13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/color_rgb-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion color_rgb()</h3>
Gibt eine Farbe als Zeichenkette basierend auf ihrem Rot-, Gr&uuml;n-, Blauanteil zur&uuml;ck.

<p><h4>Syntax</h4>
color_rgb(<i>rot, gr&uuml;n, blau</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<i> rot</i> &rarr; Der Rot-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>
<i> gr&uuml;n</i> &rarr; Der Gr&uuml;n-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>
<i> blau</i> &rarr; Der Blau-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>

<p><h4>Beispiel</h4>
color_rgb(255,127,0) &rarr; '#ff7f00'</p>
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/function_help/color_rgba-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<h3>Funktion color_rgba()</h3>
Gibt eine Farbe als Zeichenkette basierend auf ihrem Rot-, Gr&uuml;n-, Blauanteil und ihrer Transparenz zur&uuml;ck.

<p><h4>Syntax</h4>
color_rgba(<i>rot, gr&uuml;n, blau, alpha</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<i> rot</i> &rarr; Der Rot-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>
<i> gr&uuml;n</i> &rarr; Der Gr&uuml;n-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>
<i> blau</i> &rarr; Der Blau-Anteil der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 und 256.<br>
<i> alpha</i> &rarr; Die Transparenz der Farbe, als ganze Zahl zwischen 0 (g&auml;nzlich transparent) und 256 (volldeckend).<br>

<p><h4>Beispiel</h4>
color_rgba(255,127,0,200) &rarr; '255,127,0,200'</p>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/concat-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion concat()</h3>
Fügt Zeichenketten zu einer zusammen.
F&uuml;gt Zeichenketten zu einer zusammen.

<p><h4>Syntax</h4>
substr(<i>zeichenkette<i>[, <i>zeichenkette</i>...])</p>
Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions resources/function_help/cos-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,11 @@
<h3>Funktion cos()</h3>
Gibt den Cosinus eines Winkels zurück.

Gibt den Cosinus eines Winkels zur&uuml;ck.

<p><h4>Syntax</h4>
cos(<i>winkel</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenmaß.</p>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenma&szlig;.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
cos(1.571) &rarr; 0.000796326710733263</p>
3 changes: 1 addition & 2 deletions resources/function_help/exp-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
<h3>Funktion exp()</h3>
Gibt die Exponentialfunktion eines Wert zurück.

Gibt die Exponentialfunktion eines Wert zur&uuml;ck.

<p><h4>Syntax</h4>
exp(<i>zahl</i>)</p>
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/function_help/floor-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<h3>Funktion floor()</h3>
Rundet eine Zahl ab.

<h4>Syntax</h4>
<code>floor(wert)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>wert</code> - eine Zahl.
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>floor(4.9) &rarr; 4</code><br>
<code>floor(-4.9) &rarr; -5</code><br>
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/function_help/format-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<h3>Funktion format()</h3>
Formatiert eine Zeichenkette mit den gegebenen Argumenten.

<h4>Syntax</h4>
<code>format('zeichenkette', arg, [arg...n])</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - ist eine Zeichenkette. Zeichenkette mit Qt QString Platzhaltern. %1, %2, usw. als Platzhalter. Platzhalter k&ouml;nnen sich wiederholen.
<br>
<code>arg [arg...n]</code> - jeder Typ. Beliebige Anzahl von Argumenten

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>format('Dies %1 ein %2','ist', 'Test') &rarr; Dies ist ein Test</code><br>
170 changes: 170 additions & 0 deletions resources/function_help/format_date-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,170 @@
<h3>Funktion format_date()</h3>
Formatiert ein Datum oder eine Zeichenkette in eine Zeichenkette. Nutzt die Qt Datum- und Zeitformate. Siehe <a href='http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qdatetime.html#toString'>QDateTime::toString</a>

<h4>Syntax</h4>
<code>format_date('zeichenkette', 'format')</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - eine Zeichenkette. Datum/Zeit/Datum&Zeit-Zeichenkette.
<br>
<code>format</code> - eine Zeichenkette. Vorlage zur Formatierung.

<table>
<thead>
<tr>
<th>Ausdruck</th>

<th>Ausgabe</th>
</tr>
</thead>

<tr valign="top">
<td>d</td>

<td>Der Tag als Zahl ohne f&uuml;hrende Null (1 to 31)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>dd</td>

<td>Der Tag als Zahl mit f&uuml;hrender Null (01 to 31)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>ddd</td>

<td>Der abgek&uuml;rzte lokale Tagname (z.B. 'Mon' bis 'Son'). Siehe <a href="qdate.html#shortDayName">QDate::shortDayName</a>().</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>dddd</td>

<td>Der lokale Tagname (z.B. 'Montag' to 'Sonntag'). Siehe <a href="qdate.html#longDayName">QDate::longDayName</a>().</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>M</td>

<td>Der Monat als Zahl ohne f&uuml;hrende Null (1-12)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>MM</td>

<td>Der Monat als Zahl mit f&uuml;hrender Null (01-12)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>MMM</td>

<td>Der abgek&uuml;rzte lokale Monatsname (z.B. 'Jan' bis 'Dez'). Siehe <a href="qdate.html#shortMonthName">QDate::shortMonthName</a>().</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>MMMM</td>

<td>Der lokale Monatsname (z.B. 'Januar' to 'Dezember'). Siehe <a href="qdate.html#longMonthName">QDate::longMonthName</a>().</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>yy</td>

<td>Das Jahr als zweistellige Zahl (00-99)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>yyyy</td>

<td>Das Jahr als vierstellige Zahl</td>
</tr>
</table>

<p>Diese Ausdr&uuml;cke k&ouml;nnen zum Formatieren des Zeitanteils verwendet werden:</p>

<table>
<thead>
<tr>
<th>Ausdruck</th>

<th>Ausgabe</th>
</tr>
</thead>

<tr valign="top">
<td>h</td>

<td>die Stunde ohne f&uuml;hrende Null (0 to 23 oder 1 to 12 bei AM/PM Anzeige)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>hh</td>

<td>die Stunde mit f&uuml;hrender Null (00 to 23 oder 01 to 12 bei AM/PM Anzeige)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>H</td>

<td>die Stunde ohne f&uuml;hrende Null (0 to 23 auch bei AM/PM Anzeige)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>HH</td>

<td>die Stunde mit f&uuml;hrender Null (0 to 23 auch bei AM/PM Anzeige)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>m</td>

<td>Die Minute ohne f&uuml;hrende Null (0 to 59)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>mm</td>

<td>Die Minute mit f&uuml;hrender Null (00 to 59)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>s</td>

<td>Die Sekunde ohne f&uuml;hrende Null (0 to 59)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>ss</td>

<td>Die Sekunde mit f&uuml;hrender Null (00 to 59)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>z</td>

<td>Die Millisekunde ohne f&uuml;hrende Null (0 to 999)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>zzz</td>

<td>Die Millisekunde mit f&uuml;hrender Null (000 to 999)</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>AP or A</td>

<td>als AM/PM Zeit interpretiren. <i>AP</i> muss entweder "AM" oder "PM" sein.</td>
</tr>

<tr valign="top">
<td>ap or a</td>

<td>als AM/PM Zeit interpretiren. <i>ap</i> muss entweder "am" oder "pm" sein.</td>
</tr>
</table>

<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>format_date('2012-05-15','dd.mm.yyyy') &rarr; 15.05.2012</code><br>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/format_date-en_US
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -171,4 +171,4 @@ Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time form

<h4>Example</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>format_date('2012-05-15','dd.mm.yyyy') &rarr; 15.00.2012</code><br>
<code>format_date('2012-05-15','dd.mm.yyyy') &rarr; 15.05.2012</code><br>
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/format_number-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<h3>Funktion format_number()</h3>
Liefert eine mit dem lokalen Tausendertrenner versehene Zahl zurück und
beschränkt die Zahl auch auf die angegebene Anzahl von Nachkommastellen.
Liefert eine mit dem lokalen Tausendertrenner versehene Zahl zur&uuml;ck und
beschr&auml;nkt die Zahl auch auf die angegebene Anzahl von Nachkommastellen.
<h4>Syntax</h4>
<code>format_number(zahl,nachkommastellen)</code><br>

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/left-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Ergibt ersten <i>n</i> Zeichen von links.
<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette.
<br>
<code>laenge</code> - ist eine Zahl. Die Anzahl der zurückzugebenden Zeichen.
<code>laenge</code> - ist eine Zahl. Die Anzahl der zur&uuml;ckzugebenden Zeichen.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/length-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>Funktion length()</h3>
Liefert die Länge einer Zeichenkette.
Liefert die L&auml;nge einer Zeichenkette.

<p><h4>Syntax</h4>
length(<i>zeichenkette</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette deren Länge zu bestimmen ist.</p>
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette deren L&auml;nge zu bestimmen ist.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/ln-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion ln()</h3>
Gibt den natürlichen Logrithmus des gegebenen Ausdrucks zurück.
Gibt den nat&uuml;rlichen Logrithmus des gegebenen Ausdrucks zur&uuml;ck.
<br>
Die Funktion akzeptiert ein Argument.
<h4>Syntax</h4>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/log-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion log()</h3>
Gibt ist der Logarithmus von des übergebenen Wertes zur übergebenen Basis zurück.
Gibt ist der Logarithmus von des &uuml;bergebenen Wertes zur &uuml;bergebenen Basis zur&uuml;ck.
<br>
Die Funktion akzeptiert zwei Werte.
<h4>Syntax</h4>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/log10-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion log10()</h3>
Gibt den Logarithmus des übergebenen Wertes zur Basis 10 zurück.
Gibt den Logarithmus des &uuml;bergebenen Wertes zur Basis 10 zur&uuml;ck.
<br>
Diese Funktion akzeptiert ein Argument.
<h4>Syntax</h4>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/lpad-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
<h3>Funktion lpad()</h3>
Ergibt eine mit einem am Ende mit einem Zeichen auf eine bestimmte Länge aufgefüllte Zeichenkette.
Ergibt eine mit einem am Ende mit einem Zeichen auf eine bestimmte L&auml;nge aufgef&uuml;llte Zeichenkette.

<h4>Syntax</h4>
<code>lpad(zeichenkette, laenge, fuellzeichen)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - ist string. Die Zeichenkette.
<br>
<code>laenge</code> - ist int. Die Länge der neuen Zeichenkette.
<code>laenge</code> - ist int. Die L&auml;nge der neuen Zeichenkette.
<br>
<code>fuellzeichen</code> - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette am Ende aufgefüllt werden soll.
<code>fuellzeichen</code> - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette am Ende aufgef&uuml;llt werden soll.

<h4>Beispiel</h4>
<code>lpad('Hallo', 10, 'x') &rarr; 'Halloxxxxx'</code><br>
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/max-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion max()</h3>
Gibt den gr&ouml;&szlig;ten Wert eine Menge von Werte zur&uuml;ck.

<h4>Syntax</h4>
max(<i>wert<i>[,<i>wert</i>...])

<h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> wert</i> &rarr; eine Zahl.<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
max(2,10.2,5.5) &rarr; 10.2
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/min-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion min()</h3>
Gibt den kleinsten Wert eine Menge von Werten zur&uuml;ck.

<h4>Syntax</h4>
min(<i>wert<i>[,<i>wert</i>...])

<h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> wert</i> &rarr; eine Zahl.<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
min(20.5,10,6.2) &rarr; 6.2
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/month-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ aus einem <code>Intervall</code>

<h4>Argumente</h4>
<code>date</code> - ist date oder datetime. Das Datum aus dem der Monat bestimmt werden soll.<br>
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Intervall dessen Monatsanzahl zurückgegeben werden soll.
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Intervall dessen Monatsanzahl zur&uuml;ckgegeben werden soll.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
19 changes: 19 additions & 0 deletions resources/function_help/ramp_color-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
<h3>Funktion ramp_color()</h3>
Gibt eine Farbe als Zeichenkette zur&uuml;ck, die eine Farbe aus einem Farbverlauf darstellt.

<p><h4>Syntax</h4>
ramp_color(<i>verlaufname,wert</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> verlaufname</i> &rarr; der Name des Farbverlaufs als Zeichenkette, z.B. 'Spectral'.<br>
<i> wert</i> &rarr; die Position im Farbverlauf als Flie&szlig;kommazahl zwischen 0 und 1.<br>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
ramp_color('Spectral',0.3) &rarr; '#fdbe73'</p>

<p><h4>Bemerkung:</h4>
Die Farbverl&auml;ufe k&ouml;nnen sich zwischen verschiedenen QGIS-Installationen
unterscheiden. Diese Funktion kann daher unterschiedliche Ergebnisse liefern.
</p>
15 changes: 15 additions & 0 deletions resources/function_help/rand-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
<h3>Funktion rand()</h3>
Liefert eine Zufallszahl zwischen den Argumenten zur&uuml;ck (inklusiv).
<br>
Dies Funktion hat zwei Argumente.
<h4>Syntax</h4>
<code>rand(min, max)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>min</code> - eine ganze Zahl, die die kleinste Zufallszahl angibt.<br>
<code>max</code> - eine ganze Zahl, die die gr&ouml;&szlig;te Zufallszahl angibt.<br>
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>rand(1, 10) &rarr; 8</code><br>
15 changes: 15 additions & 0 deletions resources/function_help/randf-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
<h3>Funktion randf()</h3>
Gibt eine zuf&auml;llige Flie&szlig;kommazahl in den gegebenen Grenzen zur&uuml;ck (inklusiv).
<br>
Diese Funktion hat zwei Argumente.
<h4>Syntax</h4>
<code>randf(min, max)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>min</code> - eine Flie&szlig;kommazahl, die die minimale Zufallszahl angibt.<br>
<code>max</code> - eine Flie&szlig;kommazahl, die die maximale Zufallszahl angibt.<br>
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>randf(1, 10) &rarr; 4.59258286403147</code><br>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/randf-en_US
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<h3>rand() function</h3>
<h3>randf() function</h3>
Returns a random float within the range specified by the minimum and
maximum argument (inclusive).
<br>
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/function_help/regexp_match-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<h3>Funktion regexp_match()</h3>
Gibt 1 zur&uuml;ck, wenn irgendein Teil der Zeichenkette dem gegebenen regul&auml;ren Ausdruck entspricht.

<p><h4>Syntax</h4>
regexp_match(<i>zeichenkette,regex</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die mit dem regul&auml;ren Ausdruck verglichen werden soll.<br>
<i> regex</i> &rarr; eine Zeichenkette. Der regul&auml;re Ausdruch mit dem verglichen werden. Backslash-Zeichen m&uuml;ssen doppelt ausgenommen werden (z.B. "\\s" f&uuml;r ein Leerzeichen).<br>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
regexp_match('QGIS ROCKT','\\sROCKT') &rarr; 1</p>
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/regexp_replace-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
<h3>Funktion regexp_replace()</h3>
Liefert eine Zeichenkette in der der angegebene reguläre Ausdruck ersetzt wurde.
Liefert eine Zeichenkette in der der angegebene regul&auml;re Ausdruck ersetzt wurde.

<p><h4>Syntax</h4>
regexp_replace(<i>a</i>, <i>streiche</i>, <i>setze</i>)

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i>a</i> &rarr; ist string. Die ursprüngliche Zeichenkette.<br>
<i>streiche</i> &rarr; ist string. Die zu ersetzende reguläre Ausdruck.<br>
<i>a</i> &rarr; ist string. Die urspr&uuml;ngliche Zeichenkette.<br>
<i>streiche</i> &rarr; ist string. Die zu ersetzende regul&auml;re Ausdruck.<br>
<i>setze</i> &rarr; ist string. Die Zeichenkette durch die <i>streiche</i> ersetzt werden soll<br></p>

<p><h4>Beispiel</h4>
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions resources/function_help/regexp_substr-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<h3>Funktion regexp_substr()</h3>
Liefert den Teil einer Zeichenkette zur&uuml;ck, die dem gegebenen regul&auml;ren Ausdruck entspricht.

<p><h4>Syntax</h4>
regexp_substr(<i>zeichenkette,regex</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; eine Zeichenkette. Die Eingabezeichenkette.<br>
<i> regex</i> &rarr; eine Zeichenkette. Der anzuwendende regul&auml;re Ausdruck. Backslash-Zeichen m&uuml;ssen doppelte ausgenommen werden (z.B. "\\s" f&uuml;r Leerzeichen).<br>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
regexp_substr('abc123','(\\d+)') &rarr; '123'</p>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/replace-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ Liefert eine Zeichenkette in der die angegebene Zeichenkette ersetzt ist.

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die ursprüngliche Zeichenkette.<br>
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die urspr&uuml;ngliche Zeichenkette.<br>
<i> vorher</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die zu ersetzende Zeichenkette.<br>
<i> nacher</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette durch die <i>vorher</i> ersetzen soll<br></p>

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/right-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ Ergibt letzten <i>n</i> Zeichen von rechts.
<h4>Argumente</h4>
<code>string</code> - ist string. Die Zeichenkette.
<br>
<code>laenge</code> - ist int. Die Anzahl der von rechts zurückzugebenden Zeichen von rechts.
<code>laenge</code> - ist int. Die Anzahl der von rechts zur&uuml;ckzugebenden Zeichen von rechts.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/round-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ Dies Funktion kann ein oder zwei Argumente haben.
<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>round(1234.567, 2) &rarr; 1234.57</code><br>
Um zur nächsten ganzen Zahl zu runden: <code>round(zahl)</code><br>
Um zur n&auml;chsten ganzen Zahl zu runden: <code>round(zahl)</code><br>
<code>round(1234.567) &rarr; 1235</code><br>


6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/rpad-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
<h3>Funktion rpad()</h3>
Ergibt eine mit einem am Anfang mit einem Zeichen auf eine bestimmte Länge aufgefüllte Zeichenkette.
Ergibt eine mit einem am Anfang mit einem Zeichen auf eine bestimmte L&auml;nge aufgef&uuml;llte Zeichenkette.

<h4>Syntax</h4>
<code>rpad(zeichenkette, laenge, fuellzeichen)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - ist string. Die Zeichenkette. <br>
<code>laenge</code> - ist int. Die Länge der neuen Zeichenkette. <br>
<code>fuellzeichen</code> - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette aufgefüllt werden soll.
<code>laenge</code> - ist int. Die L&auml;nge der neuen Zeichenkette. <br>
<code>fuellzeichen</code> - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette aufgef&uuml;llt werden soll.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
17 changes: 17 additions & 0 deletions resources/function_help/scale_linear-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<h3>Funktion scale_linear()</h3>
Formt einen gegebenen Wert aus einem Ausgangsbereich mittels linearer Interpolation in einen Ausgabebereich um.

<p><h4>Syntax</h4>
scale_linear(<i>wert</i>,<i>quelle_min</i>,<i>quelle_max</i>,<i>ziel_min</i>,<i>ziel_max</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> wert</i> &rarr; ein Wert im Ausgangsbereich. Die Funktion gibt den korrespondierenden skalierten Wert im Ausgabebereich zur&uuml;ck.<br>
<i> quelle_min, quelle_max</i> &rarr; legt den Ausgangsbereich fest - denn kleinsten und gr&ouml;&szlig;ten Wert in dem sich <i>wert</i> bewegt.<br>
<i> ziel_min, ziel_max</i> &rarr; legt den Ausgabebereich fest - denn kleinsten und gr&ouml;&szlig;ten Wert in dem sich das Funktionergebnis bewegt.<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
scale_linear(5,0,10,0,100) &rarr; 50<br>
scale_linear(0.2,0,1,0,360) &rarr; 72 <i>(z.B. um einen Wert zwischen 0 und 1 auf eine Winkel zwischen 0 und 360 skalieren)</i><br>
scale_linear(1500,1000,10000,9,20) &rarr; 10.22 <i>(z.B. um eine Bev&ouml;lkerungszahl zwischen 1000 und 10000 auf eine Schriftgr&ouml;&szlig;e zwischen 9 und 20 zu skalieren)</i><br>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/scale_linear-en_US
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ Transforms a given value from an input domain to an output range using linear in
<!-- List args for functions here-->
<i> val</i> &rarr; is a value in the input domain. The function will return a corresponding scaled value in the output range.<br>
<i> domain_min, domain_max</i> &rarr; specify the input domain, the smallest and largest values the input <i>val</i> should take.<br>
<i> range_min, range_max</i> &rarr; sepcify the output range, the smallest and largest values which should be output by the function.<br>
<i> range_min, range_max</i> &rarr; specify the output range, the smallest and largest values which should be output by the function.<br>

<h4>Example</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/second-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ aus einem <code>Intervall</code>

<h4>Argumente</h4>
<code>date</code> - ist datetime oder time. Das Datum dessen Sekunden bestimmt werden sollen.<br>
<code>Intervall</code> - ist Interval. Ergib die Intervalllänge in Sekunden.
<code>Intervall</code> - ist Interval. Ergib die Intervalll&auml;nge in Sekunden.

<h4>Beispiele</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/sin-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>Funktion sin()</h3>
Gibt den Sinus eines Winkels zurück.
Gibt den Sinus eines Winkels zur&uuml;ck.


<p><h4>Syntax</h4>
sin(<i>winkel</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenmaß.</p>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenma&szlig;.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
sin(1.571) &rarr; 0.999999682931835</p>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/sqrt-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion sqrt()</h3>
Gibt die Quadratwurzel eines Werts zurück.
Gibt die Quadratwurzel eines Werts zur&uuml;ck.


<p><h4>Syntax</h4>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/strpos-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
<h3>Funktion strpos()</h3>
Bestimmt die Position eines regulären Ausdrucks in einer Zeichenkette.
Bestimmt die Position eines regul&auml;ren Ausdrucks in einer Zeichenkette.

<h4>Syntax</h4>
strpos(<i>heuhaufen<i>,<i>nadel</i>)
<br><br>
Gibt -1 zurück, wenn der Ausdruck nicht gefunden wurde.
Gibt -1 zur&uuml;ck, wenn der Ausdruck nicht gefunden wurde.

<h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> heuhaufen</i> &rarr; ist string. Zeichenkette in der gesucht werden soll.<br>
<i> nadel</i> &rarr; ist string. Der gesuchte reguläre Ausdruck.<br>
<i> nadel</i> &rarr; ist string. Der gesuchte regul&auml;re Ausdruck.<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/substr-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,13 +2,13 @@
Liefert einen Teil einer Zeichenkette

<p><h4>Syntax</h4>
substr(<i>zeichenkette,startpos,länge</i>)</p>
substr(<i>zeichenkette,startpos,l&auml;nge</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die vollständige Zeichenkette.<br>
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die vollst&auml;ndige Zeichenkette.<br>
<i> startpos</i> &rarr; ist eine Zahl. Die Startposition des Teils.<br>
<i> länge</i> &rarr; ist eine Zahl. Die Länge des Teils.<br></p>
<i> l&auml;nge</i> &rarr; ist eine Zahl. Die L&auml;nge des Teils.<br></p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/tan-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>Funktion tan()</h3>
Gibt den Tangens eines Winkel zurück.
Gibt den Tangens eines Winkel zur&uuml;ck.


<p><h4>Syntax</h4>
tan(<i>winkel</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenmaß.</p>
<i>winkel</i> &rarr; Winkel im Bogenma&szlig;.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
tan(1.0) &rarr; 1.5574077246549</p>
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/title-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>Funktion title()</h3>
Wandelt alle Worte einer Zeichenkette in Kleinbuchstaben mit großem Anfangsbuchstaben um.
Wandelt alle Worte einer Zeichenkette in Kleinbuchstaben mit gro&szlig;em Anfangsbuchstaben um.

<p><h4>Syntax</h4>
title(<i>zeichenkette</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, deren Worte in Kleinbuchstaben mit großem Anfangsbuchstaben umgewandelt werden.</p>
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, deren Worte in Kleinbuchstaben mit gro&szlig;em Anfangsbuchstaben umgewandelt werden.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/todate-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion todate()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in eine Qt-Datumstyp um.

<h4>Syntax</h4>
<code>todate('zeichenkette')</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - eine Zeichenkette im Qt-Datumsformat.
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>todate('2012-05-04') &rarr; 2012-05-04</code><br>
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/todatetime-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion todatetime()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in einen Qt-Datum&Zeit-Typ.

<h4>Syntax</h4>
<code>todatetime('zeichenkette')</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - eine Zeichenkette im Qt-Datum&Zeit-Format.
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>todatetime('2012-05-04 12:50:00') &rarr; 2012-05-04T12:50:00</code><br>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/toint-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>Funktion toint()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in eine ganze Zahl um. Bricht ab, wenn die Zeichenkette nicht in eine Zahl umgewandelt werden kann ('123asd' ist z.B. ungültig).
Wandelt eine Zeichenkette in eine ganze Zahl um. Bricht ab, wenn die Zeichenkette nicht in eine Zahl umgewandelt werden kann ('123asd' ist z.B. ung&uuml;ltig).

<p><h4>Syntax</h4>
toint(<i>zeichenkette</i>)</p>
Expand Down
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/tointerval-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion tointerval()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in einen Interval-Typ. Kann verwendet werden um Tagen, Stunden, Monaten etc von Daten abzuziehen.

<h4>Syntax</h4>
<code>tointerval('zeichenkette')</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - eine Zeichenkette. Format {n} Tage {n} Stunden {n} Monate
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>todatetime('2012-05-05 12:00:00') - tointerval('1 day 2 hours') &rarr; 2012-05-04T10:00:00</code><br>
16 changes: 16 additions & 0 deletions resources/function_help/toreal-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
<h3>Funktion toreal()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in eine Flie&szlig;kommazahl. Nichts &auml;ndert sich, wenn die
Zeichenkette nicht in eine Zahl umgewandelt werden kann (z.B. ist '123.56asd'
ung&uuml;ltig). Zahlen werden beim Speichern gerundet, wenn die Genauigkeit kleiner
als des Umwandlungsergebnis ist.

<p><h4>Syntax</h4>
toreal(<i>zeichenkette</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &larr; eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in eine Flie&szlig;kommazahl umgewandelt werden soll.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
toreal('123.45') -> 123.45</p>
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/function_help/tostring-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ Wandelt eine Zahl in eine Zeichenkette um.

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i>zahl</i> &rarr; ist eine ganze oder Fließkommazahl. Die in eine Zeichenkette umzuwandelnde Zahl.</p>
<i>zahl</i> &rarr; ist eine ganze oder Flie&szlig;kommazahl. Die in eine Zeichenkette umzuwandelnde Zahl.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/totime-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion totime()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in einen Qt-Zeittyp um.

<h4>Syntax</h4>
<code>totime('zeichenkette')</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>zeichenkette</code> - eine Zeichenkette im Qt-Zeitformat.
<br>

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
<code>totime('12:30:01') &rarr; 12:30:01</code><br>
13 changes: 13 additions & 0 deletions resources/function_help/trim-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<h3>Funktion trim()</h3>
Entfernt f&uuml;hrende und schlie&szlig;ende Leerzeichen (Leerzeichen, Tabs usw.) aus einer Zeichenkette.

<p><h4>Syntax</h4>
trim(<i>zeichenkette</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; eine Zeichenkett. Zu k&uuml;rzende Zeichenkette.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
trim(' hallo welt ') &rarr; 'hallo welt'</p>
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/upper-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>Funktion upper()</h3>
Wandelt eine Zeichenkette in Großbuchstaben.
Wandelt eine Zeichenkette in Gro&szlig;buchstaben.

<p><h4>Syntax</h4>
upper(<i>zeichenkette</i>)</p>

<p><h4>Argumente</h4>
<!-- List args for functions here-->
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Großbuchstaben umzuwandeln ist.</p>
<i> zeichenkette</i> &rarr; ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Gro&szlig;buchstaben umzuwandeln ist.</p>

<p><h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/function_help/week-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,9 +7,9 @@ eines <code>Intervalls</code>
<code>week(Interval)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>date</code> - ist date oder datetime. Das Datum dessen Woche zurückgegeben werden soll.
<code>date</code> - ist date oder datetime. Das Datum dessen Woche zur&uuml;ckgegeben werden soll.
<br>
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Intervall dessen Länge in Wochen zurückgegeben werden soll.
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Intervall dessen L&auml;nge in Wochen zur&uuml;ckgegeben werden soll.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/function_help/year-de_DE
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
<h3>Funktion year()</h3>
Bestimmt das Jahr eines Datums oder die Länge eines <code>Intervals</code> in Jahren.
Bestimmt das Jahr eines Datums oder die L&auml;nge eines <code>Intervals</code> in Jahren.

<h4>Syntax</h4>
<code>year(date)</code><br>
<code>year(Interval)</code><br>

<h4>Argumente</h4>
<code>date</code> - ist date oder datetime. Das Datum dessen Jahr zurückgegeben werden soll.<br>
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Interval dessen Länge in Jahren zurückgegeben werden soll.
<code>date</code> - ist date oder datetime. Das Datum dessen Jahr zur&uuml;ckgegeben werden soll.<br>
<code>Interval</code> - ist Interval. Das Interval dessen L&auml;nge in Jahren zur&uuml;ckgegeben werden soll.

<h4>Beispiel</h4>
<!-- Show example of function.-->
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/core/qgscoordinatereferencesystem.h
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -444,7 +444,7 @@ class CORE_EXPORT QgsCoordinateReferenceSystem
long mSRID;
//!If available the authority identifier for this srs
QString mAuthId;
//! Wheter this srs is properly defined and valid
//! Whether this srs is properly defined and valid
bool mIsValidFlag;

//! Work out the projection units and set the appropriate local variable
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/ui/qgsdiagrampropertiesbase.ui
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -428,7 +428,7 @@
<item>
<widget class="QLineEdit" name="mValueLineEdit">
<property name="toolTip">
<string>The attribute value you enter here will correspond to the size entered in the field &quot;Size&quot; and the choosen &quot;Size unit&quot;.
<string>The attribute value you enter here will correspond to the size entered in the field &quot;Size&quot; and the chosen &quot;Size unit&quot;.
Leave empty to automatically apply the maximum value.</string>
</property>
</widget>
Expand Down