This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
@@ -5386,15 +5396,15 @@ Vai vēlaties norādīt ceļu līdz GRASS instalācijai (GISBASE)?</translation>
</message>
<message>
<source> km2</source>
<translation> km2</translation>
<translation type="obsolete"> km2</translation>
</message>
<message>
<source> ha</source>
<translation> ha</translation>
</message>
<message>
<source> m2</source>
<translation> m2</translation>
<translation type="obsolete"> m2</translation>
</message>
<message>
<source> m</source>
Expand DownExpand Up
@@ -6685,10 +6695,6 @@ Error(%2): %3</source>
<source>Loading of layer failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Creation error for features from #%1 to #%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector import</source>
<translation type="unfinished"></translation>
Expand DownExpand Up
@@ -6869,6 +6875,23 @@ Error(%2): %3</source>
<source>MSSQL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source> m²</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source> km²</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> acres</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Creation error for features from #%1 to #%2. Provider errors was:
%3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QextSerialPort</name>
Expand DownExpand Up
@@ -8856,15 +8879,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source><p>The following have contributed to QGIS by translating the user interface or documentation</p></source>
<translation><p>Sekojošas personas ir palīdzējušas QGIS veicot tā grafiskās saskarnes vai dokumentācijas tulkošanu</p></translation>
<translation type="obsolete"><p>Sekojošas personas ir palīdzējušas QGIS veicot tā grafiskās saskarnes vai dokumentācijas tulkošanu</p></translation>
</message>
<message>
<source>Language</source>
<translation>Valoda</translation>
<translation type="obsolete">Valoda</translation>
</message>
<message>
<source>Names</source>
<translation>Vārdi</translation>
<translation type="obsolete">Vārdi</translation>
</message>
<message>
<source>Translators</source>
Expand All
@@ -8878,6 +8901,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source><p>For a list of individuals and institutions who have contributed money to fund QGIS development and other project costs see <a href="http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html">http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html</a></p></source>
@@ -27110,10 +27189,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Blue band</source>
<translation>Zilais kanāls</translation>
</message>
<message>
<source>Save current RGB composition as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Custom min / max values</source>
<translation>Pielāgotas min / maks vērtības</translation>
Expand DownExpand Up
@@ -27142,10 +27217,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Blue max</source>
<translation>Zilais max</translation>
</message>
<message>
<source>Save current standard deviation value as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Single band properties</source>
<translation>Vienkalāla īpašības</translation>
Expand DownExpand Up
@@ -27196,11 +27267,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save current contrast enhancement algorithm as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Saglabāt pašreizējo kontrasta uzlabošanas algoritmu kā noklusējumu. Šis parametrs tiks saglabāts starp QGIS darba sesijām.</translation>
<translation type="obsolete">Saglabāt pašreizējo kontrasta uzlabošanas algoritmu kā noklusējumu. Šis parametrs tiks saglabāts starp QGIS darba sesijām.</translation>
</message>
<message>
<source>Saves current contrast enhancement algorithm as a default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Saglabā pašreizējo kontrasta uzlabošanas algoritmu kā noklusējumu. Šis parametrs tiek saglabāts starp QGIS darba sesijām.</translation>
<translation type="obsolete">Saglabā pašreizējo kontrasta uzlabošanas algoritmu kā noklusējumu. Šis parametrs tiek saglabāts starp QGIS darba sesijām.</translation>
</message>
<message>
<source>Default</source>
Expand DownExpand Up
@@ -27482,6 +27553,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
@@ -1559,6 +1559,16 @@ De plugin wordt niet geactiveerd.</translation>
<source>Fill raster regions by interpolation from edges</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plugin error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to load %1 plugin.
The required "%2" module is missing.
Install it and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GdalToolsAboutDialog</name>
Expand DownExpand Up
@@ -5590,7 +5600,7 @@ gebruikt u het qgis.utils.iface object (een instantie van QgisInterface class).
</message>
<message>
<source> km2</source>
<translation>km2</translation>
<translation type="obsolete">km2</translation>
</message>
<message>
<source>Label</source>
Expand All
@@ -5610,7 +5620,7 @@ gebruikt u het qgis.utils.iface object (een instantie van QgisInterface class).
</message>
<message>
<source> m2</source>
<translation>m2</translation>
<translation type="obsolete">m2</translation>
</message>
<message>
<source>Mapset is already in use.</source>
Expand DownExpand Up
@@ -6786,10 +6796,6 @@ Error(%2): %3</source>
<source>Loading of layer failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Creation error for features from #%1 to #%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector import</source>
<translation type="unfinished"></translation>
Expand DownExpand Up
@@ -6936,6 +6942,23 @@ Error(%2): %3</source>
<source>MSSQL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source> m²</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source> km²</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> acres</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Creation error for features from #%1 to #%2. Provider errors was:
%3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QextSerialPort</name>
Expand DownExpand Up
@@ -9281,7 +9304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source><p>The following have contributed to QGIS by translating the user interface or documentation</p></source>
<translation><p>De volgende mensen hebben bijgedragen aan QGIS door vertaling van interface of documentatie</p></translation>
<translation type="obsolete"><p>De volgende mensen hebben bijgedragen aan QGIS door vertaling van interface of documentatie</p></translation>
</message>
<message>
<source><p>QGIS sponsorship programme:contribute to QGIS development</p></source>
Expand All
@@ -9293,11 +9316,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
@@ -27647,7 +27726,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save current RGB composition as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Sla huidige RGB-compositie op als standaard. Deze instelling wordt gedeeldt tussen verschillende QGIS-sessies.</translation>
<translation type="obsolete">Sla huidige RGB-compositie op als standaard. Deze instelling wordt gedeeldt tussen verschillende QGIS-sessies.</translation>
</message>
<message>
<source>Custom min / max values</source>
Expand DownExpand Up
@@ -27679,7 +27758,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save current standard deviation value as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Sla het huidige standaard afwijking op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
<translation type="obsolete">Sla het huidige standaard afwijking op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
</message>
<message>
<source>Single band properties</source>
Expand DownExpand Up
@@ -27727,11 +27806,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save current contrast enhancement algorithm as default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Sla het huidige algorithme voor contrastverhoging op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
<translation type="obsolete">Sla het huidige algorithme voor contrastverhoging op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
</message>
<message>
<source>Saves current contrast enhancement algorithm as a default. This setting will be persistent between QGIS sessions.</source>
<translation>Slaat het huidige algorithme voor contrastverhoging op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
<translation type="obsolete">Slaat het huidige algorithme voor contrastverhoging op als standaard. Deze instelling geld dan voor alle QGIS-sessies.</translation>
</message>
<message>
<source>Default</source>
Expand DownExpand Up
@@ -27953,6 +28032,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }