108 changes: 54 additions & 54 deletions doc/TRANSLATORS
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,56 +1,56 @@
<style>table {font-size:80%;}th {text-align:left; }.bartodo{ background-color:red;width:100px;height:20px;}.bardone{ background-color:green;width:80px;height:20px;font-size:80%;text-align:center;padding-top:4px;height:16px;color:white;}</style><table><tr><th colspan="2" style="width:250px;">Language</th><th>Finished %</th><th>Translators</th></tr>

<tr><td><img src="qrc:/images/flags/de.png"></td><td>German</td><td><div title="finished:9983 unfinished:0 untranslated:0" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:100px">100.0</div></div></td><td>Jürgen E. Fischer, Stephan Holl, Otto Dassau, Werner Macho</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ja.png"></td><td>Japanese</td><td><div title="finished:9968 unfinished:3 untranslated:11" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.9</div></div></td><td>BABA Yoshihiko, Yoichi Kayama, Minoru Akagi, Takayuki Nuimura, Takayuki Mizutani, Norihiro Yamate</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/da_DK.png"></td><td>Danish (Denmark)</td><td><div title="finished:9966 unfinished:3 untranslated:13" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>Jacob Overgaard Madsen, Preben Lisby</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/gl.png"></td><td>Galician</td><td><div title="finished:9966 unfinished:3 untranslated:13" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>Xan Vieiro</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ko_KR.png"></td><td>Korean (Korea, Republic of)</td><td><div title="finished:9966 unfinished:2 untranslated:14" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>OSGeo Korean Chapter</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/it.png"></td><td>Italian</td><td><div title="finished:9963 unfinished:3 untranslated:17" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>Roberto Angeletti, Michele Beneventi, Marco Braida, Stefano Campus, Luca Casagrande, Paolo Cavallini, Giuliano Curti, Luca Delucchi, Alessandro Fanna, Michele Ferretti, Matteo Ghetta, Anne Gishla, Maurizio Napolitano, Flavio Rigolon</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ru.png"></td><td>Russian</td><td><div title="finished:9933 unfinished:18 untranslated:32" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.6</div></div></td><td>Artem Popov</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/es.png"></td><td>Spanish</td><td><div title="finished:9928 unfinished:4 untranslated:51" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.5</div></div></td><td>Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad, Edwin Amado, Mayeul Kauffmann, Diana Galindo</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nl.png"></td><td>Dutch</td><td><div title="finished:9884 unfinished:3 untranslated:95" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.0</div></div></td><td>Richard Duivenvoorde, Raymond Nijssen, Carlo van Rijswijk, Diethard Jansen, Willem Hoffmans</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fi.png"></td><td>Finnish</td><td><div title="finished:9842 unfinished:3 untranslated:137" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.6</div></div></td><td>Kari Salovaara, Marko Järvenpää</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/eu.png"></td><td>Basque</td><td><div title="finished:9841 unfinished:4 untranslated:137" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.6</div></div></td><td>Asier Sarasua Garmendia, Irantzu Alvarez</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pl_PL.png"></td><td>Polish (Poland)</td><td><div title="finished:9746 unfinished:45 untranslated:192" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">97.9</div></div></td><td>Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Łoskot, Tomasz Paul, Andrzej Świąder </td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/zh_CN.png"></td><td>Chinese (China)</td><td><div title="finished:9748 unfinished:6 untranslated:228" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">97.7</div></div></td><td>Calvin Ngei, Zhang Jun, Richard Xie</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pt_PT.png"></td><td>Portuguese (Portugal)</td><td><div title="finished:9638 unfinished:10 untranslated:334" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:96px">96.6</div></div></td><td>Giovanni Manghi, Joana Simões, Duarte Carreira, Alexandre Neto, Pedro Pereira, Pedro Palheiro, Nelson Silva, Ricardo Sena, Leandro Infantini</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/hu.png"></td><td>Hungarian</td><td><div title="finished:9601 unfinished:40 untranslated:341" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:96px">96.4</div></div></td><td>Zoltan Siki</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fr.png"></td><td>French</td><td><div title="finished:9358 unfinished:40 untranslated:585" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:93px">93.9</div></div></td><td>Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sv.png"></td><td>Swedish</td><td><div title="finished:9232 unfinished:241 untranslated:510" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:93px">93.7</div></div></td><td>Lars Luthman, Magnus Homann, Victor Axbom</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/cs_CZ.png"></td><td>Czech (Czech Republic)</td><td><div title="finished:8938 unfinished:141 untranslated:903" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:90px">90.2</div></div></td><td>Martin Landa, Peter Antolik, Martin Dzurov, Jan Helebrant</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bs_BA.png"></td><td>Bosnian (Bosnia and Herzegovina)</td><td><div title="finished:8737 unfinished:247 untranslated:998" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:88px">88.8</div></div></td><td>Almir Karabegovic</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pt_BR.png"></td><td>Portuguese (Brazil)</td><td><div title="finished:7976 unfinished:1723 untranslated:284" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:88px">88.5</div></div></td><td>Arthur Nanni</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sl_SI.png"></td><td>Slovenian (Slovenia)</td><td><div title="finished:7902 unfinished:341 untranslated:1739" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:80px">80.9</div></div></td><td>Jože Detečnik, Dejan Gregor, Jaka Kranjc</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/id.png"></td><td>Indonesian</td><td><div title="finished:7567 unfinished:403 untranslated:2012" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:77px">77.8</div></div></td><td>Trias Aditya, Januar V. Simarmata, I Made Anombawa</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/et_EE.png"></td><td>Estonian (Estonia)</td><td><div title="finished:6503 unfinished:1114 untranslated:2365" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:70px">70.7</div></div></td><td>Veiko Viil</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sk.png"></td><td>Slovak</td><td><div title="finished:6234 unfinished:819 untranslated:2930" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:66px">66.5</div></div></td><td>Lubos Balazovic, Jana Kormanikova, Ivan Mincik</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nb_NO.png"></td><td>Bokmal, Norwegian (Norway)</td><td><div title="finished:5680 unfinished:164 untranslated:4138" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:57px">57.7</div></div></td><td>James Stott</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lv.png"></td><td>Latvian</td><td><div title="finished:4819 unfinished:1344 untranslated:3819" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:55px">55.0</div></div></td><td>Maris Nartiss, Pēteris Brūns</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (latin)</td><td><div title="finished:4721 unfinished:1450 untranslated:3812" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:54px">54.6</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (cyrillic)</td><td><div title="finished:4750 unfinished:1335 untranslated:3898" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:54px">54.3</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/km.png"></td><td>Central Khmer</td><td><div title="finished:1881 unfinished:6579 untranslated:1522" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.8</div></div></td><td>Khoem Sokhem</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/hr_HR.png"></td><td>Croatian (Croatia)</td><td><div title="finished:4020 unfinished:1123 untranslated:4839" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:45px">45.9</div></div></td><td>Zoran Jankovic</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/zh_TW.png"></td><td>Chinese (Taiwan, Province of China)</td><td><div title="finished:3197 unfinished:2373 untranslated:4412" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:43px">43.9</div></div></td><td>Nung-yao Lin</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ro.png"></td><td>Romanian</td><td><div title="finished:3492 unfinished:1351 untranslated:5139" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:41px">41.7</div></div></td><td>Lonut Losifescu-Enescu, Bogdan Pacurar</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/th.png"></td><td>Thai</td><td><div title="finished:3345 unfinished:1557 untranslated:5080" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:41px">41.3</div></div></td><td>Man Chao</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/uk.png"></td><td>Ukrainian</td><td><div title="finished:3088 unfinished:1581 untranslated:5313" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:38px">38.9</div></div></td><td>Сергей Якунин</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/tr.png"></td><td>Turkish</td><td><div title="finished:3025 unfinished:1418 untranslated:5539" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:37px">37.4</div></div></td><td>Osman Yilmaz</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/vi.png"></td><td>Vietnamese</td><td><div title="finished:2228 unfinished:1928 untranslated:5826" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:31px">32.0</div></div></td><td>Phan Anh, Bùi Hữu Mạnh</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fa.png"></td><td>Persian</td><td><div title="finished:1910 unfinished:2504 untranslated:5568" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:31px">31.7</div></div></td><td>Mola Pahnadayan, Masoud Pashotan , Masoud Erfanyan</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/el_GR.png"></td><td>Greek, Modern (1453-) (Greece)</td><td><div title="finished:2431 unfinished:1132 untranslated:6419" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:30px">30.0</div></div></td><td>Evripidis Argyropoulos, Mike Pegnigiannis, Nikos Ves</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/is.png"></td><td>Icelandic</td><td><div title="finished:2293 unfinished:1117 untranslated:6572" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:28px">28.6</div></div></td><td>Thordur Ivarsson</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/mn.png"></td><td>Mongolian</td><td><div title="finished:2099 unfinished:1361 untranslated:6522" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:27px">27.8</div></div></td><td>Bayarmaa Enkhtur</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ka_GE.png"></td><td>Georgian (Georgia)</td><td><div title="finished:1092 unfinished:1674 untranslated:7216" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:19px">19.3</div></div></td><td>Shota Murtskhvaladze, George Machitidze</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bg.png"></td><td>Bulgarian</td><td><div title="finished:848 unfinished:1636 untranslated:7498" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:16px">16.7</div></div></td><td>Захари Савов, Jordan Tzvetkov</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sq_AL.png"></td><td>Albanian (Albania)</td><td><div title="finished:758 unfinished:1476 untranslated:7748" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:14px">15.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lo.png"></td><td>Lao</td><td><div title="finished:518 unfinished:1651 untranslated:7813" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:13px">13.5</div></div></td><td>Anousak Souphavanh, Soukanh Lathsavong</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lt.png"></td><td>Lithuanian</td><td><div title="finished:964 unfinished:742 untranslated:8276" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:13px">13.4</div></div></td><td>Kestas M</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ml_IN.png"></td><td>Malayalam (India)</td><td><div title="finished:252 unfinished:306 untranslated:9424" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:4px">4.1</div></div></td><td>Vinayan Parameswaran</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ar.png"></td><td>Arabic</td><td><div title="finished:46 unfinished:260 untranslated:9676" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:1px">1.8</div></div></td><td>Assem Kamal, Latif Jalil</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/af.png"></td><td>Afrikaans</td><td><div title="finished:0 unfinished:344 untranslated:9638" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:1px">1.7</div></div></td><td>Hendrik Bosman</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/he.png"></td><td>Hebrew</td><td><div title="finished:0 unfinished:18 untranslated:9964" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.1</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ca_ES.png"></td><td>Catalan (Spain)</td><td><div title="finished:8 unfinished:1 untranslated:9973" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.1</div></div></td><td>Xavier Roijals</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bn.png"></td><td>Bengali</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9982" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sw.png"></td><td>Swahili</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9982" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>Yohana Mapala</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ta.png"></td><td>Tamil</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9982" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/xh.png"></td><td>Xhosa</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9982" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr></table>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/de.png"></td><td>German</td><td><div title="finished:9981 unfinished:3 untranslated:6" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.9</div></div></td><td>Jürgen E. Fischer, Stephan Holl, Otto Dassau, Werner Macho</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ja.png"></td><td>Japanese</td><td><div title="finished:9966 unfinished:5 untranslated:18" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>BABA Yoshihiko, Yoichi Kayama, Minoru Akagi, Takayuki Nuimura, Takayuki Mizutani, Norihiro Yamate</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/da_DK.png"></td><td>Danish (Denmark)</td><td><div title="finished:9964 unfinished:6 untranslated:19" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>Jacob Overgaard Madsen, Preben Lisby</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/gl.png"></td><td>Galician</td><td><div title="finished:9965 unfinished:4 untranslated:20" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>Xan Vieiro</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ko_KR.png"></td><td>Korean (Korea, Republic of)</td><td><div title="finished:9964 unfinished:4 untranslated:21" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.8</div></div></td><td>OSGeo Korean Chapter</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/it.png"></td><td>Italian</td><td><div title="finished:9962 unfinished:5 untranslated:23" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.7</div></div></td><td>Roberto Angeletti, Michele Beneventi, Marco Braida, Stefano Campus, Luca Casagrande, Paolo Cavallini, Giuliano Curti, Luca Delucchi, Alessandro Fanna, Michele Ferretti, Matteo Ghetta, Anne Gishla, Maurizio Napolitano, Flavio Rigolon</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ru.png"></td><td>Russian</td><td><div title="finished:9931 unfinished:19 untranslated:40" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.5</div></div></td><td>Artem Popov</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/es.png"></td><td>Spanish</td><td><div title="finished:9936 unfinished:6 untranslated:48" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:99px">99.5</div></div></td><td>Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad, Edwin Amado, Mayeul Kauffmann, Diana Galindo</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nl.png"></td><td>Dutch</td><td><div title="finished:9884 unfinished:6 untranslated:99" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">99.0</div></div></td><td>Richard Duivenvoorde, Raymond Nijssen, Carlo van Rijswijk, Diethard Jansen, Willem Hoffmans</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/eu.png"></td><td>Basque</td><td><div title="finished:9841 unfinished:6 untranslated:142" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.5</div></div></td><td>Asier Sarasua Garmendia, Irantzu Alvarez</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fi.png"></td><td>Finnish</td><td><div title="finished:9841 unfinished:5 untranslated:143" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:98px">98.5</div></div></td><td>Kari Salovaara, Marko Järvenpää</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pl_PL.png"></td><td>Polish (Poland)</td><td><div title="finished:9744 unfinished:45 untranslated:201" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">97.8</div></div></td><td>Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Łoskot, Tomasz Paul, Andrzej Świąder </td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/zh_CN.png"></td><td>Chinese (China)</td><td><div title="finished:9748 unfinished:8 untranslated:233" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:97px">97.6</div></div></td><td>Calvin Ngei, Zhang Jun, Richard Xie</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pt_PT.png"></td><td>Portuguese (Portugal)</td><td><div title="finished:9637 unfinished:11 untranslated:341" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:96px">96.5</div></div></td><td>Giovanni Manghi, Joana Simões, Duarte Carreira, Alexandre Neto, Pedro Pereira, Pedro Palheiro, Nelson Silva, Ricardo Sena, Leandro Infantini</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/hu.png"></td><td>Hungarian</td><td><div title="finished:9599 unfinished:42 untranslated:348" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:96px">96.3</div></div></td><td>Zoltan Siki</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fr.png"></td><td>French</td><td><div title="finished:9357 unfinished:42 untranslated:591" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:93px">93.9</div></div></td><td>Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sv.png"></td><td>Swedish</td><td><div title="finished:9231 unfinished:243 untranslated:516" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:93px">93.6</div></div></td><td>Lars Luthman, Magnus Homann, Victor Axbom</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/cs_CZ.png"></td><td>Czech (Czech Republic)</td><td><div title="finished:8937 unfinished:143 untranslated:909" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:90px">90.2</div></div></td><td>Martin Landa, Peter Antolik, Martin Dzurov, Jan Helebrant</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bs_BA.png"></td><td>Bosnian (Bosnia and Herzegovina)</td><td><div title="finished:8736 unfinished:249 untranslated:1004" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:88px">88.7</div></div></td><td>Almir Karabegovic</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/pt_BR.png"></td><td>Portuguese (Brazil)</td><td><div title="finished:7975 unfinished:1725 untranslated:290" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:88px">88.5</div></div></td><td>Arthur Nanni</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sl_SI.png"></td><td>Slovenian (Slovenia)</td><td><div title="finished:7901 unfinished:343 untranslated:1745" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:80px">80.8</div></div></td><td>Jože Detečnik, Dejan Gregor, Jaka Kranjc</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/id.png"></td><td>Indonesian</td><td><div title="finished:7566 unfinished:405 untranslated:2018" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:77px">77.8</div></div></td><td>Trias Aditya, Januar V. Simarmata, I Made Anombawa</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/et_EE.png"></td><td>Estonian (Estonia)</td><td><div title="finished:6502 unfinished:1116 untranslated:2371" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:70px">70.7</div></div></td><td>Veiko Viil</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sk.png"></td><td>Slovak</td><td><div title="finished:6233 unfinished:821 untranslated:2936" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:66px">66.5</div></div></td><td>Lubos Balazovic, Jana Kormanikova, Ivan Mincik</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/nb_NO.png"></td><td>Bokmal, Norwegian (Norway)</td><td><div title="finished:5680 unfinished:166 untranslated:4143" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:57px">57.7</div></div></td><td>James Stott</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lv.png"></td><td>Latvian</td><td><div title="finished:4818 unfinished:1346 untranslated:3825" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:54px">55.0</div></div></td><td>Maris Nartiss, Pēteris Brūns</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (latin)</td><td><div title="finished:4720 unfinished:1451 untranslated:3819" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:54px">54.5</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sr.png"></td><td>Serbian (cyrillic)</td><td><div title="finished:4749 unfinished:1336 untranslated:3905" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:54px">54.2</div></div></td><td>Goran Ivanković</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/km.png"></td><td>Central Khmer</td><td><div title="finished:1881 unfinished:6580 untranslated:1528" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:51px">51.8</div></div></td><td>Khoem Sokhem</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/hr_HR.png"></td><td>Croatian (Croatia)</td><td><div title="finished:4019 unfinished:1124 untranslated:4846" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:45px">45.9</div></div></td><td>Zoran Jankovic</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/zh_TW.png"></td><td>Chinese (Taiwan, Province of China)</td><td><div title="finished:3196 unfinished:2374 untranslated:4419" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:43px">43.9</div></div></td><td>Nung-yao Lin</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ro.png"></td><td>Romanian</td><td><div title="finished:3492 unfinished:1351 untranslated:5146" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:41px">41.7</div></div></td><td>Lonut Losifescu-Enescu, Bogdan Pacurar</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/th.png"></td><td>Thai</td><td><div title="finished:3344 unfinished:1557 untranslated:5088" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:41px">41.3</div></div></td><td>Man Chao</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/uk.png"></td><td>Ukrainian</td><td><div title="finished:3087 unfinished:1582 untranslated:5320" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:38px">38.8</div></div></td><td>Сергей Якунин</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/tr.png"></td><td>Turkish</td><td><div title="finished:3025 unfinished:1419 untranslated:5545" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:37px">37.4</div></div></td><td>Osman Yilmaz</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/vi.png"></td><td>Vietnamese</td><td><div title="finished:2227 unfinished:1929 untranslated:5833" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:31px">31.9</div></div></td><td>Phan Anh, Bùi Hữu Mạnh</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/fa.png"></td><td>Persian</td><td><div title="finished:1909 unfinished:2505 untranslated:5575" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:31px">31.6</div></div></td><td>Mola Pahnadayan, Masoud Pashotan , Masoud Erfanyan</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/el_GR.png"></td><td>Greek, Modern (1453-) (Greece)</td><td><div title="finished:2430 unfinished:1132 untranslated:6427" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:29px">30.0</div></div></td><td>Evripidis Argyropoulos, Mike Pegnigiannis, Nikos Ves</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/is.png"></td><td>Icelandic</td><td><div title="finished:2293 unfinished:1118 untranslated:6578" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:28px">28.5</div></div></td><td>Thordur Ivarsson</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/mn.png"></td><td>Mongolian</td><td><div title="finished:2099 unfinished:1362 untranslated:6528" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:27px">27.8</div></div></td><td>Bayarmaa Enkhtur</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ka_GE.png"></td><td>Georgian (Georgia)</td><td><div title="finished:1092 unfinished:1675 untranslated:7222" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:19px">19.3</div></div></td><td>Shota Murtskhvaladze, George Machitidze</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bg.png"></td><td>Bulgarian</td><td><div title="finished:848 unfinished:1636 untranslated:7505" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:16px">16.7</div></div></td><td>Захари Савов, Jordan Tzvetkov</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sq_AL.png"></td><td>Albanian (Albania)</td><td><div title="finished:758 unfinished:1476 untranslated:7755" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:14px">15.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lo.png"></td><td>Lao</td><td><div title="finished:518 unfinished:1651 untranslated:7820" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:13px">13.4</div></div></td><td>Anousak Souphavanh, Soukanh Lathsavong</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/lt.png"></td><td>Lithuanian</td><td><div title="finished:964 unfinished:742 untranslated:8283" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:13px">13.4</div></div></td><td>Kestas M</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ml_IN.png"></td><td>Malayalam (India)</td><td><div title="finished:252 unfinished:306 untranslated:9431" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:4px">4.1</div></div></td><td>Vinayan Parameswaran</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ar.png"></td><td>Arabic</td><td><div title="finished:46 unfinished:260 untranslated:9683" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:1px">1.8</div></div></td><td>Assem Kamal, Latif Jalil</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/af.png"></td><td>Afrikaans</td><td><div title="finished:0 unfinished:344 untranslated:9645" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:1px">1.7</div></div></td><td>Hendrik Bosman</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/he.png"></td><td>Hebrew</td><td><div title="finished:0 unfinished:18 untranslated:9971" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.1</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ca_ES.png"></td><td>Catalan (Spain)</td><td><div title="finished:8 unfinished:1 untranslated:9980" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.1</div></div></td><td>Xavier Roijals</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/bn.png"></td><td>Bengali</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9989" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/sw.png"></td><td>Swahili</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9989" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>Yohana Mapala</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/ta.png"></td><td>Tamil</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9989" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr>
<tr><td><img src="qrc:/images/flags/xh.png"></td><td>Xhosa</td><td><div title="finished:0 unfinished:0 untranslated:9989" class="bartodo"><div class="bardone" style="width:0px">0.0</div></div></td><td>(orphaned)</td></tr></table>
701 changes: 629 additions & 72 deletions i18n/qgis_es.ts
View file

Large diffs are not rendered by default.

167 changes: 136 additions & 31 deletions i18n/qgis_nl.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5862,7 +5862,7 @@ Ruimtelijk Referentie Systeem (CRS) fout: 1 of meer invoerlagen missen CRS-infor
</message>
<message>
<source>Print Composers</source>
<translation>Print Layouter</translation>
<translation>Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;View</source>
Expand Down Expand Up @@ -5978,7 +5978,7 @@ Ruimtelijk Referentie Systeem (CRS) fout: 1 of meer invoerlagen missen CRS-infor
</message>
<message>
<source>&amp;New Print Composer</source>
<translation>&amp;Nieuwe print Layouter</translation>
<translation>&amp;Nieuwe Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+P</source>
Expand Down Expand Up @@ -6614,7 +6614,7 @@ Ruimtelijk Referentie Systeem (CRS) fout: 1 of meer invoerlagen missen CRS-infor
</message>
<message>
<source>Composer Manager...</source>
<translation>Layouter-manager...</translation>
<translation>Printvormgeving-manager...</translation>
</message>
<message>
<source>Add Feature</source>
Expand Down Expand Up @@ -6949,6 +6949,26 @@ Werkt voor huidige actieve bewerkbare laag</translation>
<source>Add Delimited Text Layer</source>
<translation>Tekstgescheiden kaartlaag Toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Paste Features as</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Vector Layer</source>
<translation type="unfinished">Nieuwe Vectorlaag</translation>
</message>
<message>
<source>Paste features in clipboard into a new OGR vector layer.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Memory Vector Layer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Paste features in clipboard into a new memory vector layer.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ModelerDialog</name>
Expand Down Expand Up @@ -12754,7 +12774,7 @@ This copy of QGIS writes debugging output.</source>
</message>
<message>
<source>Composer %1</source>
<translation>Layouter %1</translation>
<translation>Printvormgeving %1</translation>
</message>
<message>
<source>Deselect features from all layers</source>
Expand Down Expand Up @@ -13671,6 +13691,38 @@ Neem alstublieft contact op met de ontwikkelaars.
<source>Running against GEOS</source>
<translation>Gebruikt nu GEOS</translation>
</message>
<message>
<source>Pasted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New memory layer name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Layer name</source>
<translation type="unfinished">Laagnaam</translation>
</message>
<message>
<source>No features in clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No features with geometry found, point type layer will be created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multiple geometry types found, features with geometry different from %1 will be created without geometry.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot create new layer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot create field %1 (%2,%3)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgisAppBase</name>
Expand Down Expand Up @@ -14135,7 +14187,7 @@ Gebruikers DB Pad: %9
</message>
<message>
<source>Composer map</source>
<translation>Layouter kaart</translation>
<translation>Printvormgeving-kaart</translation>
</message>
<message>
<source>Visibility</source>
Expand Down Expand Up @@ -16138,7 +16190,7 @@ Moeten de bestaande klassen worden verwijderd voor de nieuwe klassificatie?</tra
</message>
<message>
<source>Composer</source>
<translation>Layouter</translation>
<translation>Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Command history</source>
Expand All @@ -16150,7 +16202,7 @@ Moeten de bestaande klassen worden verwijderd voor de nieuwe klassificatie?</tra
</message>
<message>
<source>Composer templates</source>
<translation>Layouter sjablonen</translation>
<translation>Printvormgeving sjablonen</translation>
</message>
<message>
<source>Composition</source>
Expand Down Expand Up @@ -16222,7 +16274,7 @@ Moeten de bestaande klassen worden verwijderd voor de nieuwe klassificatie?</tra
</message>
<message>
<source>Print Composers</source>
<translation>Print Layouter</translation>
<translation>Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Window</source>
Expand Down Expand Up @@ -16250,7 +16302,7 @@ Moeten de bestaande klassen worden verwijderd voor de nieuwe klassificatie?</tra
</message>
<message>
<source>Composer error</source>
<translation>Layouter-fout</translation>
<translation>Printvormgeving-fout</translation>
</message>
<message>
<source>Error, could not create new composer</source>
Expand Down Expand Up @@ -16711,7 +16763,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer</source>
<translation>Layouter</translation>
<translation>Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Paper Navigation</source>
Expand All @@ -16723,7 +16775,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer Items</source>
<translation>Layouter onderdelen</translation>
<translation>Printvormgevingsonderdelen</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+P</source>
Expand Down Expand Up @@ -16823,19 +16875,19 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer Manager</source>
<translation>Layouter manager</translation>
<translation>Printvormgeving-manager</translation>
</message>
<message>
<source>Composer manager</source>
<translation>Layouter manager</translation>
<translation>Printvormgeving-manager</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New Composer</source>
<translation>&amp;Nieuwe print Layouter</translation>
<translation>&amp;Nieuwe Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>New composer</source>
<translation>Nieuwe Layouter</translation>
<translation>Nieuwe Printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+N</source>
Expand Down Expand Up @@ -17634,15 +17686,15 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Empty composer</source>
<translation>Lege layouter</translation>
<translation>Lege printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Remove composer</source>
<translation>Verwijder &apos;layouter&apos;</translation>
<translation>Verwijder printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to remove the map composer &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Wilt u echt de &apos;layouter&apos; &apos;%1&apos; verwijderen?</translation>
<translation>Wilt u de printvormgeving &apos;%1&apos; echt verwijderen?</translation>
</message>
<message>
<source>Change title</source>
Expand Down Expand Up @@ -17674,7 +17726,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer error</source>
<translation>Layouter-fout</translation>
<translation>Printvormgeef-fout</translation>
</message>
<message>
<source>Error, could not create composer</source>
Expand All @@ -17694,7 +17746,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer templates</source>
<translation>Layouter-sjablonen</translation>
<translation>Printvormgeving-sjablonen</translation>
</message>
<message>
<source>File system error</source>
Expand Down Expand Up @@ -17725,7 +17777,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
<name>QgsComposerManagerBase</name>
<message>
<source>Composer manager</source>
<translation>Layouter manager</translation>
<translation>Printvormgevings-manager</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
Expand Down Expand Up @@ -17937,6 +17989,10 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
<source>Label font changed</source>
<translation>Labellettertype aangepast</translation>
</message>
<message>
<source>Overview centering mode changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsComposerMapWidgetBase</name>
Expand Down Expand Up @@ -18180,6 +18236,10 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
<source>Font color...</source>
<translation>Lettertype kleur...</translation>
</message>
<message>
<source>Center on overview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsComposerPictureWidget</name>
Expand Down Expand Up @@ -18787,7 +18847,7 @@ Probeer alstublieft een lagere resolutie of een kleiner papiergrootte</translati
</message>
<message>
<source>Composer map</source>
<translation>Layouter kaart</translation>
<translation>Printvormgevings-kaart</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum rows</source>
Expand Down Expand Up @@ -23241,6 +23301,22 @@ MyForms.py moet aanwezig zijn in PYTHONPATH, .qgis/python, of in de projectfolde
<source>Python Init function</source>
<translation>Python Init functie</translation>
</message>
<message>
<source>Suppress attribute form pop-up after feature creation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished">Standaard</translation>
</message>
<message>
<source>On</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished">Uit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsFormAnnotationDialog</name>
Expand Down Expand Up @@ -31448,11 +31524,11 @@ http://my.host.com/cgi-bin/mapserv.exe</translation>
</message>
<message>
<source>Measure (OTF off)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Meten (Gelijktijdige CRS-transformatie UIT)</translation>
</message>
<message>
<source>Measure (OTF on)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Meten (Gelijktijdige CRS-transformatie AAN)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -31486,6 +31562,10 @@ eigenschappen
<source>Text (string)</source>
<translation>Tekst (string)</translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Datum</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsMergeAttributesDialog</name>
Expand Down Expand Up @@ -34557,7 +34637,7 @@ Altijd netwerk: altijd ophalen uit het netwerk, en niet checken of er misschien
</message>
<message>
<source>Suppress attributes pop-up windows after each created feature</source>
<translation>Geen attribuut-popups na het aanmaken van elk kaartobject tonen</translation>
<translation type="obsolete">Geen attribuut-popups na het aanmaken van elk kaartobject tonen</translation>
</message>
<message>
<source>When a new layer is created, or when a layer is loaded that has no coordinate reference system (CRS)</source>
Expand Down Expand Up @@ -35176,6 +35256,10 @@ Altijd netwerk: altijd ophalen uit het netwerk, en niet checken of er misschien
<source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Set below 1000 to prevent display updates until all features have been rendered</source>
<translation>&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; Zet de waarde onder 1000 om te voorkomen dat de display wordt ververst voordat alle objecten binnen zijn</translation>
</message>
<message>
<source>Suppress attribute form pop-up after feature creation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsOptionsDialogBase</name>
Expand Down Expand Up @@ -39233,11 +39317,11 @@ Doorgaan?</translation>
</message>
<message>
<source>Select print composer</source>
<translation>Selecteer print layouter</translation>
<translation>Selecteer printvormgeving</translation>
</message>
<message>
<source>Composer Title</source>
<translation>Layouter-titel</translation>
<translation>Printvormgevings-titel</translation>
</message>
<message>
<source>Select restricted layers and groups</source>
Expand Down Expand Up @@ -39690,7 +39774,7 @@ Doorgaan?</translation>
</message>
<message>
<source>Exclude composers</source>
<translation>Layouters uitsluiten</translation>
<translation>Printvormgeving uitsluiten</translation>
</message>
<message>
<source>WFS capabilitities</source>
Expand Down Expand Up @@ -46919,11 +47003,11 @@ Er was een probleem met uw symbolen database.</translation>
</message>
<message>
<source>In the print composer tool bar you can find two buttons for moving elements. The left one (right arrow icon) selects and moves elements in the layout. After selecting the element with this tool you can also move them around with the arrow keys. For accurate positioning use the &lt;strong&gt;Position and Size&lt;/strong&gt; section, which can be found in the tab &lt;strong&gt;Item Properties -&gt; Position and Size&lt;/strong&gt;. The other move tool (map canvas icon with right arrow) allows one to move the map content within a map frame.</source>
<translation>In de print layouter werkbalk zie je twee knoppen om elementen te verplaatsen. De linker (pijl naar rechts icoon) selecteert en verplaatst elementen in de layout. Na het selecteren van het element met dit gereedschap kun het het element ook verplaatsen met de pijltjes-toetsen. Voor nauwkeurige positionering gebruikt u de sectie &lt;strong&gt;Positie and Grootte&lt;/strong&gt;, welke u kunt vinden in het tabblad &lt;strong&gt;Item Eigenschappen -&gt; Positie en Grootte&lt;/strong&gt;. Met andere verplaats-gereedschap (kaartbeeld icoon met een rechter pijl) kunt u de inhoud van de kaart verplaatsen in het kaartvenster.</translation>
<translation>In de printvormgevingswerkbalk zie je twee knoppen om elementen te verplaatsen. De linker (pijl naar rechts icoon) selecteert en verplaatst elementen in de layout. Na het selecteren van het element met dit gereedschap kun het het element ook verplaatsen met de pijltjes-toetsen. Voor nauwkeurige positionering gebruikt u de sectie &lt;strong&gt;Positie and Grootte&lt;/strong&gt;, welke u kunt vinden in het tabblad &lt;strong&gt;Item Eigenschappen -&gt; Positie en Grootte&lt;/strong&gt;. Met andere verplaats-gereedschap (kaartbeeld icoon met een rechter pijl) kunt u de inhoud van de kaart verplaatsen in het kaartvenster.</translation>
</message>
<message>
<source>In the Print Composer you can rotate a map by setting its rotation value in the tab &lt;strong&gt;Item Properties -&gt; Map -&gt; Main properties&lt;/strong&gt; section. To place a north arrow in your layout you can use the &lt;strong&gt;Add Image&lt;/strong&gt; tool. After the selection and placement of the north arrow in the layout you can link it with a specific map frame by activating the &lt;strong&gt;Sync with map&lt;/strong&gt; checkbox and selecting a map frame. Whenever you change the rotation value of a linked map, the north arrow will now automatically adjust its rotation.</source>
<translation>In the Layouter kunt een kaart roteren via de rotatie eigenschappen in het tabblad-onderdeel &lt;strong&gt;Item Eigenschappen -&gt; Kaart -&gt; Algemene Eigenschappen&lt;/strong&gt;. Om een noordpijl in de layout te plaatsen kunt u gebruik maken van het &lt;strong&gt;Afbeelding Toevoegen&lt;/strong&gt; gereedschap. Na het selecteren en plaatsen van de noordpijl in de layout kunt u de pijl koppelen aan een specifieke kaart door het aankruisen van het &lt;strong&gt;Synchroniseer met kaart&lt;/strong&gt; vinkje en dan een kaart te selecteren. Bij het roteren van de kaart zal dan ook de noordpijl automatisch meedraaien.</translation>
<translation>Bij het vormgeven voor print kunt een kaart roteren via de rotatie eigenschappen in het tabblad-onderdeel &lt;strong&gt;Item Eigenschappen -&gt; Kaart -&gt; Algemene Eigenschappen&lt;/strong&gt;. Om een noordpijl in de layout te plaatsen kunt u gebruik maken van het &lt;strong&gt;Afbeelding Toevoegen&lt;/strong&gt; gereedschap. Na het selecteren en plaatsen van de noordpijl in de layout kunt u de pijl koppelen aan een specifieke kaart door het aankruisen van het &lt;strong&gt;Synchroniseer met kaart&lt;/strong&gt; vinkje en dan een kaart te selecteren. Bij het roteren van de kaart zal dan ook de noordpijl automatisch meedraaien.</translation>
</message>
<message>
<source>Sometimes you have a very large dataset which takes ages to draw. You can press &apos;Esc&apos; (the escape key), or click the &apos;Stop map rendering&apos; icon in the status bar to the bottom of the window at any time to halt rendering. If you are going to be performing several actions (e.g. modifying symbology options) and wish to temporarily disable map rendering while you do so, you can uncheck the &apos;Render&apos; checkbox in the bottom right of the status bar. Don&apos;t forget to check it on again when you are ready to have the map draw itself again!</source>
Expand Down Expand Up @@ -56642,7 +56726,7 @@ Returns -1 if the expression isn&apos;t found.
strpos(&apos;HELLO WORLD&apos;,&apos;WORLD&apos;) &amp;rarr; 6&lt;br&gt;
strpos(&apos;HELLO WORLD&apos;,&apos;GOODBYE&apos;) &amp;rarr; -1&lt;br&gt;
</source>
<translation>&lt;h3&gt;strpos() functie&lt;/h3&gt;
<translation type="obsolete">&lt;h3&gt;strpos() functie&lt;/h3&gt;
Geeft de index van een reguliere expressie in een tekenreeks.

&lt;h4&gt;Syntax&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -58127,6 +58211,27 @@ Converts a string to real number. Nothing changed if a value cannot be converted
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
toreal(&apos;123.45&apos;) &amp;rarr; 123.45&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;h3&gt;strpos() function&lt;/h3&gt;
Return the index of a regular expression in a string.

&lt;h4&gt;Syntax&lt;/h4&gt;
strpos(&lt;i&gt;haystack&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;needle&lt;/i&gt;)
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Returns -1 if the expression isn&apos;t found.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Arguments&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; haystack&lt;/i&gt; &amp;rarr; is string. The string that is to be searched.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; needle&lt;/i&gt; &amp;rarr; is string. The regular expression to look for.&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
strpos(&apos;HELLO WORLD&apos;,&apos;WORLD&apos;) &amp;rarr; 6&lt;br&gt;
strpos(&apos;HELLO WORLD&apos;,&apos;GOODBYE&apos;) &amp;rarr; -1&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
Expand Down