332 changes: 189 additions & 143 deletions i18n/qgis_ru.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45936,12 +45936,12 @@ standard deviation ×</source>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="201"/>
<source>Estimated</source>
<translation>Расчётные значения</translation>
<translation>расчётные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="205"/>
<source>Exact</source>
<translation>Точные значения</translation>
<translation>точные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="210"/>
Expand All @@ -45951,28 +45951,28 @@ standard deviation ×</source>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="214"/>
<source>cumulative cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>срез с накоплением</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="218"/>
<source>standard deviation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>стандартное отклонение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="223"/>
<source>full extent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>полный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="227"/>
<source>sub extent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>частичный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterrenderer.cpp" line="230"/>
<source>%1 %2 of %3.</source>
<comment>min/max origin label in raster properties, where %1 - estimated/exact, %2 - values (min/max, stddev, etc.), %3 - extent</comment>
<translation type="unfinished">%1 из %3. {1 %2 ?}</translation>
<translation>Источник: %2; значения: %1; охват: %3.</translation>
</message>
<message>
<source> of </source>
Expand Down Expand Up @@ -47675,32 +47675,32 @@ enhancement</source>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="33"/>
<source>has the tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>отмечен тегом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="34"/>
<source>is a member of group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>входит в группу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="35"/>
<source>has a part of name matching</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>содержит в названии строку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="36"/>
<source>does NOT have the tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>не отмечен тегом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="37"/>
<source>is NOT a member of group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>не входит в группу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="38"/>
<source>has NO part of name matching</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>не содержит в названии строку</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -47721,12 +47721,12 @@ enhancement</source>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="86"/>
<source>ALL the constraints</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Все условия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="87"/>
<source>any ONE of the constraints</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Одно из условий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssmartgroupeditordialog.cpp" line="204"/>
Expand Down Expand Up @@ -50369,12 +50369,12 @@ There was a problem with your symbol database.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssymbolslistwidget.cpp" line="74"/>
<source>Style Manager</source>
<translation type="unfinished">Управление стилями</translation>
<translation>Управление стилями</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssymbolslistwidget.cpp" line="76"/>
<source>Save in symbol library...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сохранить в библиотеке знаков...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/symbology-ng/qgssymbolslistwidget.cpp" line="223"/>
Expand Down Expand Up @@ -57080,7 +57080,7 @@ Would you like to add the new layer to the TOC?</source>
<location filename="../src/plugins/topology/checkDock.ui" line="84"/>
<location filename="../src/plugins/topology/checkDock.cpp" line="215"/>
<source>Select automatic fix</source>
<translation type="unfinished">Автоматическое исправление</translation>
<translation>Автоматическое исправление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/plugins/topology/checkDock.ui" line="92"/>
Expand Down Expand Up @@ -61496,7 +61496,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$rownum&lt;/h3&gt;
Возвращает номер текущей строки.
Номер текущей строки.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$rownum&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -61531,7 +61531,7 @@ Returns a string representation of a color based on its red, green, blue, and al
</source>
<translation>
&lt;h3&gt;color_rgba()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета.
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений RGBA.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_rgba(&lt;i&gt;red, green, blue, alpha&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;
Expand Down Expand Up @@ -61596,7 +61596,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$feature&lt;/h3&gt;
Возвращает номер текущего объекта в слое покрытия в режиме создания атласа.
Номер текущего объекта в слое покрытия в режиме создания атласа.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$feature&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -61677,7 +61677,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$perimeter&lt;/h3&gt;
Возвращает длину периметра текущего объекта.
Длина периметра текущего объекта.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$perimeter&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -61934,7 +61934,7 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;

</source>
<translation>&lt;h3&gt;minute()&lt;/h3&gt;
Возвращает число минут для указанной даты и времени или интервала.
Функция получения значения минут для даты или числа минут для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;minute(datetime)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62109,7 +62109,7 @@ Returns tangent of an angle.
tan(1.0) &amp;rarr; 1.5574077246549&lt;/p&gt;
</source>
<translation>&lt;h3&gt;tan()&lt;/h3&gt;
Возвращает тангенс угла.
Тангенс угла.


&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62238,7 +62238,21 @@ Rounds a number upwards.
&lt;code&gt;ceil(4.9) &amp;rarr; 5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;ceil(-4.9) &amp;rarr; -4&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;h3&gt;ceil()&lt;/h3&gt;
Округляет число в большую сторону.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;ceil(value)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;value&lt;/code&gt; - число.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;ceil(4.9) &amp;rarr; 5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;ceil(-4.9) &amp;rarr; -4&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsexpression_texts.cpp" line="1466"/>
Expand All @@ -62256,7 +62270,20 @@ Converts a string to real number. Nothing changed if a value cannot be converted
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
toreal(&apos;123.45&apos;) &amp;rarr; 123.45&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;h3&gt;toreal()&lt;/h3&gt;
Преобразует строку в действительное число. Возвращает исходную строку, если преобразование невозможно (например, при вызове функции с параметром &apos;123asd&apos;). Число округляется до максимально возможной машинной точности.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
toreal(&lt;i&gt;string&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; string&lt;/i&gt; &amp;rarr; строка.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
toreal(&apos;123.45&apos;) &amp;rarr; 123.45&lt;/p&gt;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsexpression_texts.cpp" line="1117"/>
Expand Down Expand Up @@ -62347,7 +62374,21 @@ Rounds a number downwards.
&lt;code&gt;floor(4.9) &amp;rarr; 4&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;floor(-4.9) &amp;rarr; -5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;h3&gt;floor()&lt;/h3&gt;
Округляет число в меньшую сторону.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;floor(value)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;value&lt;/code&gt; - число.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;floor(4.9) &amp;rarr; 4&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;floor(-4.9) &amp;rarr; -5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsexpression_texts.cpp" line="1155"/>
Expand All @@ -62365,7 +62406,20 @@ Converts a string to integer number. Nothing changed if a value cannot be conver
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
toint(&apos;123&apos;) &amp;rarr; 123&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;h3&gt;toint()&lt;/h3&gt;
Преобразует строку в целое число. Возвращает исходную строку, если преобразование невозможно (например, при вызове функции с параметром &apos;123asd&apos;).

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
toint(&lt;i&gt;string&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; string&lt;/i&gt; &amp;rarr; строка.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
toint(&apos;123&apos;) &amp;rarr; 123&lt;/p&gt;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/qgsexpression_texts.cpp" line="738"/>
Expand Down Expand Up @@ -62409,7 +62463,7 @@ abs(&lt;i&gt;value&lt;/i&gt;)&lt;br&gt;
&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;abs(-2) &amp;rarr; 2&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation>&lt;h3&gt;abs() function&lt;/h3&gt;
<translation>&lt;h3&gt;abs()&lt;/h3&gt;
Абсолютное значение числа.&lt;br&gt;


Expand Down Expand Up @@ -62470,7 +62524,7 @@ Format a string using supplied arguments.
&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;format(&apos;This %1 a %2&apos;,&apos;is&apos;, &apos;test&apos;) &amp;rarr; This is a test&lt;/code&gt;&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;format() function&lt;/h3&gt;
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;format()&lt;/h3&gt;
Format a string using supplied arguments.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62506,19 +62560,19 @@ Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow, b
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_cmyka(100,50,0,10,200) &amp;rarr; &apos;0,115,230,200&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_cmyka()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow, black and alpha (transparency) components
<translation>&lt;h3&gt;color_cmyka()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений CMYKA.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_cmyka(&lt;i&gt;cyan, magenta, yellow, black, alpha&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; cyan&lt;/i&gt; &amp;rarr; the cyan component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; magenta&lt;/i&gt; &amp;rarr; the magenta component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; yellow&lt;/i&gt; &amp;rarr; the yellow component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; black&lt;/i&gt; &amp;rarr; the black component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; cyan&lt;/i&gt; &amp;rarr; голубой канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; magenta&lt;/i&gt; &amp;rarr; пурпурный канал в процентах (0..100)..&lt;br&gt;
&lt;i&gt; yellow&lt;/i&gt; &amp;rarr; жёлтый канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; black&lt;/i&gt; &amp;rarr; чёрный канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; альфа-канал (0..255).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62577,19 +62631,17 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
&lt;code&gt;month(age(&apos;2012-01-01&apos;,&apos;2010-01-01&apos;)) &amp;rarr; 4.033...&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;month()&lt;/h3&gt;
Extract the month part from a date, or the number of months
from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
<translation>&lt;h3&gt;month()&lt;/h3&gt;
Функция получения значения месяца для даты или числа месяцев для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;month(date)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;month(Interval)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - is date or datetime. The date to extract the month from.
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - дата или дата и время.
&lt;br&gt;
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - is Interval. The Interval to return the number of months from.

&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - интервал.
&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;month(&apos;2012-05-12&apos;) &amp;rarr; 05&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62690,24 +62742,23 @@ This function can take any number of arguments.
else the value of &quot;fallbackField&quot; or the string &apos;ERROR&apos; if both are NULL&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;coalesce() function&lt;/h3&gt;
Returns the first non-NULL value from the expression list.
<translation>&lt;h3&gt;coalesce()&lt;/h3&gt;
Возвращает первое значение из списка, не равное NULL.
&lt;br&gt;
This function can take any number of arguments.
При вызове функции допускается любое число аргументов.
&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;coalesce(expression1, expression2 ...)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;expression&lt;/code&gt; - any valid expression or value, irregardless of type.
&lt;code&gt;expression&lt;/code&gt; - любое действительное выражение или значение любого типа.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;coalesce(NULL, 2) &amp;rarr; 2&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;coalesce(NULL, 2, 3) &amp;rarr; 2&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;coalesce(7, NULL, 3*2) &amp;rarr; 7&lt;/code&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;coalesce(&quot;fieldA&quot;, &quot;fallbackField&quot;, &apos;ERROR&apos;) &amp;rarr; value of fieldA if it is non-NULL
else the value of &quot;fallbackField&quot; or the string &apos;ERROR&apos; if both are NULL&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;coalesce(&quot;fieldA&quot;, &quot;fallbackField&quot;, &apos;ERROR&apos;) &amp;rarr; значение fieldA, если не равно NULL, иначе значение fallbackField или &apos;ERROR&apos; если оба поля содержат NULL.&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -62832,17 +62883,17 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and val
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_hsv(40,100,100) &amp;rarr; &apos;#ffaa00&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_hsv()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and value attributes
<translation>&lt;h3&gt;color_hsv()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений HSV.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_hsv(&lt;i&gt;hue, saturation, value&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; the value percentage of the color as an integer from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; тон (0..360).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; насыщенность (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; значение (0..100).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -62864,14 +62915,14 @@ Convert a string into Qt data time type.
&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;todatetime(&apos;2012-05-04 12:50:00&apos;) &amp;rarr; 2012-05-04T12:50:00&lt;/code&gt;&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;todatetime() function&lt;/h3&gt;
Convert a string into Qt data time type.
<translation>&lt;h3&gt;todatetime()&lt;/h3&gt;
Преобразует строку в дату и время Qt.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;todatetime(&apos;string&apos;)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;string&lt;/code&gt; - is string in Qt date time format.
&lt;code&gt;string&lt;/code&gt; - строка в формате даты и времени Qt.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -62900,18 +62951,17 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
&lt;code&gt;week(age(&apos;2012-01-01&apos;,&apos;2010-01-01&apos;)) &amp;rarr; 104.285...&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;week()&lt;/h3&gt;
Extract the week number from a date, or the number of weeks
from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
<translation>&lt;h3&gt;week()&lt;/h3&gt;
Функция получения значения недели для даты или числа недель для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;week(date)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;week(Interval)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - is date or datetime. The date to extract the week from.
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - дата или дата и время.
&lt;br&gt;
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - is Interval. The Interval to return the number of weeks from.
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - интервал.

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63089,18 +63139,18 @@ Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow an
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_cmyk(100,50,0,10) &amp;rarr; &apos;#0073e6&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_cmyk()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow and black components
<translation>&lt;h3&gt;color_cmyk()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений CMYK.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_cmyk(&lt;i&gt;cyan, magenta, yellow, black&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; cyan&lt;/i&gt; &amp;rarr; the cyan component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; magenta&lt;/i&gt; &amp;rarr; the magenta component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; yellow&lt;/i&gt; &amp;rarr; the yellow component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; black&lt;/i&gt; &amp;rarr; the black component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; cyan&lt;/i&gt; &amp;rarr; голубой канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; magenta&lt;/i&gt; &amp;rarr; пурпурный канал в процентах (0..100)..&lt;br&gt;
&lt;i&gt; yellow&lt;/i&gt; &amp;rarr; жёлтый канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; black&lt;/i&gt; &amp;rarr; чёрный канал в процентах (0..100).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63375,15 +63425,15 @@ Returns the smallest value in a set of values.
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
min(20.5,10,6.2) &amp;rarr; 6.2
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;min() function&lt;/h3&gt;
Returns the smallest value in a set of values.
<translation>&lt;h3&gt;min()&lt;/h3&gt;
Возвращает наименьшее значение среди аргументов.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
min(&lt;i&gt;value&lt;i&gt;[,&lt;i&gt;value&lt;/i&gt;...])

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; a number.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; число.&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63443,18 +63493,18 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, lightne
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_hsla(100,50,70,200) &amp;rarr; &apos;166,217,140,200&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_hsla()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, lightness and alpha (transparency) attributes
<translation>&lt;h3&gt;color_hsla()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений HSLA.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_hsla(&lt;i&gt;hue, saturation, lightness, alpha&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; lightness&lt;/i&gt; &amp;rarr; the lightness percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; тон (0..360).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; насыщенность (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; lightness&lt;/i&gt; &amp;rarr; светлота (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; альфа-канал (0..255).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63508,7 +63558,7 @@ Returns arcussinus of a value in radians.
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
asin(1.0) &amp;rarr; 1.5707963267949&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;asin()&lt;/h3&gt;
<translation>&lt;h3&gt;asin()&lt;/h3&gt;
Возвращает арксинус угла в радианах.


Expand Down Expand Up @@ -63544,17 +63594,17 @@ Restricts an input value to a specified range.


</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;clamp()&lt;/h3&gt;
Restricts an input value to a specified range.
<translation>&lt;h3&gt;clamp()&lt;/h3&gt;
Возвращает значение, вписанное в указанный диапазон.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
clamp(&lt;i&gt;minimum&lt;/i&gt;,&lt;i&gt;input&lt;/i&gt;,&lt;i&gt;maximum&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; minimum&lt;/i&gt; &amp;rarr; The smallest value &lt;i&gt;input&lt;/i&gt; is allowed to take.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; input&lt;/i&gt; &amp;rarr; a value which will be restricted to the range specified by &lt;i&gt;minimum&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;maximum&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; maximum&lt;/i&gt; &amp;rarr; The largest value &lt;i&gt;input&lt;/i&gt; is allowed to take.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; minimum&lt;/i&gt; &amp;rarr; Нижняя граница диапазона для &lt;i&gt;input&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; input&lt;/i&gt; &amp;rarr; значение, которое будет вписано в диапазон, заданный параметрами &lt;i&gt;minimum&lt;/i&gt; и &lt;i&gt;maximum&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; maximum&lt;/i&gt; &amp;rarr; Верхняя граница диапазона для &lt;i&gt;input&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63610,7 +63660,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$x&lt;/h3&gt;
Возвращает X-координату текущего объекта.
X-координата текущего объекта.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$x&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -63875,7 +63925,7 @@ Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time form
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;format_date(&apos;2012-05-15&apos;,&apos;dd.mm.yyyy&apos;) &amp;rarr; 15.05.2012&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;format_date() function&lt;/h3&gt;
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;format_date()&lt;/h3&gt;
Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time format strings. See &lt;a href=&apos;http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qdatetime.html#toString&apos;&gt;QDateTime::toString&lt;/a&gt;

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64067,7 +64117,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$now&lt;/h3&gt;
Возвращает текущую дату и время
Текущая дата и время

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$now&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64169,18 +64219,17 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
&lt;code&gt;day(age(&apos;2012-01-01&apos;,&apos;2010-01-01&apos;)) &amp;rarr; 730&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;day() function&lt;/h3&gt;
Extract the day from a date, or the number of days
from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
<translation>&lt;h3&gt;day()&lt;/h3&gt;
Функция получения значения дня для даты или числа дней для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;day(date)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;day(Interval)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - is date or datetime. The date to extract the day from.
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - дата или дата и время.
&lt;br&gt;
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - is Interval. The Interval to return the number of days from.
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - интервал.

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -64205,15 +64254,15 @@ Returns exponential of an value.
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
exp(1.0) &amp;rarr; 2.71828182845905&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;exp() function&lt;/h3&gt;
Returns exponential of an value.
<translation>&lt;h3&gt;exp()&lt;/h3&gt;
Возвращает экспоненту аргумента.


&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
exp(&lt;i&gt;real&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; number.&lt;/p&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; число.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
exp(1.0) &amp;rarr; 2.71828182845905&lt;/p&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64267,18 +64316,19 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_hsva(40,100,100,200) &amp;rarr; &apos;255,170,0,200&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_hsva()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value and alpha (transparency) attributes
<translation>&lt;h3&gt;color_hsva()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений HSVA.


&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_hsva(&lt;i&gt;hue, saturation, value, alpha&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; the value percentage of the color as an integer from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; тон (0..360).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; насыщенность (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; значение (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; alpha&lt;/i&gt; &amp;rarr; альфа-канал (0..255).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64371,14 +64421,14 @@ Convert a string into Qt time type.
&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;totime(&apos;12:30:01&apos;) &amp;rarr; 12:30:01&lt;/code&gt;&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;totime()&lt;/h3&gt;
Convert a string into Qt time type.
<translation>&lt;h3&gt;totime()&lt;/h3&gt;
Преобразует строку во время Qt.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;totime(&apos;string&apos;)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;string&lt;/code&gt; - is string in Qt time format.
&lt;code&gt;string&lt;/code&gt; - строка в формате времени Qt.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
Expand All @@ -64401,15 +64451,15 @@ Returns the largest value in a set of values.
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
max(2,10.2,5.5) &amp;rarr; 10.2
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;max() function&lt;/h3&gt;
Returns the largest value in a set of values.
<translation>&lt;h3&gt;max()&lt;/h3&gt;
Возвращает наибольшее значение среди аргументов.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
max(&lt;i&gt;value&lt;i&gt;[,&lt;i&gt;value&lt;/i&gt;...])

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; a number.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; value&lt;/i&gt; &amp;rarr; число.&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -64431,7 +64481,7 @@ Returns arcuscosinus of a value in radians.
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
acos(0.5) &amp;rarr; 1.0471975511966&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;acos()&lt;/h3&gt;
<translation>&lt;h3&gt;acos()&lt;/h3&gt;
Возвращает арккосинус угла в радианах.


Expand Down Expand Up @@ -64496,16 +64546,15 @@ arguments to determine the quadrant of the result
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
atan2(1.0, 1.732) &amp;rarr; 0.523611477769969&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;atan2()&lt;/h3&gt;
Returns arcustangens of y/x using the signs of the two
arguments to determine the quadrant of the result
<translation>&lt;h3&gt;atan2()&lt;/h3&gt;
Возвращает арктангенс угла, тангенс которого равен y/x. Квадрант результата определяется знаками аргументов.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
atan2(&lt;i&gt;real&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;real&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; y coordinate difference&lt;br&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; x coordinate difference&lt;/p&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; y-координата&lt;br&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; y-координата&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
atan2(1.0, 1.732) &amp;rarr; 0.523611477769969&lt;/p&gt;
Expand All @@ -64530,17 +64579,15 @@ This function takes two arguments.
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
&lt;code&gt;rand(1, 10) &amp;rarr; 8&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;rand() function&lt;/h3&gt;
Returns a random integer within the range specified by the minimum and
maximum argument (inclusive).
&lt;br&gt;
This function takes two arguments.
<translation>&lt;h3&gt;rand()&lt;/h3&gt;
Возвращает случайное целое число в указанных пределах (включительно).

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;rand(min, max)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;min&lt;/code&gt; - an integer representing the smallest possible random number desired.&lt;br&gt;
&lt;code&gt;max&lt;/code&gt; - an integer representing the largest possible random number desired.
&lt;code&gt;min&lt;/code&gt; - наименьшее возможное случайное число.&lt;br&gt;
&lt;code&gt;max&lt;/code&gt; - наибольшее возможное случайное число.
&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64626,7 +64673,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$page&lt;/h3&gt;
Возвращает номер текущей страницы в макете.
Номер текущей страницы в макете.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$page&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64662,18 +64709,17 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
&lt;code&gt;second(age(&apos;2012-01-01&apos;,&apos;2010-01-01&apos;)) &amp;rarr; 63072000&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;second() function&lt;/h3&gt;
Extract the seconds from a datetime or time, or the number of seconds
from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;
<translation>&lt;h3&gt;second()&lt;/h3&gt;
Функция получения значения секунд для даты или числа секунд для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;second(datetime)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;second(Interval)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;

&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - is datetime or time. The date to extract the second from.
&lt;code&gt;date&lt;/code&gt; - дата или дата и время.
&lt;br&gt;
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - is Interval. The Interval to return the number of seconds from.
&lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt; - интервал.

&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -64700,7 +64746,7 @@ None

</source>
<translation>&lt;h3&gt;$y&lt;/h3&gt;
Возвращает Y-координату текущего объекта.
Y-координата текущего объекта.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;pre&gt;$y&lt;/pre&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64728,15 +64774,15 @@ Returns cosinus of an angle.
&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Example&lt;/h4&gt;
cos(1.571) &amp;rarr; 0.000796326710733263&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;cos() function&lt;/h3&gt;
Returns cosinus of an angle.
<translation>&lt;h3&gt;cos()&lt;/h3&gt;
Косинус угла.


&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
cos(&lt;i&gt;real&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; angle in radians.&lt;/p&gt;
&lt;i&gt;real&lt;/i&gt; &amp;rarr; угол в радианах.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
cos(1.571) &amp;rarr; 0.000796326710733263&lt;/p&gt;
Expand All @@ -64761,7 +64807,7 @@ This function takes two arguments.
&lt;code&gt;log(2, 32) &amp;rarr; 5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;code&gt;log(0.5, 32) &amp;rarr; -5&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;log() function&lt;/h3&gt;
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;log()&lt;/h3&gt;
Returns the value of the logarithm of the passed value and base.
&lt;br&gt;
This function takes two arguments.
Expand Down Expand Up @@ -64795,7 +64841,7 @@ Returns sinus of an angle.
sin(1.571) &amp;rarr; 0.999999682931835&lt;/p&gt;
</source>
<translation>&lt;h3&gt;sin()&lt;/h3&gt;
Возвращает синус угла.
Синус угла.


&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
Expand Down Expand Up @@ -64905,17 +64951,17 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and lig
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_hsl(100,50,70) &amp;rarr; &apos;#a6d98c&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_hsl()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and lightness attributes
<translation>&lt;h3&gt;color_hsl()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений HSL.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_hsl(&lt;i&gt;hue, saturation, lightness&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; lightness&lt;/i&gt; &amp;rarr; the lightness percentage of the color as an integer value from 0 to 100.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; hue&lt;/i&gt; &amp;rarr; тон (0..360).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; saturation&lt;/i&gt; &amp;rarr; насыщенность (0..100).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; lightness&lt;/i&gt; &amp;rarr; светлота (0..100).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -64941,17 +64987,17 @@ Returns a string representation of a color based on its red, green, and blue com
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
color_rgb(255,127,0) &amp;rarr; &apos;#ff7f00&apos;&lt;/p&gt;
</source>
<translation type="unfinished">&lt;h3&gt;color_rgb()&lt;/h3&gt;
Returns a string representation of a color based on its red, green, and blue components
<translation>&lt;h3&gt;color_rgb()&lt;/h3&gt;
Возвращает строковое представление цвета, заданного в виде значений RGB.

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
color_rgb(&lt;i&gt;red, green, blue&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Аргументы&lt;/h4&gt;
&lt;!-- List args for functions here--&gt;
&lt;i&gt; red&lt;/i&gt; &amp;rarr; the red component as an integer value from 0 to 255.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; green&lt;/i&gt; &amp;rarr; the green component as an integer value from 0 to 255.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; blue&lt;/i&gt; &amp;rarr; the blue component as an integer value from 0 to 255.&lt;br&gt;
&lt;i&gt; red&lt;/i&gt; &amp;rarr; красный канал (0..255).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; green&lt;/i&gt; &amp;rarr; зелёный канал (0..255).&lt;br&gt;
&lt;i&gt; blue&lt;/i&gt; &amp;rarr; синий канал (0..255).&lt;br&gt;

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Пример&lt;/h4&gt;
&lt;!-- Show example of function.--&gt;
Expand All @@ -64978,7 +65024,7 @@ This function takes two arguments.
&lt;code&gt;randf(1, 10) &amp;rarr; 4.59258286403147&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
</source>
<translation>&lt;h3&gt;randf()&lt;/h3&gt;
Возвращает случайное число в указанных пределах (включительно).
Возвращает случайное число с плавающей точкой в указанных пределах (включительно).

&lt;p&gt;&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;randf(min, max)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
Expand Down Expand Up @@ -65078,7 +65124,7 @@ from a &lt;code&gt;Interval&lt;/code&gt;

</source>
<translation>&lt;h3&gt;hour()&lt;/h3&gt;
Возвращает число минут для указанной даты и времени или интервала.
Функция получения значения часов для даты или числа часов для интервала.

&lt;h4&gt;Синтаксис&lt;/h4&gt;
&lt;code&gt;hour(datetime)&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
Expand Down