translation string fix

Author: jef-n

python/plugins/processing/algs/qgis/HypsometricCurves.py

@@ -134,7 +134,7 @@ def processAlgorithm(self, progress):
 
             if srcOffset[2] == 0 or srcOffset[3] == 0:
                 progress.setInfo(
-                    self.tr('Feature %d does is smaller than raster '
+                    self.tr('Feature %d is smaller than raster '
                             'cell size' % f.id()))
                 continue
 

src/plugins/dxf2shp_converter/dxf2shpconvertergui.ui

@@ -62,7 +62,7 @@
       <item row="2" column="0" colspan="3">
        <widget class="QCheckBox" name="convertInsertCheck">
         <property name="text">
-         <string>Export inserts</string>
+         <string extracomment="'insert' is the entity that inserts/references a symbol/block in DXF">Export inserts</string>
         </property>
        </widget>
       </item>