Skip to content
Permalink
Browse files

translation update: string update for March 2010

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk/qgis@12990 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
  • Loading branch information
macho
macho committed Mar 1, 2010
1 parent af11ec1 commit f35dfabda4027b5a47b03aedde3493c5d2ba1b2c
Showing with 93,374 additions and 60,232 deletions.
  1. +2,805 −1,943 i18n/qgis_ar.ts
  2. +4,456 −3,643 i18n/qgis_bg.ts
  3. +2,816 −1,745 i18n/qgis_cs_CZ.ts
  4. +3,038 −1,780 i18n/qgis_es.ts
  5. +2,878 −1,646 i18n/qgis_fr.ts
  6. +4,362 −3,547 i18n/qgis_he.ts
  7. +24 −24 i18n/qgis_hr_HR.ts
  8. +2,879 −1,637 i18n/qgis_hu.ts
  9. +2,794 −1,943 i18n/qgis_id.ts
  10. +2,809 −1,926 i18n/qgis_is.ts
  11. +2,874 −1,630 i18n/qgis_it.ts
  12. +2,875 −1,665 i18n/qgis_ja.ts
  13. +2,860 −1,783 i18n/qgis_ka_GE.ts
  14. +2,808 −1,775 i18n/qgis_lo.ts
  15. +2,798 −1,963 i18n/qgis_lt.ts
  16. +2,864 −1,693 i18n/qgis_lv.ts
  17. +2,812 −1,830 i18n/qgis_mn.ts
  18. +2,881 −1,637 i18n/qgis_nl.ts
  19. +2,916 −1,601 i18n/qgis_pl_PL.ts
  20. +3,001 −1,763 i18n/qgis_pt_BR.ts
  21. +2,797 −1,910 i18n/qgis_ro.ts
  22. +2,976 −1,767 i18n/qgis_ru.ts
  23. +2,852 −1,773 i18n/qgis_sk.ts
  24. +2,847 −1,790 i18n/qgis_sq_AL.ts
  25. +2,845 −1,727 i18n/qgis_sv.ts
  26. +2,860 −1,685 i18n/qgis_th.ts
  27. +2,839 −1,726 i18n/qgis_tr.ts
  28. +2,836 −1,824 i18n/qgis_uk.ts
  29. +2,882 −1,644 i18n/qgis_vi.ts
  30. +4,455 −3,642 i18n/qgis_xh.ts
  31. +2,797 −1,822 i18n/qgis_zh_CN.ts
  32. +2,838 −1,748 i18n/qgis_zh_TW.ts

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

Large diffs are not rendered by default.

<context>
<name>QgsIdentifyResults</name>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="103"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="109"/>
<source>Identify Results</source>
<translation>Rezultati indentifikacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="115"/>
<source>Feature</source>
<translation>Element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="116"/>
<source>Value</source>
<translation>Vrijednost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="160"/>
<source>Layer</source>
<translation>Sloj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="184"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="190"/>
<source>(Derived)</source>
<translation>(Derivirano)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="202"/>
<source>(Actions)</source>
<translation>(Akcije)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="200"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="255"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="353"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="206"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="261"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="359"/>
<source>Edit feature form</source>
<translation>Uredi obrazac elementa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="200"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="255"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="353"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="206"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="261"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="359"/>
<source>View feature form</source>
<translation>Pogledaj obrazac elementa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="354"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="360"/>
<source>Zoom to feature</source>
<translation>Približi na element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="361"/>
<source>Copy attribute value</source>
<translation>Kopiraj vrijednost atributa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="356"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="362"/>
<source>Copy feature attributes</source>
<translation>Kopiraj atribute elemenata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="364"/>
<source>Clear results</source>
<translation>Očisti rezultate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="365"/>
<source>Clear highlights</source>
<translation>Očisti naznake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="360"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="366"/>
<source>Highlight all</source>
<translation>Naznači sve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="361"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="367"/>
<source>Highlight layer</source>
<translation>Naznači sloj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="363"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="369"/>
<source>Expand all</source>
<translation>Raširi sve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="364"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="370"/>
<source>Collapse all</source>
<translation>Sažmi sve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="374"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="380"/>
<source>Run action</source>
<translation>Pokreni akciju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="775"/>
<source>Attribute changed</source>
<translation>Atribut izmijenjen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="777"/>
<location filename="../src/app/qgsidentifyresults.cpp" line="783"/>
<source>Run actions</source>
<translation>Pokreni akcije</translation>
</message>

0 comments on commit f35dfab

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.