additions & 70 deletions i18n/qgis_bg.ts

Large diffs are not rendered by default.

140 changes: 70 additions & 70 deletions i18n/qgis_ca_ES.ts

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 71 additions & 71 deletions i18n/qgis_cs_CZ.ts

Large diffs are not rendered by default.

144 changes: 76 additions & 68 deletions i18n/qgis_de.ts

Large diffs are not rendered by default.

140 changes: 70 additions & 70 deletions i18n/qgis_el_GR.ts

Large diffs are not rendered by default.

58 changes: 31 additions & 27 deletions i18n/qgis_es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2722,8 +2722,8 @@ Desactive la opción "Usar extensión de la intersección" para obtene
</message>
<message>
<location filename="../python/plugins/GdalTools/tools/widgetDEM.ui" line="142"/>
<source>Slop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Slope</source>
<translation type="unfinished">Pendiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../python/plugins/GdalTools/tools/widgetDEM.ui" line="147"/>
Expand Down Expand Up @@ -33693,13 +33693,13 @@ Should the existing classes be deleted before classification?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="492"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="793"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="811"/>
<source>Maximum</source>
<translation>Máximo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="499"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="783"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="801"/>
<source>Minimum</source>
<translation>Mínimo</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -33759,104 +33759,108 @@ Should the existing classes be deleted before classification?</source>
<translation>Apariencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="776"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="794"/>
<source>Scale dependent visibility</source>
<translation>Visibilidad dependiente de la escala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="809"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="827"/>
<source>Background color</source>
<translation>Color de fondo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="841"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="872"/>
<source>Pen color</source>
<translation>Color de plumilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="871"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1053"/>
<source>Data defined position</source>
<translation type="unfinished">Posición definida por datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="776"/>
<source>Pen width</source>
<translation>Anchura de plumilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="893"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="863"/>
<source>Font...</source>
<translation>Tipo de letra...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="910"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="975"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="907"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="972"/>
<source>Size</source>
<translation>Tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="916"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="913"/>
<source>Fixed size</source>
<translation>Tamaño fijo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="943"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="940"/>
<source>Scale linearly between 0 and the following attribute value / diagram size:</source>
<translation>Escalar linealmente entre 0 y el siguiente valor del atributo/tamaño de diagrama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="955"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1174"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="952"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1171"/>
<source>Attribute</source>
<translation>Atributo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="965"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="962"/>
<source>Find maximum value</source>
<translation>Encontrar el valor máximo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="993"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="990"/>
<source>Size units</source>
<translation>Unidades de tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1008"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1005"/>
<source>Position</source>
<translation>Posición</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1016"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1013"/>
<source>Placement</source>
<translation>Ubicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1030"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1027"/>
<source>Line Options</source>
<translation>Opciones de línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1044"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1041"/>
<source>Distance</source>
<translation>Distancia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1056"/>
<source>Date defined position</source>
<translation>Posición definida por datos</translation>
<translation type="obsolete">Posición definida por datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1071"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1068"/>
<source>x</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1091"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1088"/>
<source>y</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1106"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1103"/>
<source>Attributes</source>
<translation>Atributos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1179"/>
<location filename="../src/ui/qgsvectorlayerpropertiesbase.ui" line="1176"/>
<source>Color</source>
<translation>Color</translation>
</message>
Expand Down

0 comments on commit e7487e4

Please sign in to comment.