+469 −469